KIT ASPIRAZIONE PELLET PELLET ... - Schornsteinmarkt
KIT ASPIRAZIONE PELLET PELLET ... - Schornsteinmarkt KIT ASPIRAZIONE PELLET PELLET ... - Schornsteinmarkt
INDICE INDICE....................................................................................................................... II INTRODUZIONE...........................................................................................................1 1 - AVVERTENZE E CONDIZIONI DI GARANZIA.................................................................2 2 - COMPOSIZIONE DEL KIT...........................................................................................4 3 - MONTAGGIO............................................................................................................5 IT II
INTRODUZIONE IT Gentile Cliente, vogliamo ringraziarla per la preferenza che ha voluto accordare ai nostri prodotti. Per un funzionamento ottimale le consigliamo di leggere con attenzione il presente manuale. REVISIONI DELLA PUBBLICAZIONE Il contenuto del presente manuale è di natura strettamente tecnica e di proprietà della MCZ Group Spa. Nessuna parte di questo manuale può essere tradotta in altra lingua e/o adattata e/o riprodotto anche parzialmente in altra forma e/o mezzo meccanico, elettronico, per fotocopie, registrazioni o altro, senza una precedente autorizzazione scritta da parte di MCZ Group Spa. L’azienda si riserva il diritto di effettuare eventuali modifiche al prodotto in qualsiasi momento senza darne preavviso. La società proprietaria tutela i propri diritti a rigore di legge. CURA DEL MANUALE E COME CONSULTARLO • Abbiate cura di questo manuale e conservatelo in un luogo di facile e rapido accesso. • Nel caso in cui questo manuale venisse smarrito o distrutto richiedetene una copia al vostro rivenditore oppure direttamente al Servizio di assistenza tecnica autorizzato. • Il “testo in grassetto” richiede al lettore un’attenzione accurata. • “Il testo in corsivo” si utilizza per richiamare la Vostra attenzione su altri paragrafi del presente manuale o per eventuali chiarimenti supplementari. • La “Nota” fornisce al lettore informazioni aggiuntive sull’argomento. SIMBOLOGIA PRESENTE SUL MANUALE ATTENZIONE: leggere attentamente e comprendere il messaggio a cui è riferito poiché la non osservanza di quanto scritto, può provocare seri danni al prodotto e mettere a rischio l’incolumità di chi lo utilizza. INFORMAZIONI: una mancata osservanza di quanto prescritto comprometterà l’utilizzo del prodotto. Servizio Tecnico - Diritti riservati - Riproduzione vietata 1
- Page 1: MANUALE DI INSTALLAZIONE E UTILIZZO
- Page 5 and 6: 1 - AVVERTENZE E CONDIZIONI DI GARA
- Page 7 and 8: 3 - MONTAGGIO IT Per l’installazi
- Page 9 and 10: 3 - MONTAGGIO IT • Applicare le s
- Page 11 and 12: 3 - MONTAGGIO IT • Fissare il gru
- Page 13 and 14: 3 - MONTAGGIO IT • Fissare il cop
- Page 15 and 16: 3 - MONTAGGIO IT • prima di fissa
- Page 17 and 18: 3 - MONTAGGIO IT • Fissare la sca
- Page 19 and 20: 3 - MONTAGGIO IT • Fissare la cen
- Page 21 and 22: INDEX INDEX........................
- Page 23 and 24: 1 - MISES EN GARDE ET CONDITIONS DE
- Page 25 and 26: 2 - COMPOSITION DU KIT FR 1 CENTRAL
- Page 27 and 28: 3 - MONTAGE FR • Retirer la grill
- Page 29 and 30: 3 - MONTAGE FR • Prendre le boît
- Page 31 and 32: 3 - MONTAGE FR • Fixer les pannea
- Page 33 and 34: 3 - MONTAGE FR • Raccorder les tu
- Page 35 and 36: 3 - MONTAGE FR • Fixer le câble
- Page 37 and 38: 3 - MONTAGE FR Attention !! Avant d
- Page 39 and 40: 3 - MONTAGE FR Raccorder les tuyaux
- Page 41 and 42: EINLEITUNG DE Sehr geehrter Kunde,
- Page 43 and 44: 1 - HINWEISE UND GARANTIEBEDINGUNGE
- Page 45 and 46: 3 - MONTAGE DE Zur Installation des
- Page 47 and 48: 3 - MONTAGE DE • Die Bügel der P
- Page 49 and 50: 3 - MONTAGE DE • Das Ansaugaggreg
- Page 51 and 52: 3 - MONTAGE DE • Den oberen Decke
INTRODUZIONE<br />
IT<br />
Gentile Cliente,<br />
vogliamo ringraziarla per la preferenza che ha voluto accordare ai nostri prodotti.<br />
Per un funzionamento ottimale le consigliamo di leggere con attenzione il presente manuale.<br />
REVISIONI DELLA PUBBLICAZIONE<br />
Il contenuto del presente manuale è di natura strettamente tecnica e di proprietà della MCZ Group Spa.<br />
Nessuna parte di questo manuale può essere tradotta in altra lingua e/o adattata e/o riprodotto anche parzialmente in altra forma e/o<br />
mezzo meccanico, elettronico, per fotocopie, registrazioni o altro, senza una precedente autorizzazione scritta da parte di MCZ Group Spa.<br />
L’azienda si riserva il diritto di effettuare eventuali modifiche al prodotto in qualsiasi momento senza darne preavviso. La società<br />
proprietaria tutela i propri diritti a rigore di legge.<br />
CURA DEL MANUALE E COME CONSULTARLO<br />
• Abbiate cura di questo manuale e conservatelo in un luogo di facile e rapido accesso.<br />
• Nel caso in cui questo manuale venisse smarrito o distrutto richiedetene una copia al vostro rivenditore oppure direttamente al<br />
Servizio di assistenza tecnica autorizzato.<br />
• Il “testo in grassetto” richiede al lettore un’attenzione accurata.<br />
• “Il testo in corsivo” si utilizza per richiamare la Vostra attenzione su altri paragrafi del presente manuale o per eventuali chiarimenti<br />
supplementari.<br />
• La “Nota” fornisce al lettore informazioni aggiuntive sull’argomento.<br />
SIMBOLOGIA PRESENTE SUL MANUALE<br />
ATTENZIONE:<br />
leggere attentamente e comprendere il messaggio a cui è riferito poiché la non osservanza di quanto scritto, può provocare<br />
seri danni al prodotto e mettere a rischio l’incolumità di chi lo utilizza.<br />
INFORMAZIONI:<br />
una mancata osservanza di quanto prescritto comprometterà l’utilizzo del prodotto.<br />
Servizio Tecnico - Diritti riservati - Riproduzione vietata<br />
1