Arbezol Hydrosotic
Arbezol Hydrosotic
Arbezol Hydrosotic
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Arbezol</strong> <strong>Hydrosotic</strong> LDA 1400<br />
(Résines acryliques. Glacis pour bois en couche mince à effet transparent, diluable à l’eau)<br />
France / Norme AFNOR Famille I - Classe 7 b2<br />
But et domaine d’emploi <strong>Arbezol</strong> <strong>Hydrosotic</strong> est un glacis pour bois teinté, à pores ouverts pour utilisation à<br />
l’extérieur et à l’intérieur sur du bois indigène et tropical, par ex. des maisons en bois, des<br />
revêtements de façades, des avant-toits, des lambris à l’intérieur, etc. <strong>Arbezol</strong> <strong>Hydrosotic</strong> est<br />
exempt d’agents biocides et peut être utilisé par conséquent également dans les locaux<br />
d’habitation et dans les chambres à coucher.<br />
Les caractéristiques les plus importantes de <strong>Arbezol</strong> <strong>Hydrosotic</strong> sont: coloration<br />
extraordinaire, régulation de l’humidité, excellente résistance aux intempéries (avec<br />
protection efficace contre les rayonnements UV), ne s’écaille pas, donc facile à rénover,<br />
séchage très rapide, sans odeur.<br />
Forme à la livraison<br />
Prêt à l’emploi (bien remuer ou agiter le contenu avant l’emploi).<br />
Teintes livrables pour intérieur et extérieur:<br />
Chêne, orme, châtaignier, acajou, frêne-olive, palissandre, pin, noyer, teck, pin d’Oregon,<br />
blanc neige, brun de grange, gris-bleu, gris-jaune, argent 5118, rouge de Suède, gris noix,<br />
bleu d’azur.<br />
Teintes livrables pour intérieur:<br />
Incolore, blanc 5116, rouge saumon, vert menthe, bleu, pêche, acacia.<br />
Emballage<br />
Stabilité au stockage et<br />
résistance au gel<br />
Seaux de 5 et de 15 kg net, emballage non repris.<br />
12 mois dans des emballages d'origine pleins et bien fermés. Eviter de stocker à moins de<br />
2°C et à plus de 30°C. Il faut donc protéger les seaux du rayonnement solaire et du gel.<br />
Paramètres Densité (g/cm 3 ) = 1.01<br />
physiques Corps solide (M-%) = 22 ± 1%, dépend de la teinte<br />
Séchage: sec au toucher (h) = 2 - 4<br />
Couleur = teinté<br />
Consommation<br />
Dilution<br />
Couleurs de mise en<br />
teintes appropriées<br />
Méthode d’application<br />
Support<br />
Environ 100 g/m 2 par couche.<br />
Les données sur la consommation ne sont transmises qu’à titre indicatif. Les consommations<br />
exactes ne peuvent être calculées qu’après avoir réalisé un échantillon sur le subjectile.<br />
A l’eau.<br />
<strong>Arbezol</strong> <strong>Hydrosotic</strong> teinté.<br />
Peut s’appliquer au pinceau ou au rouleau (par machine ou à la main).<br />
Les surfaces à traiter doivent être peintes avec un pinceau souple, de façon continue dans la<br />
direction des fibres. Lambris = planche par planche.<br />
Le subjectile doit être solide et sec, sans résidus de graisse, de cire, de poussière ou d'autres<br />
impuretés. Ne pas peindre sous le rayonnement direct du soleil. Pour planches exposées aux<br />
intempéries, le bois poncé ou brut de sciage est idéal. Pour la mise en peinture de fenêtres,<br />
l’humidité du bois doit être en-dessous de 12 %; elle ne doit cependant pas dépasser 18 %<br />
pour tout autre matériau en bois.<br />
Sax-Couleurs SA CH-8902 Urdorf Tél: +41-(0)44-735 32 32 Fax: +41-(0)44-735 32 00
Recommandation<br />
d’application des couches<br />
de peinture<br />
Sur du bois à l’intérieur<br />
1 à 2x <strong>Arbezol</strong> <strong>Hydrosotic</strong><br />
Sur du bois à l’extérieur:<br />
1x Saxol-Imprägniergrund-L<br />
2 à 3x <strong>Arbezol</strong> <strong>Hydrosotic</strong><br />
Rénovation des couches anciennes<br />
Bien brosser ou poncer la surface à traiter<br />
1 à 2x <strong>Arbezol</strong> <strong>Hydrosotic</strong> teinté<br />
Application<br />
Appliquer <strong>Arbezol</strong> <strong>Hydrosotic</strong> saturé, mouillé sur mouillé.<br />
Si la température pendant l’utilisation est très élevée, diluer jusqu’à 15 % avec de l’eau.<br />
Indications!<br />
Inspecter régulièrement les surfaces traitées, retoucher les petits dégâts. La durabilité et la<br />
qualité des surfaces seront alors prolongées.<br />
Important !<br />
Les surfaces horizontales, comme par exemple les mains courantes, sur lesquelles l’eau ou<br />
la neige peut s’accumulée, ne sont que peut indiquées pour un traitement avec Abezol<br />
<strong>Hydrosotic</strong>. Veuillez prendre contact avec notre service technique pour ces cas précis.<br />
Les essences du bois peuvent souiller les façades. Ces dernières sont détrempées sur les<br />
bois de bout. Il est conseillé de traiter ces bois de bout (fin- et coupe) avec deux couches<br />
supplémentaires. Eviter le contact direct avec des enduits alcalins.<br />
Indications spéciales pour l’utilisation de <strong>Arbezol</strong> <strong>Hydrosotic</strong> blanc pur et teintes<br />
pastel !<br />
Les essences du bois peuvent provoquer une décoloration du glacis. Notre service technique<br />
vous donnera des conseils pour la mise en œuvre.<br />
Climat de traitement<br />
Nouvelle couche<br />
Précautions spéciales<br />
Nettoyage des appareils<br />
Identification :<br />
ordonnances sur les<br />
matières dangereuses<br />
Prescriptions de<br />
transport<br />
Valeur limitée CE pour le<br />
contenu COV (DecoPaint)<br />
Elimination<br />
Date d’émission<br />
A plus de + 5° C et en-dessous de 80% d’humidité relative de l’air.<br />
Au bout de 4 heures; dépend de la température et de l’humidité de l’air.<br />
Aucune.<br />
A l’eau, immédiatement après usage. Au diluant universel pour enlever les résidus de glacis<br />
séchés.<br />
Aucune classification selon l’ordonnance des matières dangereuses<br />
Ce produit n’est pas considéré comme dangereux pour le transport national/international sur<br />
routes, chemin de fer, air et mer.<br />
Ce produit est classé sous la catégorie A /f:<br />
150 g/l (2007) / 130 g/l (2010). Ce produit contient 60 g/l COV.<br />
Remettre les restes de peinture et le matériau périmé en tant que déchets spéciaux au centre<br />
de ramassage. Interdiction de les déverser dans les canalisations.<br />
CE/ Ordonnance sur le traitement des déchets spéciaux N° 08 01 12 S :<br />
avec exception des peintures et vernis qui sont sous la législation 08 01 11.<br />
28.08.2006 / T / J.D.<br />
Cet imprimé doit vous conseiller. Les indications qu'il contient se basent sur des recherches approfondies; elles sont données toutefois sans engager notre responsabilité. Vu les<br />
efforts incessants que nous vouons à l'amélioration de nos produits, il est vivement recommandé de bien tenir compte de la date d'émission de cette feuille d'information et, le cas<br />
échéant de s'informer sur les éventuelles modifications qui auraient pu intervenir.