outdoor PAR CAN
outdoor PAR CAN
outdoor PAR CAN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KABEL DMX:<br />
ENGLISH<br />
Wskazówka:<br />
• W przypadku stosowania własnych kabli należy bezwzględnie przestrzegać informacji podanych na ilustracjach<br />
na tej stronie. W żadnym wypadku nie wolno łączyć osłony kabla z końcówką uziemiającą wtyczki. Należy także<br />
pamiętać, aby osłona nie miała kontaktu z obudową wtyczki XLR. Jeśli osłona ma kontakt z uziemieniem, może<br />
dojść do zwarcia i awarii systemu.<br />
Połączenie standardowe<br />
DEUTSCH<br />
Wyjście DMX 512<br />
3-stykowe XLR<br />
Wejście DMX 512<br />
3-stykowe XLR<br />
FRANCAIS<br />
FRANCAIS ITALIANO POLSKI<br />
FRANCAIS español<br />
Ważne: zakończenie przewodu (terminacja):<br />
• W przypadku długich odcinków kabli może się okazać, że ostatnie urządzenie w szeregu wymaga terminatora,<br />
aby zapobiec awariom systemu.<br />
Zastosowanie terminatora zmniejsza zakłócenia<br />
i inne problemy przy transmisji sygnału.<br />
Zawsze wskazane jest wstawienie modułu<br />
zakończeniowego DMX (opór 120 omów, 1/4 W)<br />
między stykiem 2 (DMX-) a stykiem 3 (DMX+)<br />
ostatniego urządzenia w szeregu.<br />
Jest to możliwe dzięki zabezpieczonemu przed kurzem i strumieniem wody modułowi przyłączeniowemu do<br />
kabla (nr art. CLIPDMXTERM).<br />
• Niektórzy producenci nie stosują do transmisji danych złączy wtykowych 3-biegunowych XLR, lecz wersje<br />
5-biegunowe. Urządzenia ze złączami 5-biegunowymi także można zintegrować z siecią DMX ze złączami<br />
3-biegunowymi XLR. W takim przypadku niezbędny jest odpowiedni adapter kablowy. Poniższa ilustracja<br />
przedstawia prawidłowe podłączenie odpowiednich wtyczek.<br />
5-stykowe gniazdo XLR<br />
Styk 1: uziemienie<br />
(osłona)<br />
Styk 2: sygnał -<br />
Styk 3: sygnał +<br />
Styk 4: wolny<br />
Styk 5: wolny<br />
3-stykowe gniazdo XLR<br />
Styk 1: uziemienie<br />
(osłona)<br />
Styk 2: sygnał -<br />
Styk 3: sygnał +<br />
3-stykowe gniazdo XLR<br />
Styk 1: uziemienie<br />
(osłona)<br />
Styk 2: sygnał -<br />
Styk 3: sygnał +<br />
5-stykowe gniazdo XLR<br />
Styk 1: uziemienie<br />
(osłona)<br />
Styk 2: sygnał -<br />
Styk 3: sygnał +<br />
Styk 4: wolny<br />
Styk 5: wolny<br />
96