27.09.2014 Views

Visualizza la scheda tecnica - Collexia

Visualizza la scheda tecnica - Collexia

Visualizza la scheda tecnica - Collexia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PERFECT TEXTURE IN ONE EASY STROKE.<br />

UNA TEXTURE D’EFFETTO IN UNA SOLA PASSATA.<br />

UNE TEXTURE QUI FAIT EFFET<br />

EN UN SEUL GESTE.<br />

EINE WIRKUNGSVOLLE STRUKTUR<br />

IN NUR EINEM DURCHGANG.<br />

Professional<br />

Rolling System<br />

Innovative rotating system of the styling elements: an even result along<br />

the lock of hair in no time<br />

Innovativo sistema rotante degli elementi model<strong>la</strong>nti: risultato uniforme lungo <strong>la</strong> ciocca, senza tempi di posa<br />

Nouveau système tournant des éléments coiffants : résultat uniforme le long de <strong>la</strong> mèche, sans temps de pose<br />

Innovatives Drehsystem der formenden Elemente: gleichmäßiges Ergebnis ent<strong>la</strong>ng der Strähne, ohne Einlegezeiten<br />

Floating system<br />

Cushioned rollers: they automatically adapt to any type of hair<br />

Rulli ammortizzati: si adattano automaticamente ad ogni tipo di ciocca<br />

Rouleaux amortis : s’adaptent automatiquement à tous les types de mèche<br />

Gefederte Rollen: sie passen sich automatisch jeder Art von Strähne an<br />

Hair Care System<br />

210°<br />

190°<br />

170°<br />

Three temperature settings (170°C - 190°C – 210°C): to respect different hair types<br />

Rego<strong>la</strong>zione del<strong>la</strong> temperatura (170°C - 190°C - 210°C): rispetta <strong>la</strong> natura del capello<br />

Rég<strong>la</strong>ge de <strong>la</strong> température (170°C - 190°C – 210°C) : respecte <strong>la</strong> nature des cheveux<br />

Temperatureinstellung (170 °C - 190 °C – 210 °C): respektiert die Beschaffenheit des Haars

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!