TNS400 - Toyota-tech.eu
TNS400 - Toyota-tech.eu TNS400 - Toyota-tech.eu
6. Bedienung des CD/MP3/WMA-Players 6.1. Compact Discs • Das auf eine Compact Disc aufgezeichnete Signal wird von einem Laserstrahl gelesen, die Oberfläche wird also nicht berührt. Ein Kratzer auf der bespielten Seite oder eine stark verbogene CD kann schlechte Klangqualität oder Aussetzer bei der Wiedergabe verursachen. Beachten Sie die folgenden Vorsichtmaßnahmen, um eine hohe Klangqualität zu erhalten: • Lassen Sie keine ausgeworfene CD für längere Zeit im Schacht; sie könnte verbiegen. CDs sollten in ihren Hüllen aufbewahrt werden und von hohen Temperaturen und Feuchtigkeit ferngehalten werden. • Kleben Sie kein Papier oder Klebeband auf die CD. Beschreiben oder zerkratzen Sie keine Seite der CD. • CDs drehen sich mit hoher Geschwindigkeit im Basisgerät. Legen Sie keine gebrochenen oder verbogenen CDs in den Player ein, um eine Beschädigung der Basisgerätes zu vermeiden. • Fassen Sie beim Umgang mit einer CD nicht die bespielte Seite an; greifen Sie die CD an ihren Kanten. Raue Kanten Kugelschreiber Raue Kanten Splitter • Sie stellen möglicherweise fest, dass einige fabrikneue CDs rau um das Mittelloch oder an der äußeren Kante sind. Entfernen Sie raue Kanten mit der Seite eines Kugelschreibers o. ä. Raue Kanten verhindern möglicherweise das richte Laden in das Basisgerät. Splitter von den rauen Kanten bleiben möglicherweise auf der bespielten Oberfläche hängen und stören die Wiedergabe. Bespielte Seite TNS400 79
• Verwenden Sie kein Zubehör (Stabilisatoren, Schutzfolien, Laserlinsenreiniger usw.), die zum Zweck von “Klangverbesserung” oder “CD-Schutz” vertrieben werden. Die Änderung der CD-Stärke oder der Außenabmessungen durch dieses Zubehör kann Probleme im Player verursachen. • Bringen Sie KEINEN ringförmigen Schützer (oder anderes Zubehör) an Ihren CDs an. Diese im Handel erhältlichen Schützer sollen angeblich die CD schützen und die Klangqualität (und den Vibrationsschutz) verbessern, aber sie können bei regelmäßigem Gebrauch mehr Schaden als Nutzen verursachen. Die häufigsten Probleme dabei sind das Einziehen und Auswerfen der CD und Abspielprobleme aufgrund sich lösender Schützer innerhalb des Gerätes. • Verwenden Sie keine CD, an der sich Kleber oder Reste von Klebeband oder Aufkleber befinden. Sie können dazu führen, dass die CD im Basisgerät hängen bleibt und es beschädigt. RICHTIG • Ziehen Sie die ausgeworfene CD beim Herausnehmen gerade entlang des Schlitzes heraus. Durch Drücken nach unten während des Vorgangs kann die bespielte Seite der CD zerkratzt werden. FALSCH • Speziell geformte CDs, wie herzförmige oder achteckige CDs, können nicht abgespielt werden. Versuchen Sie nicht, diese abzuspielen, auch nicht mit einem Adapter, da sie den Player beschädigen können. 6.2. Reinigen einer CD • Verwenden Sie einen handelsüblichen CD-Reiniger zum Reinigen einer CD, dabei sanft von der Mitte nach außen wischen. XXXX XXXX XXXX • Verwenden Sie kein Benzol, Verdünner, LP-Spray oder andere Reinigungsmittel an CDs. Sie können die Oberfläche einer CD beschädigen. 80 TNS400
- Page 29 and 30: • Do not use accessories (stabili
- Page 31 and 32: Media The media capable of playing
- Page 33 and 34: Converting CD music to MP3/WMA file
- Page 35 and 36: When a CD has been inserted Press t
- Page 37 and 38: 6.12. Scan tracks 1. Press the [FUN
- Page 39 and 40: 7. How to operate the USB music fil
- Page 41 and 42: Caution: • When using a USB exten
- Page 43 and 44: 3. Touch the name of the music file
- Page 45 and 46: 8.3. Fast forward/rewind Press the
- Page 47 and 48: You can search for a music file by
- Page 49 and 50: 10. Troubleshooting 10.1. If one of
- Page 51 and 52: If the following fail to solve the
- Page 53 and 54: 11. Technical data Power supply .2
- Page 55 and 56: 54 TNS400
- Page 57 and 58: 6.4. Erstellen und Wiedergabe von M
- Page 59 and 60: 58 TNS400
- Page 61 and 62: 2. Sicherheitshinweise 2.1. Sicherh
- Page 63 and 64: • Wenn alkalische Lösung von Tro
- Page 65 and 66: 4. Bezeichnung von Bedienungselemen
- Page 67 and 68: 4.1. Ein- und Ausschalten Beim Eins
- Page 69 and 70: 4.4. Wechseln der Modi der Audioste
- Page 71 and 72: 4.7. Wechseln zwischen Audio- und N
- Page 73 and 74: 2. TomTom abnehmen. Den TomTom an d
- Page 75 and 76: 5. Bedienung des Tuner 5.1. Tuner h
- Page 77 and 78: 3. Die Schaltfläche des Speicherpl
- Page 79: 5.8. EON (Enhanced other network) W
- Page 83 and 84: Umgebungen mit hoher Temperatur/hoh
- Page 85 and 86: Downloads von MP3/WMA-Musikwebsites
- Page 87 and 88: Wenn eine CD eingelegt wurde Taste
- Page 89 and 90: 6.12. Titel anspielen 1. Taste [FUN
- Page 91 and 92: 7. Bedienung des USB-Musikdateiplay
- Page 93 and 94: Vorsicht: • Bei Verwendung eines
- Page 95 and 96: 3. Den Namen der abzuspielenden Mus
- Page 97 and 98: 8.3. Schneller Vor-/Rücklauf Taste
- Page 99 and 100: Sie können durch Eingabe von alpha
- Page 101 and 102: 10. Fehlerbehebung 10.1. Fehlermeld
- Page 103 and 104: Wenn die folgenden Maßnahmen das P
- Page 105 and 106: 11. Technische Daten Stromversorgu
- Page 107 and 108: 106 TNS400
- Page 109 and 110: 6.4. Création et lectures de fichi
- Page 111 and 112: 110 TNS400
- Page 113 and 114: 2. Consignes de sécurité 2.1. Sym
- Page 115 and 116: • En cas de contact entre la solu
- Page 117 and 118: 4. Nomenclature des commandes et de
- Page 119 and 120: 4.1. Mise sous et hors tension A la
- Page 121 and 122: Mode Fonction Bouton rotatif [VOL]/
- Page 123 and 124: Mode Nom de la Utilisation Mise com
- Page 125 and 126: Remarque: La luminosité et l’aff
- Page 127 and 128: A propos de la touche FUNC/AF La to
- Page 129 and 130: 5.4. Rappel d’une station présé
6. Bedienung des CD/MP3/WMA-Players<br />
6.1. Compact Discs<br />
• Das auf eine Compact Disc aufgezeichnete Signal wird von einem Laserstrahl gelesen,<br />
die Oberfläche wird also nicht berührt. Ein Kratzer auf der bespielten Seite oder eine stark<br />
verbogene CD kann schlechte Klangqualität oder Aussetzer bei der Wiedergabe verursachen.<br />
Beachten Sie die folgenden Vorsichtmaßnahmen, um eine hohe Klangqualität zu erhalten:<br />
• Lassen Sie keine ausgeworfene CD für längere Zeit im Schacht; sie<br />
könnte verbiegen. CDs sollten in ihren Hüllen aufbewahrt werden und<br />
von hohen Temperaturen und F<strong>eu</strong>chtigkeit ferngehalten werden.<br />
• Kleben Sie kein Papier oder Klebeband auf die CD.<br />
Beschreiben oder zerkratzen Sie keine Seite der CD.<br />
• CDs drehen sich mit hoher Geschwindigkeit im Basisgerät. Legen Sie<br />
keine gebrochenen oder verbogenen CDs in den Player ein, um eine<br />
Beschädigung der Basisgerätes zu vermeiden.<br />
• Fassen Sie beim Umgang mit einer CD nicht die bespielte Seite an;<br />
greifen Sie die CD an ihren Kanten.<br />
Raue Kanten<br />
Kugelschreiber<br />
Raue Kanten<br />
Splitter<br />
• Sie stellen möglicherweise fest, dass einige fabrikn<strong>eu</strong>e CDs rau um das<br />
Mittelloch oder an der äußeren Kante sind. Entfernen Sie raue Kanten<br />
mit der Seite eines Kugelschreibers o. ä. Raue Kanten verhindern<br />
möglicherweise das richte Laden in das Basisgerät. Splitter von den<br />
rauen Kanten bleiben möglicherweise auf der bespielten Oberfläche<br />
hängen und stören die Wiedergabe.<br />
Bespielte Seite<br />
<strong>TNS400</strong> 79
Change language