TNS400 - Toyota-tech.eu
TNS400 - Toyota-tech.eu TNS400 - Toyota-tech.eu
N° 1 2 3 4 5 6 Nome/Funzioni Manopola rotante [VOL] 7 8 9 10 11 12 1 13 2 14 3 15 4 16 5 17 6 18 Pulsante [SELECT (Superiore/Inferiore)] 1 7 2 19 8 3 20 9 4 10 21 5 22 11 6 12 23 24 7 13 8 14 25 9 15 10 26 27 16 11 28 17 12 29 18 30 13 19 14 31 20 15 32 21 16 33 22 17 34 23 18 35 24 36 19 2 25 20 3 26 21 4 27 22 5 28 23 6 29 24 30 25 8 31 26 9 32 10 27 33 Pulsante 34 [FUNC/AF] 35 36 11 28 12 29 30 14 31 15 32 16 33 17 34 18 35 36 20 21 22 23 24 3 26 4 27 5 28 6 29 30 9 32 10 33 11 34 12 35 36 15 16 17 18 21 4 22 5 23 6 24 10 27 11 28 12 29 30 Regola il volume. Nella modalità di scelta a rotazione, utilizzato per selezionare la voce desiderata. Seleziona la cartella nella modalità CD (MP3/WMA). [ Pulsante (OPEN/EJECT)] Premere brevemente: Espelle il disco o apre/ chiude il pannello anteriore. Premere e tenere premuto: Inclina il pannello anteriore di un passo ogni volta che il pulsante viene premuto. Pulsante [TP/TEXT] Pulsante [SCREEN] 16 33 17 34 18 35 1 36 2 3 4 5 6 22 23 1 24 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 12 Pulsante [Release] 28 29 13 30 14 15 16 17 18 7 8 9 10 11 12 34 35 13 19 36 14 20 Pulsante 21 [Reset] 22 23 15 16 17 18 24 19 25 20 26 21 27 22 28 23 29 24 30 25 31 26 32 27 33 28 34 29 35 30 36 31 32 33 34 35 36 Premere brevemente: Commuta le voci nella modalità FUNZIONE ogni volta che il pulsante viene premuto. Premere e tenere premuto: Commuta le impostazioni AF e REG per RDS ogni volta che il pulsante viene premuto. Premere brevemente: Commuta le impostazioni TP e TA per RDS ogni volta che il pulsante viene premuto. Premere e tenere premuto: Commuta la schermata dei titoli del display secondario. Premere brevemente: Commuta il display del TomTom tra le funzioni di navigazione e le funzioni audio. Premere e tenere premuto: Spegne il display del TomTom. Stacca il lato destro del TomTom dal corpo dell’unità principale. Reimposta l’unità. Fessura del disco Attenzione: Non mettere mai un oggetto sul pannello anteriore o appoggiare le mani su di esso. TNS400 225
4.1. Accensione e spegnimento Quando l’unità viene accesa, viene ripristinato lo stato in uso l’ultima volta che è stata spenta, per es. lettura di CD e sintonizzatore. 1. Quando l’alimentazione è SPENTA, premere il pulsante [SOURCE/PWR]. L’alimentazione sarà ACCESA. 2. Quando l’alimentazione è ACCESA, premere il pulsante [SOURCE/PWR] per più di un secondo. Tutte le sorgenti audio saranno SPENTE. Viene visualizzato “GOOD BYE”. 3. Quando l’alimentazione è ACCESA, premere il pulsante [SOURCE/PWR] per più di 5 secondi. L’unità viene completamente SPENTA. Viene visualizzato “ACC OFF”. Attenzione: • La prima volta che l’alimentazione dell’unità principale viene accesa, oppure dopo lo scollegamento dei terminali della batteria, per es. per la manutenzione del veicolo, quando si ripristina la corrente l’unità principale riparte in modalità FM. Dopo questo, le stazioni trasmittenti verranno ricercate automaticamente (ASM – Automatic Search Mode = Modalità di Ricerca Automatica) e verranno registrate ai numeri preimpostati da [1] a [6]. • Se il veicolo non è dotato della posizione “ACC”, premere il pulsante [SOURCE/PWR] fino a quando non viene visualizzato. 4.2. Commutazione delle sorgenti audio Premere il pulsante [SOURCE/PWR] per commutare la sorgente audio nella seguente sequenza: TUNER ➞ CDP *2 ➞ USB *1*4 ➞ AUX *3 ➞ iPod *1*4 ➞ TUNER ➞ ... * 1: Non può essere selezionato se il dispositivo corrispondente non è collegato all’unità principale. * 2: Non può essere selezionato se non è inserito nessun CD. * 3: Non può essere selezionato se l’impostazione AUX è impostata a SPENTO. * 4: Se il TomTom non è collegato all’unità principale, è impossibile selezionare la modalità USB o la modalità iPod. 226 TNS400
- Page 175 and 176: 4.4. Omschakelen tussen audio-inste
- Page 177 and 178: Bediening Modus van de MP3/ knop Tu
- Page 179 and 180: 2. U kunt omschakelen tussen de rec
- Page 181 and 182: 4.13. Over de handenvrije microfoon
- Page 183 and 184: 3. Druk op de [ENTER]-knop. De opge
- Page 185 and 186: 5.6. Automatisch de voorkeuzezender
- Page 187 and 188: 5.9. PTY (programmatype) instellen
- Page 189 and 190: • Gebruik geen accessoires zoals
- Page 191 and 192: Media De geschikte media voor het a
- Page 193 and 194: Downloaden van MP3/WMA-sites op het
- Page 195 and 196: Er werd een cd geplaatst Druk op de
- Page 197 and 198: 6.12. Begin van nummers automatisch
- Page 199 and 200: 7. Hoe met de USB-stick-speler te w
- Page 201 and 202: 7.2. Luisteren naar muziekbestanden
- Page 203 and 204: 7.6. Nummer herhalen 1. Kies “Pre
- Page 205 and 206: 8. Hoe met een iPod ® te werken Ee
- Page 207 and 208: 8.5. Nummer herhalen 1. Kies “Pre
- Page 209 and 210: 9. Hoe de draagbare audiospeler te
- Page 211 and 212: Berichten Oorzaak Correctieve actie
- Page 213 and 214: Probleem Mogelijke reden Correctiev
- Page 215 and 216: Regeling hoge tonen/middentonen/lag
- Page 217 and 218: 6.3. Informazioni su MP3/WMA ......
- Page 219 and 220: 218 TNS400
- Page 221 and 222: 2. Precauzioni antinfortunistiche 2
- Page 223 and 224: • Se la soluzione alcalina proven
- Page 225: 4. Nomi dei comandi e dei particola
- Page 229 and 230: Per regolare il suono, girare la ma
- Page 231 and 232: 4.7. Commutazione tra lo schermo au
- Page 233 and 234: Come scollegare il TomTom dall’un
- Page 235 and 236: 5. Come adoperare il sintonizzatore
- Page 237 and 238: Memorizzazione manuale delle stazio
- Page 239 and 240: Impostazione di TP (programma sul t
- Page 241 and 242: 6. Come adoperare il lettore di CD/
- Page 243 and 244: 6.3. Informazioni su MP3/WMA Attenz
- Page 245 and 246: Attenzione: Se l’estensione di fi
- Page 247 and 248: 6.5. Ascolto di un CD, MP3/WMA Quan
- Page 249 and 250: 6.9. Ordine casuale di file/cartell
- Page 251 and 252: 6.15. Selezione della schermata dur
- Page 253 and 254: Formato della memoria USB Il format
- Page 255 and 256: 7.3. Salto al file successivo/ritor
- Page 257 and 258: 3. Toccare il nome del file musical
- Page 259 and 260: 8.3. Avanzamento/ritorno rapido Pre
- Page 261 and 262: È possibile cercare un file musica
- Page 263 and 264: 10. Diagnostica 10.1. Se viene visu
- Page 265 and 266: Se quanto segue non risolve il prob
- Page 267 and 268: 11. Dati tecnici Alimentazione ele
- Page 269 and 270: 268 TNS400
4.1. Accensione e spegnimento<br />
Quando l’unità viene accesa, viene ripristinato lo stato in uso l’ultima volta che è stata spenta,<br />
per es. lettura di CD e sintonizzatore.<br />
1. Quando l’alimentazione è SPENTA, premere il pulsante [SOURCE/PWR].<br />
L’alimentazione sarà ACCESA.<br />
2. Quando l’alimentazione è ACCESA, premere il pulsante [SOURCE/PWR] per più di<br />
un secondo.<br />
Tutte le sorgenti audio saranno SPENTE.<br />
Viene visualizzato “GOOD BYE”.<br />
3. Quando l’alimentazione è ACCESA, premere il pulsante [SOURCE/PWR] per più di<br />
5 secondi.<br />
L’unità viene completamente SPENTA.<br />
Viene visualizzato “ACC OFF”.<br />
Attenzione:<br />
• La prima volta che l’alimentazione dell’unità principale viene accesa, oppure dopo lo<br />
scollegamento dei terminali della batteria, per es. per la manutenzione del veicolo, quando<br />
si ripristina la corrente l’unità principale riparte in modalità FM. Dopo questo, le stazioni<br />
trasmittenti verranno ricercate automaticamente (ASM – Automatic Search Mode = Modalità<br />
di Ricerca Automatica) e verranno registrate ai numeri preimpostati da [1] a [6].<br />
• Se il veicolo non è dotato della posizione “ACC”, premere il pulsante [SOURCE/PWR] fino<br />
a quando non viene visualizzato.<br />
4.2. Commutazione delle sorgenti audio<br />
Premere il pulsante [SOURCE/PWR] per commutare la sorgente audio nella seguente sequenza:<br />
TUNER ➞ CDP *2 ➞ USB *1*4 ➞ AUX *3 ➞ iPod *1*4 ➞ TUNER ➞ ...<br />
* 1: Non può essere selezionato se il dispositivo corrispondente non è collegato all’unità principale.<br />
* 2: Non può essere selezionato se non è inserito nessun CD.<br />
* 3: Non può essere selezionato se l’impostazione AUX è impostata a SPENTO.<br />
* 4: Se il TomTom non è collegato all’unità principale, è impossibile selezionare la modalità USB<br />
o la modalità iPod.<br />
226 <strong>TNS400</strong>