TNS400 - Toyota-tech.eu
TNS400 - Toyota-tech.eu TNS400 - Toyota-tech.eu
Nr. 4 5 6 [SELECT (rechts/links)]-knop 10 11 12 1 2 3 4 5 6 16 17 18 7 [VOL]-draaiknop 8 9 10 11 12 22 23 1 24 13 2 14 3 15 4 16 5 17 6 18 28 1 29 27 30 19 83 20 49 10 21 5 22 11 6 12 23 24 34 7 35 13 8 36 14 25 9 10 15 26 27 11 16 12 28 17 29 18 30 [SELECT (hoger/lager)]-knop [ (OPENEN/UITWERPEN)]- knop 13 14 19 15 31 20 32 16 21 17 33 22 34 18 23 35 24 36 2 3 4 5 6 19 20 25 26 21 22 27 28 23 24 29 30 [FUNC/AF]-knop 8 9 10 11 12 25 26 31 32 27 28 33 29 34 30 35 36 14 15 16 17 18 31 32 33 34 35 36 20 21 22 23 24 3 4 5 6 26 27 28 29 30 [TP/TEXT]-knop 9 10 11 12 32 33 34 35 36 15 16 17 18 21 4 22 5 23 6 24 [SCREEN]-knop 10 27 11 28 12 29 30 1 2 3 4 5 6 16 33 17 34 18 35 36 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 22 23 24 [Release]-knop 13 14 15 16 17 18 7 8 9 10 11 12 28 29 30 19 20 [Reset]-knop 21 22 23 24 13 14 15 16 17 18 34 35 36 25 26 27 28 29 30 19 20 21 22 23 24 31 32 33 34 35 36 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Naam/Functie Selecteert het radiostation, de nummers op de cd, USB-muziekbestanden en iPod‐muziekbestanden. In de functiemodus: selecteert de in te stellen items. Volumeregeling. Wordt in de “draaiselectiemodus” gebruikt om het gewenste item te selecteren. Selecteert de map in de cd-(MP3/WMA)-modus. Druk kort op de toets: Werpt de schijf uit of opent/sluit het frontpaneel. Indrukken en ingedrukt houden: Kantelt het frontpaneel één stap telkens de knop ingedrukt wordt. Druk kort op de toets: Schakelt de items in de FUNCTIE‐modus telkens om wanneer de knop wordt ingedrukt. Indrukken en ingedrukt houden: Schakelt om tussen AF- en REG-instellingen voor RDS telkens de knop wordt ingedrukt. Druk kort op de toets: Schakelt om tussen TP- en TA‐instellingen voor RDS telkens de knop wordt ingedrukt. Indrukken en ingedrukt houden: Schakelt de titelweergave op het subdisplay om. Druk kort op de toets: Schakelt het TomTomdisplay om tussen de navigatiefuncties en de audiofuncties. Indrukken en ingedrukt houden: Schakelt het TomTom-display uit. Maakt de rechterkant van de TomTom los van de hoofdeenheid. “Reset” het toestel. Cd-sleuf Opgelet: Plaats nooit een voorwerp op het frontpaneel en laat uw handen er ook niet op rusten. TNS400 171
4.1. Het toestel in- en uitschakelen Wanneer het toestel is ingeschakeld, gaat het over naar de toestand waarin het zich bevond op het ogenblik dat het toestel werd uitgeschakeld, bv. cd of radioweergave. 1. Wanneer het toestel uitgeschakeld is, drukt u op de [SOURCE/PWR]-knop. Het toestel wordt weer ingeschakeld. 2. Wanneer het toestel ingeschakeld is, drukt u langer dan 1 seconde op de [SOURCE/PWR]-knop. Alle audiobronnen zullen uitgeschakeld worden. Op het display zal “GOOD BYE” verschijnen. 3. Wanneer het toestel ingeschakeld is, drukt u langer dan 5 seconden op de [SOURCE/PWR]-knop. De voeding zal uitgeschakeld worden. “ACC OFF” zal verschijnen. Aandacht: • Wanneer de hoofdeenheid voor het eerst ingeschakeld wordt of als de accuklemmen ontkoppeld werden, bv. voor onderhoud van het voertuig, en het toestel dan terug ingeschakeld wordt, zal de hoofdeenheid opstarten in FM-modus. Daarna zullen de radiostations automatisch opgezocht worden (ASM – Automatic Search Mode) en automatisch opgeslagen worden onder nummers [1] tot [6]. • Als uw voertuig niet uitgerust is met de “ACC”-positie, druk dan op de [SOURCE/PWR]- knop totdat “ACC OFF” verschijnt. 4.2. Omschakelen tussen audiobronnen Druk op de [SOURCE/PWR]-knop om de audiobron in de volgende sequentie om te schakelen: TUNER ➞ CDP *2 ➞ USB *1*4 ➞ AUX *3 ➞ iPod *1*4 ➞ TUNER ➞ ... * 1: Kan niet geselecteerd worden als het overeenkomstige toestel niet aan de hoofdeenheid is aangesloten. * 2: Kan niet geselecteerd worden als er geen cd in zit. * 3: Kan niet geselecteerd worden als de AUX-instelling op OFF staat. * 4: Als uw TomTom niet aangesloten is op de hoofdeenheid, kunt u de USB-modus of iPod-modus niet selecteren. 172 TNS400
- Page 121 and 122: Mode Fonction Bouton rotatif [VOL]/
- Page 123 and 124: Mode Nom de la Utilisation Mise com
- Page 125 and 126: Remarque: La luminosité et l’aff
- Page 127 and 128: A propos de la touche FUNC/AF La to
- Page 129 and 130: 5.4. Rappel d’une station présé
- Page 131 and 132: 5.6. Balayage des stations présél
- Page 133 and 134: 5.9. Réglage de la fonction PTY (t
- Page 135 and 136: • N’utilisez pas d’accessoire
- Page 137 and 138: Supports Les fichiers MP3/WMA peuve
- Page 139 and 140: Téléchargement à partir de sites
- Page 141 and 142: Si un CD a été inséré Appuyez s
- Page 143 and 144: 6.12. Balayage des plages 1. Appuye
- Page 145 and 146: 7. Utilisation du lecteur de fichie
- Page 147 and 148: 2. Appuyez sur la touche [SOURCE/PW
- Page 149 and 150: 2. Appuyez sur « Playlist », « A
- Page 151 and 152: 8.2. Accès au fichier suivant/reto
- Page 153 and 154: 3. Appuyez sur le nom du fichier mu
- Page 155 and 156: 10. Dépannage 10.1. Si un de ces m
- Page 157 and 158: Si les solutions suivantes ne vous
- Page 159 and 160: 11. Caractéristiques techniques A
- Page 161 and 162: 160 TNS400
- Page 163 and 164: 6.3. Over MP3/WMA .................
- Page 165 and 166: 164 TNS400
- Page 167 and 168: 2. Veiligheidsvoorzorgen 2.1. Veili
- Page 169 and 170: • Sluit batterijen niet kort, haa
- Page 171: 4. Namen van de bedieningselementen
- Page 175 and 176: 4.4. Omschakelen tussen audio-inste
- Page 177 and 178: Bediening Modus van de MP3/ knop Tu
- Page 179 and 180: 2. U kunt omschakelen tussen de rec
- Page 181 and 182: 4.13. Over de handenvrije microfoon
- Page 183 and 184: 3. Druk op de [ENTER]-knop. De opge
- Page 185 and 186: 5.6. Automatisch de voorkeuzezender
- Page 187 and 188: 5.9. PTY (programmatype) instellen
- Page 189 and 190: • Gebruik geen accessoires zoals
- Page 191 and 192: Media De geschikte media voor het a
- Page 193 and 194: Downloaden van MP3/WMA-sites op het
- Page 195 and 196: Er werd een cd geplaatst Druk op de
- Page 197 and 198: 6.12. Begin van nummers automatisch
- Page 199 and 200: 7. Hoe met de USB-stick-speler te w
- Page 201 and 202: 7.2. Luisteren naar muziekbestanden
- Page 203 and 204: 7.6. Nummer herhalen 1. Kies “Pre
- Page 205 and 206: 8. Hoe met een iPod ® te werken Ee
- Page 207 and 208: 8.5. Nummer herhalen 1. Kies “Pre
- Page 209 and 210: 9. Hoe de draagbare audiospeler te
- Page 211 and 212: Berichten Oorzaak Correctieve actie
- Page 213 and 214: Probleem Mogelijke reden Correctiev
- Page 215 and 216: Regeling hoge tonen/middentonen/lag
- Page 217 and 218: 6.3. Informazioni su MP3/WMA ......
- Page 219 and 220: 218 TNS400
- Page 221 and 222: 2. Precauzioni antinfortunistiche 2
Nr.<br />
4 5 6<br />
[SELECT (rechts/links)]-knop<br />
10 11 12<br />
1 2 3 4 5 6<br />
16 17 18<br />
7<br />
[VOL]-draaiknop<br />
8 9 10 11 12<br />
22 23<br />
1<br />
24<br />
13 2 14 3 15 4 16 5 17 6 18<br />
28<br />
1<br />
29<br />
27 30<br />
19 83 20 49 10 21 5 22 11 6 12 23 24<br />
34<br />
7<br />
35<br />
13 8<br />
36<br />
14 25 9 10 15 26 27 11 16 12 28 17 29 18 30<br />
[SELECT (hoger/lager)]-knop<br />
[ (OPENEN/UITWERPEN)]-<br />
knop<br />
13 14 19 15 31 20 32 16 21 17 33 22 34 18 23 35 24 36<br />
2 3 4 5 6<br />
19 20 25 26 21 22 27 28 23 24 29 30<br />
[FUNC/AF]-knop<br />
8 9 10 11 12<br />
25 26 31 32 27 28 33 29 34 30 35 36<br />
14 15 16 17 18<br />
31 32 33 34 35 36<br />
20 21 22 23 24<br />
3 4 5 6<br />
26 27 28 29 30<br />
[TP/TEXT]-knop<br />
9 10 11 12<br />
32 33 34 35 36<br />
15 16 17 18<br />
21 4 22 5 23 6 24<br />
[SCREEN]-knop<br />
10 27 11 28 12 29 30<br />
1 2 3 4 5 6<br />
16 33 17 34 18 35 36<br />
7 8 9 10 11 12<br />
1 2 3 4 5 6<br />
22 23 24<br />
[Release]-knop<br />
13 14 15 16 17 18<br />
7 8 9 10 11 12<br />
28 29 30<br />
19 20 [Reset]-knop 21 22 23 24<br />
13 14 15 16 17 18<br />
34 35 36<br />
25 26 27 28 29 30<br />
19 20 21 22 23 24<br />
31 32 33 34 35 36<br />
25 26 27 28 29 30<br />
31 32 33 34 35 36<br />
Naam/Functie<br />
Selecteert het radiostation, de nummers op de cd,<br />
USB-muziekbestanden en iPod‐muziekbestanden.<br />
In de functiemodus: selecteert de in te<br />
stellen items.<br />
Volumeregeling.<br />
Wordt in de “draaiselectiemodus” gebruikt om<br />
het gewenste item te selecteren.<br />
Selecteert de map in de cd-(MP3/WMA)-modus.<br />
Druk kort op de toets: Werpt de schijf uit of<br />
opent/sluit het frontpaneel.<br />
Indrukken en ingedrukt houden: Kantelt het frontpaneel<br />
één stap telkens de knop ingedrukt wordt.<br />
Druk kort op de toets: Schakelt de items in de<br />
FUNCTIE‐modus telkens om wanneer de knop<br />
wordt ingedrukt.<br />
Indrukken en ingedrukt houden: Schakelt om<br />
tussen AF- en REG-instellingen voor RDS telkens<br />
de knop wordt ingedrukt.<br />
Druk kort op de toets: Schakelt om tussen TP- en<br />
TA‐instellingen voor RDS telkens de knop wordt<br />
ingedrukt.<br />
Indrukken en ingedrukt houden: Schakelt de<br />
titelweergave op het subdisplay om.<br />
Druk kort op de toets: Schakelt het TomTomdisplay<br />
om tussen de navigatiefuncties en de<br />
audiofuncties. Indrukken en ingedrukt houden:<br />
Schakelt het TomTom-display uit.<br />
Maakt de rechterkant van de TomTom los van<br />
de hoofdeenheid.<br />
“Reset” het toestel.<br />
Cd-sl<strong>eu</strong>f<br />
Opgelet: Plaats nooit een voorwerp op het frontpaneel en laat uw handen er ook niet op rusten.<br />
<strong>TNS400</strong> 171
Change language