e centre d vacance - Office de Tourisme Laragne
e centre d vacance - Office de Tourisme Laragne
e centre d vacance - Office de Tourisme Laragne
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Hôtels, auberges<br />
et <strong>centre</strong>s <strong>de</strong> <strong>vacance</strong>s<br />
2013 / 2014<br />
Les Hautes-Alpes vous invitent…<br />
Buech - Durance - Jabron
Routes nationales<br />
Routes départementales<br />
Limite du futur Parc naturel<br />
régional <strong>de</strong>s Baronnies Provençales<br />
Station <strong>de</strong> ski alpin<br />
Village perché<br />
Site naturel remarquable<br />
Hameau<br />
La Motte Chalancon<br />
(41 km)<br />
Col <strong>de</strong> Pommerol<br />
(la Fromagère)<br />
Nyons (40 km)<br />
Verclause<br />
Rémuzat<br />
Moydans<br />
Rosans<br />
Bruis<br />
Sainte-Marie<br />
Saint-André<br />
<strong>de</strong>-Rosans<br />
D994<br />
Montmorin<br />
Ribeyret<br />
Laux-Montaux<br />
Sorbiers<br />
Col du<br />
Reychasset<br />
D949 Trescléoux<br />
Montjay<br />
Chanousse<br />
se<br />
Villeboisebois-le<br />
les-Pins<br />
Buis-les-<br />
Baronnies (45 km)<br />
Orange<br />
Mont-Ventoux (45 km)<br />
Avignon<br />
Die<br />
Valence (100 km)<br />
Col <strong>de</strong> Cabre<br />
L 'O ule<br />
Col <strong>de</strong> Pierre e Vesce<br />
L'Épine<br />
Vaucluse<br />
Montbrand<br />
La Haute<br />
Beaume<br />
La Beaume<br />
La Piarre<br />
Saint-Pierre<br />
d'Argençon<br />
Sigottier<br />
Montclus<br />
Orpierre<br />
Saint-Julien<br />
en-Beauchêne<br />
La Faurie<br />
Crête <strong>de</strong><br />
la Longeagne<br />
Aspremont<br />
Méreuil<br />
Laborel<br />
Col Saint-Jean<br />
Étoile<br />
Saint-Cyrice<br />
Eygalayes<br />
Col <strong>de</strong> la Croix-Haute<br />
Col <strong>de</strong> Carabès<br />
Rocher<br />
<strong>de</strong> Beaumont<br />
Les Bégües<br />
Lachau<br />
D994<br />
Chauran n e<br />
Aspres<br />
sur-Buëch<br />
Serres<br />
Montrondond<br />
Cé ans<br />
Chevalet<br />
Sainte-Colombe<br />
Col<br />
d'Arrault<br />
D993<br />
N75<br />
Lus-la-Croix-Haut<br />
e<br />
Grenoble (75 km)<br />
D30<br />
Forê<br />
t <strong>de</strong> Beynave<br />
s<br />
N75<br />
Beaumugnes<br />
Notre-Dame<br />
Agnielles<br />
Chabestan<br />
La Bâtie<br />
Montsaléon<br />
Le Bersac<br />
<strong>Laragne</strong><br />
Montéglin<br />
Le Petit Vaux<br />
Oze<br />
Saint-Genis<br />
Glaize<br />
Veynes<br />
Ribiers<br />
Le<br />
Montmau<br />
Furmeyer<br />
Châteauneuf<br />
d'Oze<br />
Saint-Auban<br />
d'Oze<br />
Le Saix Le Villauret<br />
Savournon<br />
Châteauneuf<br />
<strong>de</strong>-Chabre<br />
Barret<br />
Antonaves<br />
sur-Méouge<br />
D542 Saint-Pierre<br />
Avez<br />
Salérans<br />
Éourres<br />
Lagrand<br />
r<br />
Eyguians<br />
Saléon<br />
Nossage<br />
et-Bénévent<br />
rg<br />
Go rg<br />
N75<br />
es<br />
D994<br />
Montagne <strong>de</strong> Chabre<br />
L e<br />
Bu ëch<br />
G ra n d<br />
<strong>de</strong> la M éo u ge<br />
Vieil Eyguians<br />
L e Petit B uëch<br />
Lac <strong>de</strong> Peyssier<br />
Lazer<br />
Arzeliers<br />
Dévoluy<br />
Mison<br />
Col du Festr<br />
Upaix<br />
Barcil<br />
Ventavon<br />
Rourebeau<br />
Le<br />
Le Poët<br />
B u ë ch<br />
e<br />
N75<br />
N<br />
2<br />
Montbrun-les-Bains (20 km)<br />
Col <strong>de</strong><br />
la Pigière<br />
Les<br />
Curel<br />
Omergues<br />
Montfroc<br />
Châteauneuf<br />
Miravail<br />
Saint-Vincent<br />
sur-Jabron<br />
D946<br />
J a b r on<br />
Noyers<br />
sur-Jabron<br />
Bevon<br />
Valbelle
e<br />
es Sauvas<br />
r<br />
La Roche<br />
<strong>de</strong>s-Arnauds<br />
Le Villard<br />
<strong>de</strong> Montmaur<br />
Céüse 2000<br />
Col d'Espréaux<br />
Esparron<br />
lonnette<br />
a p o l é o n<br />
Pic <strong>de</strong> Bure<br />
2 709 m<br />
D994<br />
Thèze<br />
Vitrolles<br />
Claret<br />
Valenty<br />
Manteyer<br />
Lardier<br />
et-Valença<br />
A51<br />
N85<br />
Monêtier<br />
Allemont<br />
Sigoyer<br />
Vaumeilh<br />
Chaudun<br />
Rabou<br />
Haute-Corréo<br />
Melve<br />
Corréo<br />
La Saulce<br />
Nibles<br />
D951<br />
Curbans<br />
Grenobl<br />
e<br />
Le Caire<br />
Col Bayard<br />
Gap<br />
La Motte-du-Caire<br />
Piégut<br />
Venterol<br />
Faucon<br />
du-Caire<br />
Clamensane<br />
D951<br />
P a y s d<br />
Gigors<br />
e s R o c h e r<br />
Bayons<br />
<strong>de</strong>s<br />
Bellaffaire<br />
s q u i<br />
Turriers<br />
Monges<br />
t<br />
p a r l e n<br />
Bienvenue<br />
en Provence <strong>de</strong>s Montagnes,<br />
Laissez-vous surprendre par<br />
un territoire aux mille facettes,<br />
propice à la découverte et à la<br />
détente...partez à la recherche<br />
<strong>de</strong> nos trésors cachés...<br />
Vous êtes dans un cadre idéal<br />
pour les activités <strong>de</strong> pleine nature :<br />
<strong>de</strong> la baigna<strong>de</strong> estivale aux<br />
sentiers <strong>de</strong> randonnées...<br />
laissez-vous porter par vos envies.<br />
Laissez vous tenter... savourez<br />
les produits <strong>de</strong> notre terroir :<br />
<strong>de</strong> la pomme gol<strong>de</strong>n au fromage<br />
<strong>de</strong> Banon en passant par le miel<br />
et les calissons... un délice pour<br />
les papilles !<br />
Parcourez Barcelonnett<br />
les e typiques marchés<br />
Vallée <strong>de</strong> l'Ubaye<br />
Lac<br />
<strong>de</strong> Serre-Ponçon<br />
provençaux, n’hésitez pas à<br />
pousser les portes <strong>de</strong> nos<br />
artisans : ils sont passionnés<br />
par leur métier, leurs créations<br />
vous enchanteront !<br />
R o u t e<br />
A51<br />
La<br />
Durance<br />
Sisteron<br />
ns<br />
N85<br />
Valernes<br />
D951<br />
Entrepierres<br />
Châteaufort<br />
D3<br />
Vilhosc<br />
Saint-Geniez<br />
R o u t e<br />
d u<br />
p m e T<br />
Valavoire<br />
Va<br />
V nçon<br />
Pont <strong>de</strong><br />
la Reine Jeanne<br />
Saint-Symphorien<br />
s<br />
sif<br />
Mass<br />
2 115 m<br />
AuthonHaut-Buëch Veynois<br />
D3<br />
Col <strong>de</strong> Font-Belle<br />
Serrois -Vallée <strong>de</strong> l’Oule -Rosanais<br />
pages 5 à 6<br />
pages 7 à 8<br />
Orpierrois - Laragnais - Gorges <strong>de</strong> la Méouge<br />
Ribiers-Jabron<br />
pages 9 à 11<br />
3
Hôtels - Hotels<br />
Auberges<br />
AUBERGE LE VAL D’OULE 24 • • • • • • • • • •<br />
AUBERGE LES RASTEL 8 • • • • • • • • •<br />
AUBERGE DES 2 VALLÉES 10 • • • • • • •<br />
AUBERGE DE LAGRAND 9 • • • • • •<br />
Centres <strong>de</strong> <strong>vacance</strong>s<br />
VILLAGE DE VACANCES PAUL BERT 120 • • •<br />
VVF VILLAGES LA CALADE 170 supplément • • •<br />
4<br />
Z P b j i m z h A l @ p a c e<br />
Hôtels<br />
MS HÔTEL RESTAURANT DU PARC 50 • • • WIFI • • • •<br />
HÔTEL-RESTAURANT GAILLARD 80 • • • • • • •<br />
HÔTEL- RESTAURANT BERMOND 20 • • • • • • WIFI • •<br />
HÔTEL-RESTAURANT LES ALPINS 22 • • • • WIFI • • •<br />
HÔTEL-RESTAURANT LE MODERNE 24 • • • • • WIFI • • •<br />
HÔTEL RESTAURANT DES ALPES HH 20 • • • • • • •<br />
HÔTEL DU NORD 27 • • • • • • • • •<br />
HÔTEL FIFI MOULIN HHH 26 • • • • • • • •<br />
HÔTEL-RESTAURANT DES GORGES DE LA MÉOUGE HH 13 • • • • • • • •<br />
HÔTEL-RESTAURANT DE LA GARE H 13 • • • • • • • • • •<br />
HÔTEL-RESTAURANT LES TERRASSES HH 35 • • • • • • • •<br />
HÔTEL CHRISMA HH 8 • • • • • • •<br />
HÔTEL RESTAURANT BAR L’ÉTAPE 18 • • •<br />
HÔTEL-RESTAURANT LE CÉANS HH 50 • • • • • • • WIFI • • •<br />
Légen<strong>de</strong> <strong>de</strong>s pictogrammes - keys<br />
Z Capacité totale : nombre <strong>de</strong> personnes - capacity<br />
P Restaurant<br />
b Téléphone dans la chambre - phones in all rooms<br />
j Télévision - TV<br />
i Bar<br />
m Salle <strong>de</strong> réunion - conference facilities<br />
z Accessible handicapés - disabled persons acces<br />
h Animaux admis - pets allowed<br />
A Piscine - swimming pool<br />
l Jardin - gar<strong>de</strong>n<br />
@ Accès internet - internet acces<br />
p Garage<br />
a Parking - car park<br />
c Cartes <strong>de</strong> crédit - credit card<br />
e Chèques <strong>vacance</strong>s - vacation voucher<br />
Label Logis <strong>de</strong> France : Un confort simple, une bonne<br />
table, un excellent rapport qualité prix<br />
Label Logis <strong>de</strong> France : Un hôtel <strong>de</strong> bon confort,<br />
une cuisine savoureuse, le tout au meilleur prix<br />
1 11 111<br />
Le label Gîtes <strong>de</strong> France est garant d’un hébergement <strong>de</strong> qualité,<br />
accueil personnalisé et authenticité.<br />
Cette marque propose <strong>de</strong>s hébergements sur mesure pour<br />
les loisirs nature, avec la marque « Rando accueil » qui regroupe<br />
5 enseignes adaptées à chaque type d’hébergement : Rando Gîtes<br />
d’étape, Rando Hôtels, Rando Refuges, Rando Plumes pour les<br />
maisons d’hôtes et Rando Toiles pour les campings.<br />
Ils sont paysans dans l’âme et l’accueil est leur secon<strong>de</strong><br />
nature. Accueil authentique chez <strong>de</strong> véritables agriculteurs en<br />
activité. Prestations <strong>de</strong> qualité.
Les HôtelsHaut-Buëch Veynois<br />
MS HÔTEL-RESTAURANT DU PARC<br />
xxxxx HÔTEL-RESTAURANT GAILLARD<br />
HÔTEL-RESTAURANT BERMOND<br />
Marjorie et Stéphane PAPE-OUADAH - 05140 ASPRES SUR BUËCH<br />
Tél : 04 92 58 60 01/06 62 92 55 94<br />
Mail : info@mshotelduparc.net - Site : www.mshotelduparc.net<br />
17 chambres équipées d’une TV écran plat, d’une salle <strong>de</strong> bain pri-<br />
vative avec WC. Les nouveaux propriétaires Marjorie et Stéphan or-<br />
ganisent pour vous divertir, <strong>de</strong>s prestations <strong>de</strong> type « hôtel club ».<br />
Accueil <strong>de</strong> groupes, organisation <strong>de</strong> mariage ou d’anniversaire à la<br />
carte. Menus traditionnels, cuisine familiale.<br />
Fermeture du 23 au 27 décembre..<br />
Ceüze - 05400 MANTEYER<br />
Tél : 04 92 57 80 42<br />
Mail : hotel-gaillard.ceuze@wanadoo.fr<br />
20 chambres avec salle <strong>de</strong> bains et WC. Accueil au pied <strong>de</strong>s pistes<br />
<strong>de</strong> la station <strong>de</strong> Céüze, dans un cadre familial et convivial. Cuisine<br />
traditionnelle soignée. Banquets, séminaires, mariages.<br />
Ouverture du 1er juin au 15 septembre et du 15 décembre au 30 mars.<br />
Paul SINCLAIR - Le village - 05140 SAINT JULIEN EN BEAUCHÊNE<br />
Tél : 04 92 58 03 52<br />
Mail : paul.sinclair@hotel-bermond.com<br />
5 chambres dans un hôtel rénové situé en plein cœur du village.<br />
Un grand jardin arboré permet <strong>de</strong> profiter pleinement <strong>de</strong> la nature.<br />
Ouverture toute l’année – Fermeture le jeudi hors saison..<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Chambre 2 pers. : 55/65 €<br />
½ pension/1 pers : 48/50 €<br />
Pension complète<br />
1 pers. : 60/63 €<br />
Petit déjeûner : 8 €<br />
Petit déjeûner - 6 ans : 6 €<br />
Animal : 5 €<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Chambre 2 pers. : 50/65 €<br />
Petit déjeuner : 6,50 €<br />
½ pension/pers. : 50/55 €<br />
Pension/pers. : 57/65 €<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Chambre 2 pers. : 50 €<br />
½ pension/pers. : 67 €<br />
½ pension/2 pers. : 84 €<br />
Formule appartement /<br />
semaine : 400 €<br />
5
Haut-Buëch / Veynois - Serrois / Vallée <strong>de</strong> l’Oule / Rosanais<br />
HÔTEL-RESTAURANT LES ALPINS<br />
HÔTEL-RESTAURANT LE MODERNE<br />
Marielle et Jean-Philippe GUIBAUD<br />
Le Village 05140 SAINT-JULIEN-EN-BEAUCHÊNE<br />
Tél : 04 92 58 03 53 / 09 70 63 47 63<br />
Mail : les-alpins@orange.fr - Site : www.hotel-les-alpins.fr<br />
Entre Lus-la-Croix-Haute, et aux portes <strong>de</strong> la Haute-Provence, l’Hôtel <strong>de</strong>s Alpins est idéal pour une halte<br />
sur la RD 1075 ou un séjour <strong>de</strong> <strong>vacance</strong>s.9 chambres avec salle <strong>de</strong> bain/WC<br />
privatifs, TV, Wifi, vous accueillent toute l’année. Gran<strong>de</strong> salle <strong>de</strong> restauration,<br />
cuisine authentique, banquets, réunions, location <strong>de</strong> la salle, terrasse.<br />
Fermé le mardi soir et le mercredi hors juillet et Aspres sur Buëch et Veynes, au cœur <strong>de</strong>s Alpes du Sud<br />
août.<br />
Place <strong>de</strong> la République - 05400 VEYNES<br />
Tél : 04 92 58 03 53 / 09 70 63 47 63<br />
Mail : les-alpins@orange.fr - Site : www.hotel-les-alpins.fr<br />
Nouveau gérant : ouverture Printemps 2013.<br />
7 chambres (simples, doubles, triples, familiales) rénovées vous accueillent,<br />
équipées <strong>de</strong> salle d’eau ou <strong>de</strong> bains avec WC et télévision. Banquets, réunions<br />
jusqu’à 60 pers. ½ pension, pension. Accès Wifi gratuit. Etape VRP.<br />
Ouvert toute l’année.<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Chambre 2 pers. : 55 €<br />
Petit déjeuner : 7 €<br />
½ pension : 68 €<br />
½ pension /pers. : 45 €<br />
(base chambre double)<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Chambre 2 pers. : 55 €<br />
6
Les Hôtels<br />
Serrois / Vallée <strong>de</strong> l’Oule / Rosanais<br />
HÔTEL-RESTAURANT DES ALPES HH<br />
Laurent ARNAUD - Rue Roger Tessé - 05700 SERRES<br />
Tél /Fax : 04 92 67 00 18<br />
Mail : laurent.arnaud0798@orange.fr - Site : hotel<strong>de</strong>salpes.sitew.com<br />
Maison appartenant à la famille Arnaud <strong>de</strong>puis 1920, située au<br />
cœur du village.<br />
Cet hôtel offre un accueil confortable avec ses 4<br />
chambres avec TV, salles <strong>de</strong> bains et WC privés. Restauration en<br />
<strong>de</strong>mi-pension ou en soirée étape.<br />
Ouverture toute l’année.<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Ch. 1 grand lit 1 pers : 53 €<br />
Ch. 1 grand lit 2 pers : 59 €<br />
Ch. 2 lits 2 pers : 75 €<br />
Ch. 2 lits 3 pers : 79 €<br />
Ch. 3 lits 3 pers : 85 €<br />
Chambre familiale 4 pers :<br />
85 €<br />
HÔTEL DU NORD<br />
Alban KABASHI - Place du Lac - 05700 SERRES<br />
Tél : 04 92 67 05 45<br />
Mail : hoteldunord.serres@gmail.com - Site : hoteldunord.sitew.com<br />
Petit hôtel chaleureux situé au cœur du village avec accès au<br />
parking gratuit. Chambres au calme avec vue sur la montagne. La<br />
terrasse ombragée vous offrira la possibilité <strong>de</strong> prendre les repas à<br />
l’extérieur pendant la saison estivale. Cuisine traditionnelle.<br />
Ouverture toute l’année.<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Chambre 1 pers : 49 €<br />
Chambre 2 pers : 43/57 €<br />
Petit déjeuner complet : 7,50 €<br />
Chambre double ½ pension/<br />
pers : : 47,90 €<br />
HÔTEL FIFI MOULIN HHH<br />
15 rue Varanfrain - 05700 SERRES<br />
Tél : 04 92 67 00 01 - Fax : 04 92 49 98 37<br />
Mail : hotel@hotel-fifimoulin.fr - Site : hotel-fifimoulin.fr<br />
Hôtel <strong>de</strong> tradition situé en bordure du village médiéval disposant<br />
<strong>de</strong> 10 chambres déclinées en <strong>de</strong>ux catégorie standard avec douche<br />
et confort avec baignoire dont 2 chambres familiales. Vue impre-<br />
nable, établissement calme et ensoleillé. Garage fermé moto, vélo.<br />
Ouverture toute l’année.<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Ch. 1 pers : 57/63 €<br />
Ch. 2 pers : 66/72 €<br />
Suite familiale 3 à 5<br />
pers : 99/140 €<br />
Petit déjeuner : 8,50 €<br />
7
Serrois / Vallée <strong>de</strong> l’Oule / Rosanais - Orpierrois / Laragnais /<br />
Auberges &<br />
<strong>centre</strong>s <strong>de</strong> <strong>vacance</strong>s<br />
AUBERGE LE VAL D’OULE<br />
Serrois / Vallée <strong>de</strong> l’Oule / Rosanais<br />
Hélène GIROUSSE - 05150 MONTMORIN<br />
Tél : 04 92 66 01 67<br />
Mail : larabasse@orange.fr - Site : http://larabasse.free.fr<br />
Dans les Hautes-Alpes, à la limite <strong>de</strong> la Drôme sur le passage du<br />
GR 91 et <strong>de</strong>s chemins du soleil, cette auberge <strong>de</strong> 3 chambres et<br />
<strong>de</strong> 5 chalets vous propose une cuisine typique du terroir. Accueil<br />
chevaux, vtt, vélo. Local sécurisé.<br />
Ouverture : fermé en septembre.<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
La nuitée : 40 €<br />
Petit déjeuner : 5 €<br />
½ pension / 1 pers : 49 €<br />
½ pension pour 2 pers : 68 €<br />
Pension complète /<br />
1 pers : 64 €<br />
Pension complète /<br />
2 pers : 93 €<br />
AUBERGE LES RASTEL<br />
Claudine MIOLLAN - Quartier Vieille Eglise - 05700 SAVOURNON<br />
Tél : 04 92 55 14 46<br />
Mail : aubergelesrastels@gmail.com<br />
Au pied <strong>de</strong>s montagnes d’Aujour et <strong>de</strong> Jubéo, sur le GR 94, cette<br />
auberge <strong>de</strong> 4 chambres <strong>de</strong> 2 personnes, est idéale pour tout départ<br />
en randonnées : pé<strong>de</strong>stres, VTT ou équestres. Vous dégusterez une<br />
cuisine traditionnelle dans la salle <strong>de</strong> 40 couverts ou en terrasse.<br />
Ouverture toute l’année .<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Chambre pour 1 pers : 25 €<br />
½ Pension par pers : 46 €<br />
Menu : 20 €<br />
Petit déjeuner : 6 €<br />
VILLAGE DE VACANCES PAUL BERT<br />
8<br />
05150 ROSANS<br />
Réservations: 14, impasse Saint Eusèbe - 69003 LYON<br />
Tél : 04 78 54 08 31 (mardi et vendredi après-midi)<br />
Mail : rosans@plvpb.com - Site : www.plvpb.com<br />
Sur un site entièrement clos <strong>de</strong> 10 000 m<br />
2 , 24 appartements rez-<br />
<strong>de</strong>-jardin, agréables et fonctionnels 1 séjour-cuisine (mobilier rus-<br />
tique, cuisinière électrique avec four, réfrigérateur, micro-on<strong>de</strong>s), 2<br />
chambres (5 couchages) : 2 lits, 2 lits super+ 1 lit, salle d’eau avec<br />
douche, terrasse exposée plein sud, chauffage électrique.<br />
Ouverture toute l’année.<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Du 6/7au 24/8 : sem 340 €<br />
2 sem. : 620 € - 3 sem. : 830 €<br />
Du 29/6 au 6/7<br />
et du 24 au 31/8 : sem 250 €<br />
Vacances futées :<br />
22/6 au 6/7 : 350 €<br />
Avril, mai, juin, septembre, octobre:<br />
la semaine : 180 €<br />
Hiver : 185 €
Gorges <strong>de</strong> la Méouge / Ribiers<br />
Les Hôtels<br />
Orpierrois / Laragnais /Gorges <strong>de</strong> la Méouge / Ribiers / Jabron<br />
HÔTEL-RESTAURANT DES<br />
GORGES DE LA MÉOUGE HH<br />
HÔTEL-RESTAURANT DE<br />
LA GARE H<br />
Place du Village - 05300 BARRET-SUR-MEOUGE<br />
Tél : 04 92 20 62 95<br />
Mail : auberge<strong>de</strong>lameouge@laposte.net - Site : www.hotel-auberge-meouge.fr<br />
Cet établissement neuf, situé dans les Gorges <strong>de</strong> la Méouge<br />
propose 6 chambres avec douche, WC et TV. Prise téléphonique,<br />
Internet. Très belle salle <strong>de</strong> restaurant, cuisine traditionnelle. Bar.<br />
Banquets, cérémonies. Accueil randonneurs, VTT. Garage motos.<br />
Ouverture toute l’année. .<br />
Place du Village - 05300 EYGUIANS<br />
Tél/fax : 04 92 52 77 59<br />
5 chambres neuves tout confort avec salle <strong>de</strong> bain et WC, TV, prise<br />
WiFi. Restaurant, bar et point presse sur place, fermé le dimanche<br />
soir sauf juillet/août. Cuisine familiale et traditionnelle. Capacité<br />
d’accueil 13 personnes.<br />
Ouverture toute l’année.<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Chambre 2 pers. (pts-déjeuners<br />
inclus) : 60 €<br />
Chambre 1 pers. (pt déjeuner<br />
inclus) : 50 €<br />
Petit déjeuner : 7 €<br />
Repas étape : 14 €<br />
Lit supp. : 15 €<br />
Supp. animaux : 5 €<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Chambre 2 pers : 60 €<br />
Petit déjeuner : 5 €<br />
Lit supp. : 10 €<br />
HÔTEL-RESTAURANT LES TERRASSES<br />
HH<br />
Mme PELLISSIER - 18, Avenue <strong>de</strong> Provence - 05300 LARAGNE<br />
Tél : 04 92 65 08 54 - Fax : 04 92 65 21 08<br />
Mail : hotellesterrasses@wanadoo.fr<br />
Site : http://perso.wanadoo.fr/hotellesterrasses<br />
15 chambres tout confort équipées <strong>de</strong> salle <strong>de</strong> bain, téléphone,<br />
TV. Parking et garage fermés. Jardin. Terrasse. Restaurant le soir.<br />
Ouverture du 1<br />
er avril au 1 er novembre..<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Chambre 2 pers : 56 €<br />
Petit déjeuner buffet : 8 €<br />
½ pension/pers : 55 €<br />
9
Orpierrois / Laragnais /Gorges <strong>de</strong> la Méouge / Ribiers / Jabron<br />
HÔTEL CHRISMA<br />
HH<br />
Gérard ARNAUD - 25, Avenue <strong>de</strong> Grenoble - 05300 LARAGNE<br />
Tél : 04 92 65 09 36<br />
Mail : gerard.arnaud0604@orange.fr<br />
4 chambres (en étage) tout confort équipées <strong>de</strong> salle <strong>de</strong> bains,<br />
téléphone, TV. Jardin, garage fermé, parking privé. Restaurant à<br />
600m. Animaux acceptés.<br />
Ouverture toute l’année uniquement sur réservation.<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Ch./Studio 2 pers. : 55 €<br />
Chambre 2 pers. : 51 €<br />
Petit déjeuner<br />
(gestion libre) : 3 €<br />
HÔTEL-RESTAURANT BAR<br />
L’ÉTAPE<br />
HÔTEL-RESTAURANT LE CÉANS HH<br />
Le village - 04200 LES OMERGUES<br />
Tél : 04 92 62 06 21<br />
Mail : etape-omergues@wanadoo.fr - Site : www.etape-provence.com<br />
De type familial. Nombreuses randonnées pé<strong>de</strong>stres ou à vélo au<br />
départ du village (carte à disposition). Non loin du mont Ventoux<br />
et <strong>de</strong> Sisteron. Centre équestre à 3km, piscine municipale à 8 km,<br />
jeux <strong>de</strong> boules et jeux d’enfant à 50 m.<br />
Ouvert toute l’année, fermeture annuelle du 15/01 au 15/02, fer-<br />
meture hebdo le mercredi. Ouvert tous les jours <strong>de</strong> mai à août.<br />
Agnès et Jean-Pierre ROUX - Route <strong>de</strong>s Princes d’Orange<br />
05700 SAINTE COLOMBE – ORPIERRE<br />
Tél : 04 92 66 24 22 - Fax : 04 92 66 28 29<br />
Mail : : le.ceans@gmail.com - Site: www.le-ceans.fr<br />
17 chambres confortables et 4 maisonnettes, bain/douche, WC, téléphone, TV, wifi.<br />
Cuisine <strong>de</strong> tradition et spécialités. Parc ombragé, terrasse, piscine, sauna, jacuzzi,<br />
parking privé. Ambiance familiale. Animaux admis en chambre, mais pas au restaurant.<br />
Ouvert du 15 mars au 1<br />
er novembre, fermé le mercredi du 15 mars au 15 avril et en<br />
octobre. Au printemps et en automne, ouvert midi et soir les samedis et dimanches<br />
et tous les soirs en semaine. En juin, juillet et août, ouvert tous les jours midi et soir.<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Chambre 2 pers : 45 €<br />
½ pension/ pers : 42 €<br />
Petit déjeuner : 6 €<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Chambre 2 pers : 50/100 €<br />
Petit déjeuner : 8 €<br />
½ pension : 49/68 €<br />
Lit supp. : 10 €<br />
Menu enfant -12 ans : 9 €<br />
10
Auberges &<br />
<strong>centre</strong>s <strong>de</strong> <strong>vacance</strong>s<br />
Orpierrois / Laragnais /Gorges <strong>de</strong> la Méouge / Ribiers / Jabron<br />
AUBERGE DES<br />
2 VALLÉES<br />
M & Mme RABOUTET<br />
Quartier Le Plan - 05300 CHÂTEAUNEUF DE CHABRE<br />
Tél : 04 92 65 21 23<br />
4 chambres équipées <strong>de</strong> salle d’eau et WC dans une auberge située<br />
à l’entrée <strong>de</strong>s gorges <strong>de</strong> la Méouge. Salle <strong>de</strong> restauration et bar.<br />
Ouverture toute l’année. Fermé le mercredi..<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Chambre 2 pers : 30 €<br />
Chambre 3 pers : 36 €<br />
Petit déjeuner : 4 €<br />
AUBERGE DE LAGRAND<br />
2<br />
VVF VILLAGES LA CALADE<br />
Pascal et Sylvie MEAR-MICHON - 05300 LAGRAND<br />
Tél : 04 92 66 30 96<br />
Mail : auberge-<strong>de</strong>-lagrand@hotmail.fr<br />
Site : www.auberge-<strong>de</strong>-lagrand.fr - Facebook : Auberge <strong>de</strong> Lagrand<br />
Dans un beau village offrant une vue magnifique. Ses 4 chambres<br />
au calme d’une capacité d’accueil <strong>de</strong> 9 pers (1 chambre <strong>de</strong> 2 ou<br />
3 personnes et 3 chambres <strong>de</strong> 2 personnes).1 chambre spéciale<br />
parents-enfants. Son restaurant propose une cuisine traditionnelle<br />
dans une salle <strong>de</strong> 40 couverts. Terrasse <strong>de</strong> 50 couverts..<br />
Ouverture toute l’année..<br />
05300 LAGRAND<br />
Tél : 04 92 66 20 39 - Fax : 04 92 66 28 91<br />
Site : www.vvf-villages.fr<br />
40 logements avec une capacité <strong>de</strong> 170 couchages, situés dans le<br />
village perché <strong>de</strong> Lagrand. Vue dominante sur la vallée. Piscine,<br />
terrains <strong>de</strong> jeux, restauration possible.<br />
Ouverture du 1/07/13 au 31/08/13.<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Chambre 2 pers : 50/55 €<br />
Petit déjeuner : 6 €<br />
½ pension 1 pers :<br />
20 € + la chambre<br />
Pers. supp. : 15 €<br />
Bébé : 10 €<br />
Tarifs<br />
(à partir <strong>de</strong>)<br />
Location 4 pers/sem. : 259 €<br />
Nuitée (4 pers) : 37 €<br />
Week-end possible hors<br />
<strong>vacance</strong>s scolaires,<br />
Tarifs sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s.<br />
11
DERNIERE DE COUVERTURE<br />
.<br />
Contacts, adresses, e.mails, téléphones, sites internet, logos <strong>de</strong>s offices <strong>de</strong> tourisme et du pays<br />
<strong>de</strong> Sisteron - vallée du Buëch<br />
accès (gares routières, SNCF, autoroutes)<br />
aires <strong>de</strong> camping-car <strong>de</strong> Sisteron (borne Flot bleu) et <strong>de</strong> la Beaume (Aspres-sur-Buëch)<br />
<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>Tourisme</strong> - <strong>Laragne</strong><br />
www.tourisme-laragne.fr<br />
Place <strong>de</strong>s Aires - 05300 <strong>Laragne</strong><br />
+33 (0)4 92 65 09 38 - ot.laragne@gmail.com<br />
<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>Tourisme</strong> - Orpierre<br />
www.orpierre.fr<br />
05700 Orpierre<br />
+33 (0)4 92 66 30 45 - ot.orpierre@wanadoo.fr<br />
<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>Tourisme</strong> - Rosans<br />
www.rosans.com<br />
05150 Rosans<br />
+33 (0)4 92 66 66 66 - ot.rosans@gmail.com<br />
Lyon<br />
Grenoble Turin<br />
Valence<br />
Briançon<br />
Gap<br />
Sisteron<br />
Digne<br />
Nîmes Avignon<br />
Montpellier<br />
Nice<br />
Marseille<br />
<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>Tourisme</strong> - Serres<br />
www.montagne-en-provence.com<br />
Place du Lac - 05700 Serres<br />
+33 (0)4 92 67 00 67 - info@montagne-en-provence.com<br />
<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>Tourisme</strong> - Aspres-sur-Buëch<br />
www.montagne-en-provence.com<br />
Avenue <strong>de</strong> la Gare - 05140 Aspres-sur-Buëch<br />
+33 (0)4 92 58 68 88 - ot.aspres@orange.fr<br />
<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>Tourisme</strong> - Veynes<br />
www.tourisme-veynois.com<br />
Avenue du Commandant Dumont - 05400 Veynes<br />
+33 (0)4 92 57 27 43 - contact@tourisme-veynois.com<br />
Conception et réalisation : Autrement dit communication - 04 92 33 15 33 - www.autrementdit.fr<br />
• Shutterstock, <strong>Office</strong>s <strong>de</strong> tourisme du Buëch, Autrement Dit Communication.<br />
www.buech-reservation.com