Traitement et analyse de séries chronologiques continues de ...

Annexes
capteurs, utilisation des résultats de l’étalonnage pour la correction des données, établissement des
fonctions de corrélation, puis application des relations pour le calcul des concentrations de polluants.
L’automatisation de ces différentes étapes a permis de rendre le calcul des masses événementielles
relativement rapide pour une grande quantité de données à traiter. Un logiciel spécifique, intégrant les
différentes méthodes et étapes de calcul présentées dans cet article, a été élaboré au LGCIE et est en
cours de validation, ouvrant une perspective intéressante pour un traitement efficace des séries
chronologiques continues en général. Le nombre d’événements sans lacune et avec lacunes comblées
est suffisant pour envisager un travail de calage et de vérification des modèles de RUTP.
Le calcul des masses événementielles a été effectué pour le cas d’un réseau séparatif où les flux de
temps sec ont pu être négligés, ce qui n’est pas le cas pour les réseaux unitaires. Les flux de temps sec
doivent être modélisés, ce qui implique une modélisation du débit mais également de la turbidité de
temps sec. Ces calculs sont en cours sur le bassin versant unitaire d’Ecully également instrumenté dans
le cadre de l’OTHU. Si la modélisation des débits semble facilement réalisable (distinction suivant les
types de jours – semaine, week-end, vacances- et les mois de l’année), ce n’est pas le cas pour la
turbidité. La variabilité des valeurs et les lacunes dans les séries chronologiques de turbidité de temps
sec constituent actuellement un facteur limitant au calcul des flux de temps sec à soustraire aux flux
totaux de temps de pluie. L’acquisition de données continues corrigées sur une plus longue durée et
une analyse plus détaillée des processus en jeu est nécessaire pour mieux évaluer les flux de temps sec
et leur variabilité.
REMERCIEMENTS
Ces travaux ont été effectués dans le cadre d’une thèse en convention CIFRE (Convention Industrielle
de Formation par la Recherche n°109/2007) entre le LGCIE (Laboratoire de Génie Civil et Ingénierie
Environnementale) de l’INSA de Lyon et le bureau d’étude SAFEGE.
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
BERTRAND-KRAJEWSKI J.-L. (2004). TSS concentration in sewers estimated from turbidity
measurements by means of linear regression accounting for uncertainties in both variables. Wat.
Sci. Tech., 50(11), 81-88.
BERTRAND-KRAJEWSKI J.-L., BARRAUD S., LIPEME KOUYI G., TORRES A., LEPOT M.
(2008). Mesurages en continu des flux polluants particulaires en réseaux d’assainissement urbains :
enjeux, méthodes, exemple d’application. La Houille Blanche, 4, 49-57. ISSN 0018-6368.
BERTRAND-KRAJEWSKI J.-L., LAPLACE D., JOANNIS C., CHEBBO G. (2000). Mesures en
hydrologie urbaine et assainissement. Paris (France): Editions Tec et Doc, 794 p. ISBN 2-7430-
0380-4.
FLETCHER T., DELETIC A. (2007). Statistical observations of a stormwater monitoring
programme; lessons for the estimation of pollutant loads. Proceedings of Novatech 2007, Lyon,
France, 24-27 June, vol. 3, 1575-1582.
GROMAIRE M.-C., CABANE P., BERTRAND-KRAJEWSKI J.-L., CHEBBO G. (2002).
Operational use of urban drainage pollutant flux models - results from a French survey.
Proceedings of the international conference on Sewer Operation and Maintenance SOM 2002,
Bradford, UK, 26-28 Nov., 8 p.
JOANNIS C., BERTRAND-KRAJEWSKI J.-L. (2008). Incertitudes sur un mesurande défini comme
une valeur intégrée sur une fenêtre temporelle d'un signal continu discrétisé en fonction du temps -
Application aux mesures hydrologiques in situ. Actes du colloque SHF "Mesures hydrologiques et
incertitudes", Paris, France, 1-2 avril 2008, 11 p. ISBN 2-906831-73-5. Version revue et complétée
à paraître dans La Houille Blanche en 2009.