Information and liaison bulletin - Institut kurde de Paris

More documents

Recommendations

Info

! ; 0 Il ' •• presen~1un I Carriere della Sera 20.07.89 Yietm~~J: '~'~~ione delleadercùrdo man.to di,cattUta contro due iraniàni • .:' .:';. ~~'\; II ',.;: •• : < ... ~. :; ; '. • , •• VlÈNNA ":'(r.è.) 'Intrigo internazidnBtÉldiwo mortè di Khomeini (una ricorrenza rellgioSaPar- "uccisione di Abdul Gassemlou, il capo storico . ticolarmente sentita) e quindi il delitto puo ~~ dei curdi dell'Iran ..liquldato- insierne,.ad.~Itri sumere il significato di un «sacrifico post-mor-. due ,compBgnidi Iotta nella capitale aust'rillC8/I terTi- in onore dell'imam. Ghassemlou e i suoi , 13I!Jgli0 Sl;Orso.la polizia ha infatti spicoato un guerriglieri hanno dato sempre filo da torcere al mandato di cattura nei confronti cti due iraniani regime degli ayatollah e solo di recente i1leaéer . che sar:e~,coin~lti ~I~ sJ:lB~tora:Ma iaveva laociato segnali di dialogo. . .~. due, HadJrI Mostafavi e AmI Mansour Bazor- Q st' r' " .. . . 'gian, si.~o resi irreperiQili.,1/ primo ria: ferse . , .ue ..' s~na I SI ~~~no co.ncreti~tl In una già 1asc!8to l'Austria, il secohdo (un diplomat)- .sene dl Incontn svOlt,SIln lugh~ a Vienna. ~~el. co) si trova :...-$éCOndofonti ,curde _ flell'am- 10 dei 13 doveva e.ssere un Incontro decl~lvo bSsciata;t. I8nä. GUInqulrenti avteboerö valu.' . perché dove,yaserVire~lIa messa a pu~to d~un to inte . mä I rappresé'ntàhti'di Tehera'n ,protocollo d Intesatra I peshmerga e Il regime dopo aver fi to un appuntamento per un col- Iranlan~. AI colloqulo oltre a Ghassep1louerano ,Ioquio Jo'hâ~no
DER TAGESSPIEGEL, 20.7.1989 Teheran sieht sein Verhältnis zu Österreich belastet Wegen der Haftbefehle 1m Zusammenhang mil Kurdenrnorden Wien (Reuter) Die iranische Botschaft in Wir bangen um ihn Wir haben keine Ahnung, Wien hat die im Zusammenhang mit dem Mord ob er noch lebt: an drei Kurden ausgestellten Haftbefehle gegen Von der österreichischen ..Justiz und der zwei Iraner kritisiert .• Diese Haftbefehle sind Polizei waren keinerlei Informationen da~über ungerechtfertigt., 'sagte ein Botschaftssprecher. erhältlich. worauf sich der Vo~rf stütze, ob Die beiden Iraner, die nach Botschaftsangaben die Männer auch anderer Delikte verdächtigt als offizielle iranische Vèrtreter in Wien den werden. warum Bosorgian zunächst. auf freien ermordeten Kurdenführer Kassemlu getroffen Fuß gesetzt worden war und ob die iranische hatten, werden wegen unterlassener Hilfelei- Botschaft überwacht werde. Dementier.t wurden stung gesucht. Einer dieser mit Diplomatenpäs- Berichte, daB die Haftbefehle die Polizeiansicht sen reisenden Iraner hielt sich nach Angaben wiedergäben. Iran stehe hinter dem Mordan. des Sprechers bis Dienstag in der Botschaft auf. schlag vorn Donnerstag. Der zweite Mann sei verschwunden. . Das Verhalten der Wiener Behörden belaste Kassemlus Witwe: "Es war Iran M das iranisch-österreichische Verhältnis. sagte Die Witwe des dem Mordanschlag zum Opfer der Sprecher. Ober den derzeitigen Verbleib des gefallenen Kassemlu, Helene Kassemlu, be- Mannes, der sich in. der Botschaft aufgehalten schuldigte gestern auf einer Pressekonferenz in hatte. seit dem Mordüberfall auf die drei Wien iranische Kreise, hinter dem Mord an Kurden mehrfach von der Polizei vernommen ihrem Mann zu stecken. Sie habe in ihren worden war und dessen Name mit Bosorgian Gesprächen mit den österreichischen Behör.den angegeben wird, wollte der Sprecher keine den Eindruck gewonnen. daß auch diese A.ngaben machen. Er sagte lediglich. es sei Informationen über die iranjsche Urheberschaft .mverständlich. warum gegen Bosorgian ein besäßen. . 'iaftbefehl ausges'tellt werde, nachdem ihn die Die aus der Tschechoslowakei stammende 'olizei habe gehen lassen. Witwe war nach Wien gekommen, um den Der Sprecher sagte weiter, in der Botschaft Leichnam ihres Ehemannes nach Paris zu 1abe Bosorgian den Behörden immer für überführen, wo der ermordete Generalsekretär 3efragungen zur Verfügung gestanden. Wo sich der Kurdischen Demokratischen Partei Irans an jer zweite Iraner aufhalte. wisse man nicht: diesem Donnerstag beigesetzt' werden soll. .. _~~p. TAGESSPIEGEL, 22.7.1989 , .Ermordung der Kurdenführer führt zu Konflikt zwischen Wien,und Teheran Iran verweigert Uberi~~e' ;ïriès Verdä~tig~ri -';'Vox:wurl Mocks Wien (dpalReuter/AP). Wegen der Ermor- Berufung a.ur Si.cherheit~kreise hi~ß es jedoch. dung von drei Kurdenführern in Wien schwelt ~s gebe HIDwelse auf eIDe VerWIcklung Irans zwischen Osterreich und Iran ein diplomati- 10 den Uberfall. scher Konflikt. Wie ein Polizeisprecher gestern Die iranische Botscpaft in \Vien war bemüht, in Wien erklärte. lehnt Iran die Ubergabe des Spekulationen über eine 'Verschärfung des tatverdächtigen Iraners Bosorgian ab. geg~n den diplomatischen ~onflikts zwischen Os~erreich ein österreichischer Haftbefehl ergangen 1St. Er und Iran zu dampfen. Man habe ln den hält sich in der Botschaft des Landes auf. Gesprächen mit dem österreichischen Außen- Verschärft wurde der Konflikt auch durch ministerium den Eindruck gewonnen,. beide Äußerungen des österreichischen Außenmini- Seiten wollten die Spannungen aus der Welt sters Mock. der eine Verwicklung p-ans in den schaffen. " . Oberlall auf die Kurden. els wahrscheinlich Rund .1000 Personen hatten am Donnerstag bezeichnete. in Paris dem in Wien ermordeten Vorsitzenden Iran weist unterdessen die Anschuldigungen der Kurdischen Demokratischen Partei (KDP), zurück .und' forderte die Rücknahme der Kassemiu. das letzte Geleit gegeben. Die insgesamt zwei Haftbefehle gegen Iraner. Zu- Trauerprozession bewegte sich von der Place sammen' mit zwei weiteren Iranern gehörte de la Republique zum Pere-Lachaise-Friedhof Bosorgian zu der iranischen Delegation. die zu im Osten der französischen Hauptstadt,. wo einem Geheimtreffen mit den Kurden nach Kassemlu beigesetzt wurde. Die. fra)lzösische Wien gekommen war. Bei dem Uberfall in einer Regierung wurde bei den Trauerfeierlichkeiten Wiener Wohnung war er nicht anwesend und vom Minister für humane Aktionen: 'Kouchner. I fand eines seiner Delegationsmitglieder später und Bildungsminister Jospin vertreten. Kouch-' verletzt a~f der ~tr~ße. Nachd;m. er mehrmals ner sagte, Kassemlu habe im Namen der Kurden von der osterrelchisc~en PolizeI vernommen Frieden schließen wollen, die .Friedensbotworden ~ar, suchte er ID der ~otschaft Zunuch~ schaft" habe seinen Gegnern jedoch Angst, Der .zwe.lte gesuchte Iran:r 1st. nach Angabe gemacht, und deshalb habe er sterben müssen.' der Iramschen Botschaft ln Wien verschwun- . . . .. I den. . . .,. Initiative gegen Iran gefordert Die Sprecherin des \Viener AuBenministe- Bonn (dpa). Die außenpolitische Sprecherin i riums dementierte zugleich. Q,~ M~ck i~ ei~~m der. "Ç,B~!p.U:Bun~~.st~gsfr~ktion.,. Michaela Interview der Wiener Tageszeitung'.Die Presse. Geiger.' llat ,die Burtàesreg1erung zu einer' das iranische Verhalten in dem ... Fall als Initiative gegen Völker- und Menschenrechts • •Schweinerei. bezeichnet habe. Nicht demen. verletzungen in Iran aufgefordert. Frau Geiger tiert wurde jedoch die Äußerung. wonach eine begründete dies gestern in Bann mit .brutalen iranische Täterschaft wahrscheinlich sei. Offi- Foltermethoden und zahlreichen :-linrichtunziell wollte sich die Osterreichische Polizei und gen. in dem Land. die .jeden rechtsstaatlich Justiz nicht zur Beweislage èiußern. Unter denkenden Menschen entsetzen" müßten. 98 BERLJ:.J 22.7.1989 Orientalisches Ränkespiel mb. Der Hintergrund der Ermordung der dre: iranischen Kurdenführer in der vorigen Woche in Wien. wobei auch der Führer der Demokra. tischen Partei Kurdistans, Kassemlu, getötet wurde, beginnt sich nur langsam aufzuhellen. Offenbar fielen die drei einem düsteren orien. talischen .Ränkespiel zum Opfer. Mittlerweile weitet sich die Affäre auch zu einern diplo. matischen Konflikt zwischen Iran und Oster. reich aus, ähnlich den spektakulären Ausein. andersetzungen zwischen Frankreich und Iran im Jahre 1987 im Gefolge von blutigen Bombenanschlägen in Paris. So wie damals ein iranischer Dolmetscher in die Botschaft seines Landes geflüchtet war, um; sich der französi. schen Polizei zu entziehen. 50 ist jetzt ein Iranel in der Vertretung Teherans in Wien unterge. taucht. der offenkundig im Auftrag seines Landes mit den Kurdenführern verhandeln sollte. . Nicht nur dies hat vor allem Iran in den Verdacht gebracht. hinter den Morden zu stehen, so unverständlich das auf den ersten Blick erscheinen mag. Denn Kassemlus Kontakt w!u den Iranern soll dem Ziel gedient haben. ihm die Rückkehr in die Heimat zu ebnen. Er hatte das Land nach der Niederlage der Kurden gegen die neuen Führer des Landes na~h ~er islamischen Revolution verlassen. Der Jetzl£e Versuch eines Frontwechsels hängt ohne Zweifel mit den jüngsten Maßnahmen Iraks gegen die dortigen Kurden zusammen, die zwangsweise aus den von ihnen bewohnten Grenzgebieten umgesiedelt werden. Deshalb fiel auch ein erster Verdacht auf Bagdad. mit dem Kassemlu bislang locker zusammengearbeitet hatte. Aber sowohl Irak als auch die iranischen Volksmujahedin und auch die Witwe Kassemlus bezichtigten vehement Iran der Tat, woran mittlerweile auch die österreichischen Ermittlungsbhi}rden nicht mehr zu zweifeln scheinen. Wo aber läge das Motiv für die Mullahs in Teheran. die doch aus einer Rückkehr Kassemlu~ propagandistischen Nutzen hätten schlagen k::nnen? Kassemlu galt als besonders gemäßigter, auf Ausgleich bedachter Mann. Das hätte doch selbst lür Teheran zählen können. Wenn dennoch nichts anderes geplant war, als Kassemlu eine Falle zu stellen, so bedeutet dies. daß Teheran .nicht im geringsten an einer Aussöhnung mit den Kurden gelegen ist, die allerdings für alle Staaten, in denen sie siedeln. auf Grund ihrer Autonomiebestrebungen einen Unsicherheitslaktor darstellen. Dies wirft allerdings auch ein bezeichnendes Licht aul die Rachsucht der Mullahs. Mit Spannung dari man angesichts dieser Sachlage abwarten, wie sich der Konflikt zwischen Wien und Teheran weiterentwickelL
Page 1 and 2:
INSTITUT URD DE PARIS Information a
Page 3 and 4:
spec/a/Issue: A. R. GHASSEMLOU SUMM
Page 5 and 6:
INFORMATION AND UAISON BULLETIN 3 b
Page 7 and 8:
INFORMATION AND UAISON BULLEfIN 5 W
Page 9 and 10:
INFORMATION AND UAiSON BUUETIN 7 el
Page 11 and 12:
INFORMATION AND UAISON BULLE71N 9 r
Page 13 and 14:
December In Vienna, and were follow
Page 15 and 16:
INFORMATION AND UAiSON BULLETIN 13
Page 17 and 18:
INFORMATION AND UAiSON IJVUf.TIN 15
Page 19 and 20:
The Press Review The Press Review T
Page 21 and 22:
A. F. P. A. F~P-.-A-:-F~P-.-A-:-F~P
Page 23 and 24:
" ;inRiçht\uig StadtPark davon; Ai
Page 25 and 26:
die Läufe ihrer Waffen gegen die v
Page 27 and 28:
8 Vnabhängige Tageszeitung für Ö
Page 29 and 30:
, A. F. P. A. F.,P. A. F. P. A. F.
Page 31 and 32:
I SF • $AMEDI1S ET DIMANCHE 16 JU
Page 33 and 34:
HE TIMES july'1S 1989 Kurdish leade
Page 35 and 36:
I~Humanité BREVES UN DIRIGEANT KUR
Page 37 and 38:
LA STAMPA Sabato 15 Luglio1989 Era
Page 39 and 40:
;D.reiKiller schos'sen wOdlos ,l,
Page 41 and 42:
enm :Ter n Bild: Franziska : Tot: K
Page 43 and 44:
'fëri~dt!sseri l'dent,täCaüs; Si
Page 45 and 46:
Otrosdos' EL PAiS 15. 07. 1989 mili
Page 47 and 48:
...... ~ . ~ ..: . ~~ •• ~. Fot
Page 49 and 50:
VIENNE Parti kurde .décapité VIEN
Page 51 and 52:
Exécution punitive Trois morts et
Page 53 and 54:
• • _ •• # #- -, iiiiiiiiii
Page 55 and 56:
...... "rLE -...-' -.-.-~_. Samedi
Page 57 and 58:
- DIMANCHE 16-LUNDI 17 JUILLET 1989
Page 59 and 60:
SONNTAG; 16~ JULI 1989 Jfanise~~r D
Page 61 and 62:
Bei det Fahndung nach dem Killerkom
Page 63 and 64:
FkA0007 3 GP 0458 EXT /AFP-UD40 Aul
Page 65 and 66: un Gobierno propio durante Il meses
Page 67 and 68: del Rahman' Ghassemlou pensait que
Page 69 and 70: f3 ..... o Z .0) CO 0). ...... I I-
Page 71 and 72: TELEGRAMME DE BREST CO) Attentat L'
Page 73 and 74: COURRIER DE SAONE et LOIRE 15 JUIL
Page 75 and 76: Trois dirigeants du Parti démocrat
Page 77 and 78: BULLETIN QUOTIDIEN 17 JUIL 89 if Le
Page 79 and 80: Die Tageszeitung, 15.7.1989 Mordkom
Page 81 and 82: "Wiener ZeitungU-Mitarbeiter Henner
Page 83 and 84: strillenen Kurden-Fraktionen aus ve
Page 85 and 86: ,--------- - DIENSTAG, 18.Jull1989
Page 87 and 88: lA .GU'Il.E OUBII;'r lémoignageClr
Page 89 and 90: LES KURDES EN IRAK lA ZON' • MO'"
Page 91 and 92: . .' '. ;, Wien 19, Muthpss* 2, ~ 3
Page 93 and 94: '" -" ~. ------- ~ -- " A7to'tpoltt
Page 95 and 96: DIENSTAG, 18. }Ull1989 CHRONIK DER
Page 97 and 98: Dienstag, 18. Juli 1989 Terror und
Page 99 and 100: Dr. KasselTllu son söyle~ilerinden
Page 101 and 102: ~I I. Proti 17.07.89 cH nPQTH» 6Iu
Page 103 and 104: tiL..Lit. 'FRAOSSa ~ I 0145 AUT IAF
Page 105 and 106: MITTWOCH, 19.JULI 1989 Polizei-Pann
Page 107 and 108: .11 réfugiés à Bâ"gdad, entrain
Page 109 and 110: Ed Kochs Niederlage in ;-.lewYork:
Page 111 and 112: 92 Deux Iraniens recherchés pour l
Page 113 and 114: l»ourquoi l'assassinat d'un scient
Page 115: A. F. P. A. F. P. A. F. P. A. F. P.
Page 119 and 120: 0) CIO 0) .... .... W ..J ..J 5-, .
Page 121 and 122: .... -:::s .~ Terrorverdächtiger ,
Page 123 and 124: LIBERTE DU MORBIHAN CQ) 21 JUIL 89
Page 125 and 126: GAMK QUOTIDIEN ARMENIEN 21.07.89 De
Page 127 and 128: Die Mörder des Genera/sekretärs d
Page 129 and 130: Avusturva pOlisi,SAVAMA ajammn pe~i
Page 131 and 132: YdmaZ Güney,'in ~i ~Kürt'üncenaz
Page 133 and 134: Profil Nr.30 /24.07.89 Ûberlûtm.m
Page 135 and 136: FRA0334 ~ I 0292 FRA !AFP-EUD3 PARI
Page 137 and 138: o Bozorgian, L'affaire kurde «trou
Page 139 and 140: DER TAGESSPIEGEL BERLIN DONNERSTAG,
Page 141 and 142: .-, , özgO'rlOkv~,~~_m()krasldü,m
Page 143 and 144: Tercuman O 28 Temmuz 1989 Cuma Avru
Page 145 and 146: EXTERNAL (ITEMS 1,2,3 and 4) TO: AL
Page 147 and 148: PISTES iRANIENNES DANS LE MEURTRE D
Page 149 and 150: MaiftallöM ...... à ~ Deux cent c
Page 151 and 152: penchant particulier pour' Abdlerah
Page 153 and 154: suivies avec les différents mouvem
Page 155 and 156: un Etat indépendant sur la ruine d
Page 157 and 158: amabilité. Il lui rappelle que la
Page 160 and 161: KASIMLU'NUN ARDINDAN Kürt u/usa/ h
Page 162 and 163: .143 150, Sept. 89 ZUR PERSON "~"le
Page 164 and 165: Homme cie !!rande culture. Ix;trÎ
Page 166 and 167:
12 cJü~~~)~ ;~li!.:wi '!.L64--0. ~
Page 168 and 169:
10 c..;5 \1 ••• ï ö) . ..ü
Page 170:
-r-.... CO N N :J ọ .. E z l>~ .:
Page 173 and 174:
5 Kayhan(London)20.7.1989 .)"1.1. .
Page 175 and 176:
3 156 ~ j.) JI; ~,JJ}~~jl jJ.J 0 .~
Page 177:
1 ~_*~~~t);. bS1~~j~f,~tiJ~J . . ~.
show all

Information and liaison bulletin - Institut kurde de Paris

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?