Madrid, martes 18 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1989 INTERNACIONAL La muerte <strong>de</strong> Ghasemlû, eierra la via a la negociaeion con Teheran Ei dirigente kurdo eta. el mejor interlocutor con los paf ses occi<strong>de</strong>ntales - , CAROLPRUNHUBER <strong>Paris</strong>. La muerte <strong>de</strong> Abdul Rahman Ghasemlu <strong>de</strong>ja tras <strong>de</strong> si ' un amargo sabor a traicion y gr<strong>and</strong>es interrogantes sobre el futuro <strong>de</strong>l pueblo kurdo. Gran <strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia, Ghasemlu, jefe , politico y militar, mantuvo en jaque a los 200.000 soldados <strong>de</strong>l ejército iranI con sus 12.000 «peshnlergas» (combatientes kurdos). Su principal reivindicacion se resumia ,en la consigna <strong>de</strong>I partido, «Democracia para Irân, autonomia para el Kurdistum. Ghesem1~ <strong>de</strong> 59 mos, nacio en el norte<strong>de</strong>l Kurdistan iranI. Fue el ultimo hijo <strong>de</strong> la ultima esposa <strong>de</strong> un senor feudal <strong>de</strong> avanzada edad. Solia <strong>de</strong>cir que" cu<strong>and</strong>o tuviese tiempo escribiria una novela autobiogrâfica. La primera escena la situaba en 1930, durante una reunion entre Simko, un jefe in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntista kurdo y los militares <strong>de</strong>I Sha Reza Palevi. Than a negociar, pero Simko fue asesinado a traici6n en esta reunion. En una casa cercana se oia eillanto <strong>de</strong> un nino' recien nacido. «Ese nino seria yo», <strong>de</strong>cia Ghasemlu. No sabia entonces cuan premonitoria era esta transposicion literaria. Habil politico y diplomatico, Ghasemlu nunca reivindico la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia sino la autonomia <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> Irân. En sus viajes a es" pana (1987,1988) se interes6 mucho por los estatutos <strong>de</strong> autonomia que se habian alcanzado con la lIegada <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia. Era un estratega militar pero también un economista formado en <strong>Paris</strong> y Praga y un valioso interlocutor para los paises occi<strong>de</strong>ntales. Mantenia muy estrechas relacciones con el partido socialista francés y era amigo personal <strong>de</strong>l ex canciller austriaco Bruno Kreisky. Elegido secretario general <strong>de</strong>l, PDKI en 1973, su vida fue un largo exilio con periodos <strong>de</strong> lucha cl<strong>and</strong>esti'na en Irän. Regreso a su pais con el triunfo <strong>de</strong> la revoluci6n, en 1979 y ese mismo ano fue elegido, con un 85 por ciento <strong>de</strong> los vcitos, diputado <strong>de</strong>l Kurdistân en la asamblea <strong>de</strong> expertos para elaborar una nueva constitucion. Por fortuna no asistio a la primera reunion pues 10meini habia <strong>de</strong>eratadosu muerte. El 19 <strong>de</strong> agosto el régimen islamico lanzo la guerra contra los kurdos y Ghasemlu asumio la lucha armada. Era un hombre polifacético, con un fmo sentido <strong>de</strong>I humor, : que podia cambiar su vestimenta : kurda por un traje sobrio y elegan- , te en <strong>Paris</strong>. Podia escribir con gran estilo un discurso en fiancés ( una <strong>de</strong>, las siete lenguas que dominaba) y luego ponerse la pistoia al cinto y comportarse como un guerrero en el sentido mas épico <strong>de</strong>I térrnino. Solia <strong>de</strong>cir que «practicar la <strong>de</strong>~ mocracia a veces cuesta carO» pero sabia que su lucha no era solo contra el régimen <strong>de</strong> Teherân sino contra una tradicion atavica <strong>de</strong> patemalismo y lazos tribales en su pueblo. Era ateo pero siempre respetuoso con la religion <strong>de</strong> su gente. Los que ~vimos la suerte <strong>de</strong> conocerlo sentimos hoy como un latigaz? la inexorabilidad <strong>de</strong> su ausenCla. La oscura tram~ <strong>de</strong>I ,,«ciimen '<strong>de</strong> VienID)' Acusacionescruzadas entre Intn e Irak sobre la autoria <strong>de</strong>I triple asesinato <strong>Paris</strong>. «S610 los' emisarios <strong>de</strong>l gobiemo irani estaban al tanto <strong>de</strong> estas 'conversaciones, para nosotros esta claro que ha sido el régimen <strong>de</strong> Teheran el responsable <strong>de</strong> ,la matanza», el portavoz <strong>de</strong>I PDKI ,( partido <strong>de</strong>mocratico <strong>de</strong>l kurdis- :tin <strong>de</strong> Iran) en <strong>Paris</strong>, contactado por teléfono por EL INDEPEN- DIENTE, respon<strong>de</strong> asi <strong>de</strong> tajantemente a la pregunta sobre la i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> los autores <strong>de</strong>I triple asesinato <strong>de</strong> Viena. Seglin este portavoz <strong>de</strong>i PDKI, el diplomatico irani ,Yafar Sahrarodi, que resulto herido en el asaIto, era uri representante «personal» <strong>de</strong>I presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>I parlamento irani, Ali Akbar Hachemi Rafsanyani. Yafar Sahararodi, que ha sido arrestado por la policia austriaca pero que <strong>de</strong>bido a las graves heridas recibidas en la gargante, no ha podido aUn respon<strong>de</strong>r en profundidad a los interrogatorios, pareee ser una personalidad clave a la hora <strong>de</strong> <strong>de</strong>svelar los «hilos» <strong>de</strong> esta oscura trama. La policia austriaca ha informado, <strong>de</strong> que una <strong>de</strong> las armas utilizadas era <strong>de</strong> fabricacion espanola. ' Por otra parte, el jefe <strong>de</strong> la Union Patriotica <strong>de</strong>I Kurdistin (UPK) <strong>de</strong> Irak, Jalal Talebani, que habia estado junto a a Abdul Rahman Ghasemlu, en Espana hace apenas tres meses; ha acusado en EL INDEPENDIENTE un comunicado hecho publico en Viena, al jefe <strong>de</strong>I estado iraqui, Saddam Hussein y a «los circulos que le son'proximos» <strong>de</strong> estar <strong>de</strong>träs <strong>de</strong>I asesinato <strong>de</strong> los tres dirigentes kurdos, el pasado jueves en Viena. «Este atentado- dice el comunicado <strong>de</strong>l UPK- hace fracasar una prometedora irùciativa para ",', ~" llegar a una solucion pacifica <strong>de</strong>l ,~"" problema kurdo en Irân».' ,\ ' Estas diferencias en cuanto a la atribucion <strong>de</strong> los asesinatos <strong>de</strong> Viena, entre las dos organizaciones kurdas quizäs mas importantes, PDKI y UPK.,son reflejo <strong>de</strong> 1
tiL..Lit. 'FRAOSSa ~ I 0145 AUT IAFP-OZ35 :i\ Li t:. j" i. ch EO' .....h J,Al~ck~.::, iL.a veuve ::r\.fn di.f"igt.~ant: l'i.l..ft'(h:~ assa5~:dné à Vienne accuse l'Iran VIENNE, Fi' j(.nJ U\FP) - L.a. VetNI;;' du s~?C::f'étaire génét'al du Par't.i démocratique du Kurdistan iranien (PDKI), M. Ab<strong>de</strong>l Rahman Ghassemlou, qui a . t::.~!.:é a.~::;::;"lSi-;::iiné jew:1i dt:::'r't1:lel"à \/iE.~t'H'IE~ avec df:!('~:
- Page 1 and 2:
INSTITUT URD DE PARIS Information a
- Page 3 and 4:
spec/a/Issue: A. R. GHASSEMLOU SUMM
- Page 5 and 6:
INFORMATION AND UAISON BULLETIN 3 b
- Page 7 and 8:
INFORMATION AND UAISON BULLEfIN 5 W
- Page 9 and 10:
INFORMATION AND UAiSON BUUETIN 7 el
- Page 11 and 12:
INFORMATION AND UAISON BULLE71N 9 r
- Page 13 and 14:
December In Vienna, and were follow
- Page 15 and 16:
INFORMATION AND UAiSON BULLETIN 13
- Page 17 and 18:
INFORMATION AND UAiSON IJVUf.TIN 15
- Page 19 and 20:
The Press Review The Press Review T
- Page 21 and 22:
A. F. P. A. F~P-.-A-:-F~P-.-A-:-F~P
- Page 23 and 24:
" ;inRiçht\uig StadtPark davon; Ai
- Page 25 and 26:
die Läufe ihrer Waffen gegen die v
- Page 27 and 28:
8 Vnabhängige Tageszeitung für Ö
- Page 29 and 30:
, A. F. P. A. F.,P. A. F. P. A. F.
- Page 31 and 32:
I SF • $AMEDI1S ET DIMANCHE 16 JU
- Page 33 and 34:
HE TIMES july'1S 1989 Kurdish leade
- Page 35 and 36:
I~Humanité BREVES UN DIRIGEANT KUR
- Page 37 and 38:
LA STAMPA Sabato 15 Luglio1989 Era
- Page 39 and 40:
;D.reiKiller schos'sen wOdlos ,l,
- Page 41 and 42:
enm :Ter n Bild: Franziska : Tot: K
- Page 43 and 44:
'fëri~dt!sseri l'dent,täCaüs; Si
- Page 45 and 46:
Otrosdos' EL PAiS 15. 07. 1989 mili
- Page 47 and 48:
...... ~ . ~ ..: . ~~ •• ~. Fot
- Page 49 and 50:
VIENNE Parti kurde .décapité VIEN
- Page 51 and 52: Exécution punitive Trois morts et
- Page 53 and 54: • • _ •• # #- -, iiiiiiiiii
- Page 55 and 56: ...... "rLE -...-' -.-.-~_. Samedi
- Page 57 and 58: - DIMANCHE 16-LUNDI 17 JUILLET 1989
- Page 59 and 60: SONNTAG; 16~ JULI 1989 Jfanise~~r D
- Page 61 and 62: Bei det Fahndung nach dem Killerkom
- Page 63 and 64: FkA0007 3 GP 0458 EXT /AFP-UD40 Aul
- Page 65 and 66: un Gobierno propio durante Il meses
- Page 67 and 68: del Rahman' Ghassemlou pensait que
- Page 69 and 70: f3 ..... o Z .0) CO 0). ...... I I-
- Page 71 and 72: TELEGRAMME DE BREST CO) Attentat L'
- Page 73 and 74: COURRIER DE SAONE et LOIRE 15 JUIL
- Page 75 and 76: Trois dirigeants du Parti démocrat
- Page 77 and 78: BULLETIN QUOTIDIEN 17 JUIL 89 if Le
- Page 79 and 80: Die Tageszeitung, 15.7.1989 Mordkom
- Page 81 and 82: "Wiener ZeitungU-Mitarbeiter Henner
- Page 83 and 84: strillenen Kurden-Fraktionen aus ve
- Page 85 and 86: ,--------- - DIENSTAG, 18.Jull1989
- Page 87 and 88: lA .GU'Il.E OUBII;'r lémoignageClr
- Page 89 and 90: LES KURDES EN IRAK lA ZON' • MO'"
- Page 91 and 92: . .' '. ;, Wien 19, Muthpss* 2, ~ 3
- Page 93 and 94: '" -" ~. ------- ~ -- " A7to'tpoltt
- Page 95 and 96: DIENSTAG, 18. }Ull1989 CHRONIK DER
- Page 97 and 98: Dienstag, 18. Juli 1989 Terror und
- Page 99 and 100: Dr. KasselTllu son söyle~ilerinden
- Page 101: ~I I. Proti 17.07.89 cH nPQTH» 6Iu
- Page 105 and 106: MITTWOCH, 19.JULI 1989 Polizei-Pann
- Page 107 and 108: .11 réfugiés à Bâ"gdad, entrain
- Page 109 and 110: Ed Kochs Niederlage in ;-.lewYork:
- Page 111 and 112: 92 Deux Iraniens recherchés pour l
- Page 113 and 114: l»ourquoi l'assassinat d'un scient
- Page 115 and 116: A. F. P. A. F. P. A. F. P. A. F. P.
- Page 117 and 118: DER TAGESSPIEGEL, 20.7.1989 Teheran
- Page 119 and 120: 0) CIO 0) .... .... W ..J ..J 5-, .
- Page 121 and 122: .... -:::s .~ Terrorverdächtiger ,
- Page 123 and 124: LIBERTE DU MORBIHAN CQ) 21 JUIL 89
- Page 125 and 126: GAMK QUOTIDIEN ARMENIEN 21.07.89 De
- Page 127 and 128: Die Mörder des Genera/sekretärs d
- Page 129 and 130: Avusturva pOlisi,SAVAMA ajammn pe~i
- Page 131 and 132: YdmaZ Güney,'in ~i ~Kürt'üncenaz
- Page 133 and 134: Profil Nr.30 /24.07.89 Ûberlûtm.m
- Page 135 and 136: FRA0334 ~ I 0292 FRA !AFP-EUD3 PARI
- Page 137 and 138: o Bozorgian, L'affaire kurde «trou
- Page 139 and 140: DER TAGESSPIEGEL BERLIN DONNERSTAG,
- Page 141 and 142: .-, , özgO'rlOkv~,~~_m()krasldü,m
- Page 143 and 144: Tercuman O 28 Temmuz 1989 Cuma Avru
- Page 145 and 146: EXTERNAL (ITEMS 1,2,3 and 4) TO: AL
- Page 147 and 148: PISTES iRANIENNES DANS LE MEURTRE D
- Page 149 and 150: MaiftallöM ...... à ~ Deux cent c
- Page 151 and 152: penchant particulier pour' Abdlerah
- Page 153 and 154:
suivies avec les différents mouvem
- Page 155 and 156:
un Etat indépendant sur la ruine d
- Page 157 and 158:
amabilité. Il lui rappelle que la
- Page 160 and 161:
KASIMLU'NUN ARDINDAN Kürt u/usa/ h
- Page 162 and 163:
.143 150, Sept. 89 ZUR PERSON "~"le
- Page 164 and 165:
Homme cie !!rande culture. Ix;trÎ
- Page 166 and 167:
12 cJü~~~)~ ;~li!.:wi '!.L64--0. ~
- Page 168 and 169:
10 c..;5 \1 ••• ï ö) . ..ü
- Page 170:
-r-.... CO N N :J ọ .. E z l>~ .:
- Page 173 and 174:
5 Kayhan(London)20.7.1989 .)"1.1. .
- Page 175 and 176:
3 156 ~ j.) JI; ~,JJ}~~jl jJ.J 0 .~
- Page 177:
1 ~_*~~~t);. bS1~~j~f,~tiJ~J . . ~.