.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro
de la Prensa-Baszn Özeti
Questions sur les projets américains
pour l'après~Saddam Hussein
'WASHtNGTON
de notre envoyé spécial
Que faire « après» ? Si le gou- truction du pays, à cheval entre le, Washi,ngton, le gouvernement s:étendra sUr pluSieurs années et
vernement Bush ne laisse guère modèle Kosovo et le modèle turc aurait obtenu de faire entrer' qui obligera l'adp1inistration ~ush
planer de doute sur sa volonté afghan. L'objectif reste de rendre' rapidement des troupes au Kurdis- à s'attacher à ce qu'elle s'était juré
d'en découdre avec Saddam Hus- les pleins pouvoirs aux Irakiens 'tan d'Irak. Officiellement, il s'agi- de ne jamais faire; « l'édification
sein, elle reste étrangement silen- ,:aussi rapidement que possible. rait d'I.\n appui « humanitaire» ,d'une nation ». De cela,. ôn ne
cieuse sur ce qu'elle compte faire ' Les Etats-Unis chercheront-ils à pour faire face à un afflux de réfu- parle pas dans la capitale fédérale,
de sa victoire. L'après-guerre est à disposer d'un mandat de l'()NU giés. En réalité, il s'agirait bel et où le pouvoir est assuré par une
peine mentionné, comme si la Mai- pour légitimer l'exercicede ce pou- bien de forces chargées d'assurer équipe qui, avant de gagner les
son Blanche craignait que la seule voir? Combien faudra-toi!mainte- un contrôle sur le Kurdistan d'Irak élections, avait forgé une doctrine
évocation de l'énormité de la nir de forces américaines sur place, et d'en dissuader les dirigeants de d'intervention répondant à une
tâche - occuper quelque temps et pour combien de te,mps? Com- proclamer 'l'indépendance. On, répartition des tâches très simple:
l'un des plus grands pays arabes - bien coütera cette opération? parle de quatre divisions turques la guerre est faite par les Amérine
vienne renforcer le camp des Comment sera-t-elle financée? pour tenir en respect les quelque cains,le travail d'assistance sociale
opposants à la guerre. Autant de questions que le gouver- ,70000 hommes en armes dont dis- d'après'-guerre par les Européens-
C'est l'opposition démocrate et nement Bush laisse sans réponse. posent l'UPKet le PDK. « On fait la cuisine, vous faites la
la presse qui,le plus souvent, abor- , La perspective de cette adminis- Du côté arabe, la situationpour- vaisselle ».
dent le sujet. Elles posent deuxtration militaire ne réjouit pas les rait ne pas être plusfaci!e. L'écra- L'Europe sera donc sollicitée.
questions, auxquelles l'administra- représentants de l'opposition ira- sante majorité des Arabes d'Irak Dans les milieux de l'Union eurotion
se garde de donner des répon- 'kienne que les autorités américai- sont des chiites. Toujours exclus ,péenne à Washington, le sentises
précises: primo, qui gouverne- nes aident et' parrainent depuis d'un pouvoi! .rnon0l'0lisé par la ment est que la contribution de
ra l'Irak au lendemain de l'opéra- d l" minorité sunnite (eUes chrétiens), l'E,urope à l'ap.rès-gue_rr,e sera
tion militaire? Secundo, qui partici- quelques mois. Leschefs e oppo- d t tif I à Il t
era à la ,« reconstruction du sition s'attendaient à se voir con- les chiltes pourraient revendiquer, , au an. p us aCIe so. I~Ier que
P fier le pouvoir quasi immédiate- de prendre leur revanche sur des' l,opération aura été 1~~tl":1éepar
pays»? A l'évidence, la démocra- ,ment. Ils auraient dit leur décep- années d'oppression. Le tableau I,O~U. C~r la partiCipatIon de
tie ne fleurira pas immédiatement tion à l'envoyé spécialde l'adminis- général est celui d'une situation I um,on à I après-guerre dépendra
sur les décombres du régime de Kh 1'1 d I d'apr"'s-guerre qUI'recèle nombre de I acc~rd du Parlement eu,ro-
Saddam Hussein., Deux de ses 'tration, Zalmay a I za, ors .. é d é d
d'une réunion à Ankara, début de risques: celui, pour l'adminis- p ~n.' caIsse e r. son~nce une
piliers, l'armée et le parti Baas, se février. Les Kurdes ne sont pas les tration 'militaire américaine, de ?pml~n méfia~te. à I égard des
seront vraisemblablement effon- bl passer rapl'dement pour une &orce mtentlOns améncames.
drés. LesEtats-Unis auront à prendre
en charge un pays de 23 milmoins
dépités., Les, responsa es
des deux grandS partis kurdes
l'
d'occupation; celui de devoir arbilions
d'habitants, grand comme la d'Irak (l'Union patriotique du Kur- trer des conflits sanglants entre Ira-
France, ethniquement divisé, éco- distan et le Parti démocratique du -------------
nomiquement exsangue, sociale- Kurdistan) "élyai~n~cru co,mpren- Pas plus que
ment traumatisé par plus de vingt dre que leur région disposerait
ans de guerres et de dictature, et rapidement d'une certaine autono- I b dg t d
qui n'assure sa subsistance que grâ- 'mie dans le cadre d'un Irak fédé- eue e
ce à une aide massivè'des Nations 'rai. Grâce à une zone de protec- la guerre, celui de
unies. l , tion in~tallée par les Etats-Unis en
L'administration Bush ne cache 1991,I UPKet le.PDKgère~t, avec l'après-guerre n'est
pas que l'armée américaine sera succès, ~e partIe du Ku~dlstan. .
aux commandes pour une période Ils cral~ent désormaIS de, vOIr 'évoqué à Washington
intérimaire qui pourrait durer un ,lel.l:rfief bIentôt oC~I.I:Pé par la Turan
au moins, peut-être deux. Selon qUleI Car les dmgeants ~urcs
un scénario à l'étude, une équipe redout~nt que les Kurdes ,? Irak,
civile américaine devrait prendre e~ dépIt des prom~sses qu Ils ont
le relais « le plus vite possible )}.Elle faItes aux Etats-Ums, ne profitent
, , , ,.,,de la victoire américaine pour prosera
à I ~uvre le temps ? ImaglI~er clamer une quasi-indépendance
une m~mère ?e ?"andat mt7rnatlo- de leur région, et ne donnent ainsi
nal qUIverrait IIrak expénment~r de très mauvaises idées aux Kur-
~e ~ormulede gouvernement pro- des de Turquie. Etdans lesnégocia-
VlSOlre,pour la phase de recons- tions en cours entre Ankara et
kiens; celui, enfm, d'une guérilla
entre forces turques et Kurdes.
'La deuxième grande question
est celle de la reconstruction d'un
pays qui, avaht même une nouvelle
guerre, est dans un piètre état.
Les sommes requises se chiffrent'
, en dizaines de milliards de dollars.
Contrairement à ce qui s'est passé
en 1991,où les Etats-Unis ont fait
payer la guerre de libération du,
Koweït par leurs alliés, Washing-
M. Poweli ne prévoit pas de ccdate butoir, » ton pourrait cette fois devoir tinancer
la plus grande partie de l'opéra-
Lesecrétaire d'Etat américain, Colin Powell,a affirmé, jeudi 20 février, tion. Et Saddam Hussein vaincu, il
qu'il ne s'attendait pas à ce qu'une nouvelle résolution sur l'Irak,préparée
par les Etats-Uniset par la Grande-Bretagne,contienne « une date butoir ". faudra ensuite financer la recons-
« Mais le temps presse ", a-t-il ajouté dans un entretien à plusieurschaînes truetion, avec l'hypothèse d'un
de télévisioneuropéennes. M.Powella préciséque son administration « tra- appareil pétrolier sorti des comvaille
encore à laformulation exacte de la résolution" qui pourraitêtre dépo- bats en mauvais état.
sée au Conseilde sécurité. «Mais cette résolution fera très clairement allu- Pas plus que le budget de la
sion au fait' que l'Irak.n'a pas respecté la résolution 1441, et la responsabilité 'guerre, celui de l'après-guerre
de l'ONU à agir au regard de ce non-respect y sera évoquée ", a ajouté le"
secrétaire d'Etat. - (AFP.)
n'est évoqué à Washington. C'est
,qu'on tQuch,eici à une période qui
ftmORdt
22 F~VRIER 2003
Alain Frachon
85