.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• + - -- - - - --~ .....- ... --<br />
, • 6. Blll/<strong>et</strong>ill dt' liaisoll cf d'illlolÏllatioll --------- - - 11- 215 • tévric-r--20U3-<br />
0<br />
Turquie, ont affirmé dans une<br />
déclaration commune que c<strong>et</strong><br />
accord " ne préjuge en rien <strong>de</strong>s<br />
efforts en cours ~,à 1iOnu pour<br />
un règlement pacifique <strong>de</strong> la<br />
crise irakienne. Dans ce texte,<br />
les trois pays" soulignent en<br />
particulier que l'usage <strong>de</strong> la<br />
force ne pourrait constituer<br />
qu'un ultime recours, <strong>et</strong> que<br />
toutes les possibilités offertes<br />
par la résolution 1441 n'ont<br />
pas encore été exploitées ".<br />
Les mesures dlai<strong>de</strong> à la Turquie<br />
concernent principalement le<br />
déploiement à titre préventif <strong>de</strong><br />
batteries '<strong>de</strong> missile!3<br />
antimissiles Patriot fournis par<br />
<strong>de</strong>s Etats membres <strong>et</strong> dIavionsradars<br />
Awacs en possession <strong>de</strong><br />
11Alliance. Lord Robertson a<br />
cependant assuré que ces<br />
mesures restaient " purement<br />
défensives ". " L'incapacité <strong>de</strong><br />
l'Otan à adopter une position<br />
comm une sur la question<br />
turque ,n'aura aucune<br />
conséquencepour la sécurité <strong>de</strong><br />
la Turquie ", avait pourtant<br />
estimé, le 14 février, le chef <strong>de</strong><br />
la diplomatie, turque Yasar<br />
Yakis, qui a ajouté que son<br />
'pays obtiendrait ce dont il a<br />
besoin pour se protéger, si<br />
nécessaire par <strong>de</strong>s acc~~ds<br />
bilatéraux. "L'armée turque est<br />
<strong>de</strong> toute façon très puissante.<br />
Nous n'avons pas du tout<br />
besoin d'eux. Notre force est<br />
l'une <strong>de</strong>s plus fortes du mon<strong>de</strong><br />
" avait fièrement déclaré le<br />
Premier ministre turc Abdullah<br />
GuI dans le journal Hurriy<strong>et</strong><br />
du 12 février:<br />
Par ailleurs, la Turquie a<br />
accueilli le 16 février une<br />
nouvelle fois le vice-Premjer<br />
ministre irakien Tarek Aziz,<strong>de</strong><br />
r<strong>et</strong>our .<strong>de</strong> Rome. Il a eu un<br />
entr<strong>et</strong>ien imprévu dlune heure<br />
à l'aéroport d'Istanbul avec _son ,<br />
homologue turc Mehm<strong>et</strong> Ali<br />
Sahin <strong>et</strong> Recep Tayyip<br />
,Erdogan, selon la presse<br />
turque.<br />
La question irakienne a été<br />
âprement débattue au, so~<strong>et</strong><br />
<strong>de</strong> l'Union européenne le 17<br />
février à Bruxelles par la<br />
prési<strong>de</strong>nce grecque pour tenter<br />
<strong>de</strong> dégager une position<br />
commune, en présence du<br />
secrétaire général <strong>de</strong> 1iOnuKofi<br />
Annan.<br />
Le prési<strong>de</strong>nt français Jacques<br />
Chirac <strong>et</strong> le Premier ministre<br />
britannique Tony Blair ont<br />
publiquement proclamé, leurs<br />
divergences. M. Chirac a, en<br />
arrivant au somm<strong>et</strong>, déclaré<br />
que <strong>Paris</strong> Il ne peu t que<br />
s'opposer à une, <strong>de</strong>uxième<br />
résolution Il préconisée par la<br />
Gran<strong>de</strong>-Br<strong>et</strong>agne.<br />
Le<br />
désarmement <strong>de</strong> l'Irak <strong>de</strong>vra<br />
être réalisé Il par la force Il slil<br />
ne peut pas l'être <strong>de</strong> manière<br />
pacifique, a répliqué,<br />
également dès son arrivée au<br />
somm<strong>et</strong>, le Premier ministre<br />
britannique Tony Blair. Il Je<br />
pense que le plus important en<br />
ce moment est d'envoyer un<br />
PARUTION D'UNE ETUDE DE REFERENCE:<br />
((GÉNOCIDE EN IBAK : LA CAMPAGNE D'ANFAL<br />
CONTRE LES KURDES )}<br />
l'heure où la qu~stion<br />
irakienne _domine<br />
l'a c tuaI i, t é-<br />
internationale, les<br />
éditions Karthala<br />
viennent <strong>de</strong> publier, avec le<br />
soutien <strong>de</strong> l'<strong>Institut</strong> kur<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Paris</strong>, la version française d'un<br />
document exceptionnel préparé<br />
par l'organisation <strong>de</strong>s Droits <strong>de</strong><br />
l'homme Middle East Watch,<br />
sigrial <strong>de</strong> détermination <strong>et</strong> non<br />
<strong>de</strong> faiblesse., C'est le langage<br />
,que SaddamHussein comprend<br />
<strong>et</strong> c'est aussi notre meilleure<br />
chance d'éviter un conflit<br />
soutenu M. Blair.<br />
, .<br />
Il, a<br />
M. Chirac a déclaré <strong>de</strong>vant la<br />
presse : Il n n'est pas nécessaire<br />
aujourd'hui d'avoir une<br />
<strong>de</strong>uxième r~solution à laquelle<br />
la France ne pourrait que<br />
s'opposer Il. En acpord, le chef<br />
<strong>de</strong> la diplomatie alleman<strong>de</strong><br />
Joschka Fischer avait précisé<br />
qu'il revenait au Conseil <strong>de</strong><br />
sécurité <strong>de</strong> .llOnu <strong>et</strong> non à<br />
llUnion européenne <strong>de</strong><br />
déterminer si un délai à la<br />
mission <strong>de</strong>s inspecteurs <strong>de</strong>s<br />
Nations unies en Irak était<br />
nécessaire. Finalement l'Union<br />
européenne a annoncé que Il la<br />
guerre n'était pas inévitable Il<br />
<strong>et</strong> que Il la force <strong>de</strong>vrait être<br />
utilisée seulement en <strong>de</strong>rnier<br />
ressort Il, tout en précisant que<br />
Il les inspections ne peuventpas<br />
continuer indéfiniment en<br />
l'absence ,d'une oomplète<br />
coopération irakienne Il, sans<br />
toutefois préciser qui <strong>de</strong>vait<br />
déci<strong>de</strong>r <strong>de</strong> l'arrêt <strong>de</strong>s<br />
inspections <strong>et</strong> quand ces<br />
inspections pouvaient s'arrêter.<br />
intitulé I( Génoci<strong>de</strong> en Irak- La,<br />
campagne d'Anfal contre les<br />
Kur<strong>de</strong>s Il.<br />
À partir <strong>de</strong>s archi ves<br />
irakiennes saisies par la<br />
résistance kur<strong>de</strong>, l'étu<strong>de</strong> établit<br />
que Halabja fait partie d'une<br />
campagne génocidaire plus<br />
vaste d'éradication <strong>de</strong> la<br />
popp.lation du Kurdistan. Lé