14.09.2014 Views

.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Basm Öz<strong>et</strong>i<br />

Larmée turque<br />

•se-:renforce près '"<br />

,du Kurdistan irakien'<br />

SV RIE<br />

..1J!!ll!!!..<br />

~Zone<strong>de</strong><br />

) • q C peuplement kur<strong>de</strong><br />

~ Zones d'exclusion<br />

~aérienne<br />

Porte <strong>de</strong> Habur<br />

(frontière turco-irakienne) :<br />

<strong>de</strong> notre envoyé spécial<br />

Eric Biégala<br />

C'est là que la longue plaine<br />

mésopotamienne vient buter<br />

, sur le rempart <strong>de</strong>s monts Zagros.<br />

Prenant appui sur les <strong>de</strong>ux<br />

fleuves qui coulent en contrebas,<br />

le Tigre <strong>et</strong> le Zab, les frontières<br />

turque, syrienne <strong>et</strong> irakienne<br />

se rejoignent à la porte<br />

<strong>de</strong> Habur. Au-<strong>de</strong>là, les montagnes<br />

enneigées du Kurdistan,<br />

d'Inik montent à l'assaut du ciel<br />

<strong>et</strong> disparaissent dans les<br />

nuàges. C'est également à Habur<br />

que la route <strong>de</strong> Bagdad s'arrête<br />

: « Demi-tour, vous n'irez<br />

pas plUs loin !», indique martial,<br />

un sergent <strong>de</strong> la « jandarma<br />

». la gendarmerie<br />

turque.<br />

Mais ce qui frappe surtout,<br />

au:<strong>de</strong>là du paysage grandiose,<br />

c'eSt l'o<strong>de</strong>ur. DepuiS la ville <strong>de</strong><br />

Cizre jusqu'à la frontière, <strong>de</strong> tenaces<br />

eftluves <strong>de</strong> pétrole emplissent<br />

l'atmosphère. Les bas-côtés<br />

<strong>de</strong> la route, qui étaient<br />

autrefois le lieu d'un florissant<br />

trafic d'essence, sont aujourd'hui<br />

un mouroir pour poids<br />

lourds. Par centaines, les citernes,<br />

les châssis, les remarques<br />

<strong>et</strong> autres parties <strong>de</strong> camion,<br />

gisent <strong>de</strong> part <strong>et</strong> d'autre<br />

<strong>de</strong> la longue ligne droite. « La<br />

porte <strong>de</strong> Habur est fermée <strong>et</strong><br />

pour nous. c'est lafin ». résume<br />

Mesut, quarante-trois ans,<br />

chauffeur <strong>de</strong> camion qui, aujourd'hui,<br />

marche à pied.<br />

Pour les Kur<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la région,<br />

les années fastes furent celles <strong>de</strong><br />

l'embargo contre l'Irak, particulièrement<br />

<strong>de</strong>puis qu'un Kurdistan<br />

autonome s' est d~veloppé<br />

dans le Nord irakien après la<br />

guerre du Golfe. Kur<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Turquie,<br />

bientôt relégués par <strong>de</strong>s<br />

Turcs <strong>et</strong> même quelques<br />

Arabes, tous.se sont adonnés à<br />

, un très profitable trafic d'essence.<br />

Il s'agissait essentiellement<br />

<strong>de</strong> faire parvenir dans le<br />

Kurdistan d'Irak; toutes sortes<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>nrées - <strong>de</strong>s agrumes à la<br />

bière en passant par l'électroménager<br />

-' <strong>et</strong> d'en ramener pétrole<br />

ou mazout pour le revendre<br />

ensuite à la moitié du<br />

tarif officiel en Turquie.<br />

Les Kur<strong>de</strong>s d'Irak, jouant les<br />

intermédiaires entre Saddam <strong>et</strong><br />

les ,transporteurs, se sont ainsi<br />

constitué une soli<strong>de</strong> cagnotte<br />

qui leur a peI:JIlis <strong>de</strong> transformer<br />

le Kurdistan irakien en un<br />

territoire n<strong>et</strong>tement plus viable<br />

que le reste <strong>de</strong> l'Irak. ,<br />

En fait. il reste bien quelques<br />

camions qui passent la porte <strong>de</strong><br />

Habur, revenant d'Irak avec<br />

leur chargement <strong>de</strong> pétrole. Ali<br />

est <strong>de</strong> ceux-là. Propriétaire <strong>de</strong><br />

son véhicule, il travaille exclusivement<br />

pour l'une <strong>de</strong>s

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!