.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
I n0 215- février 2003' ' . . HllllellIl <strong>de</strong> 11i115011 ('t d'IIl{£J/ll/lltJol/ - .'1-<br />
I<br />
I<br />
_<br />
1441 signifie « beaucoup plus<br />
qu'ouvrir les portes )l, Hans<br />
Blix a également souligné que<br />
Bagdad avait accepté l'offre<br />
sud-africaine <strong>de</strong> lui fournir <strong>de</strong>s<br />
experts en désarmement.<br />
En préambule à son<br />
intervention, Hans Blix a<br />
indiqué que les inspecteurs<br />
avaient visité 400 sites sans<br />
préavis en 11 semaines<br />
d'inspection. Rien, pour le chef<br />
<strong>de</strong>s inspecteurs, ne laissait<br />
croire que les Irakiens avaient<br />
été au courant <strong>de</strong> leurs visites. '<br />
L'Irak avait informé l'ONU <strong>de</strong><br />
la présence <strong>de</strong> gaz moutar<strong>de</strong> <strong>et</strong><br />
ce gaz est .en cours <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>struction; il convient <strong>de</strong><br />
relever que l'Irak avait gardé ce<br />
gaz sous scellés. Des armes ont<br />
toutefois été trouvées « sur la<br />
base <strong>de</strong>s données fournies par<br />
l'Iraq, les <strong>de</strong>ux variantes du<br />
missile AI-Samoud 2 sont en<br />
mesure <strong>de</strong> dépasser les 150 km<br />
<strong>de</strong> portée, système <strong>de</strong> missile<br />
ayant été interdit par les<br />
résolutions 687 <strong>et</strong> 715.<br />
Par ailleurs, une semaine après<br />
l'intervention <strong>de</strong> Colin Powell<br />
<strong>de</strong>vant le Conseil <strong>de</strong> sécurité,<br />
Hans Blix est revenu sur les<br />
II preuves Il présentées, une<br />
semaine auparavant par le<br />
Secrétaire d'Etat américain.<br />
Pour le chef <strong>de</strong>s. inspecteurs <strong>de</strong><br />
l'ONU, les éléments présentés<br />
par Colin Powell ne sont pas<br />
irréfutables, <strong>de</strong> même que les<br />
images satellites censées<br />
prouver les accusations <strong>de</strong><br />
Washington.<br />
Le ministre français <strong>de</strong>s<br />
Affaires étrangères, Dominique<br />
<strong>de</strong> Villepin, a été applaudi' à'<br />
l'issue d'un long plaidoyer<br />
<strong>de</strong>stiné à II laisser une chanceâ<br />
la paix JJ. II L'usage <strong>de</strong> la force<br />
ne se justifie pas aujourd'hui Il<br />
contre l'Irak, a-t-il souligné<br />
avant d'appeler à une nouvelle<br />
réunion du Conseil <strong>de</strong> sécurité.<br />
au niveau ministériel le 14<br />
mars. II n y a une alternative à<br />
la guerre: désarmer l'Irak par<br />
'les inspections ", a déclaré M.<br />
<strong>de</strong> Villepin, en soulignant qû'll<br />
,un recours prématuré à<br />
l'option militaire serait<br />
tellement lourd <strong>de</strong><br />
conséquences pour les<br />
hommes,pour la région <strong>et</strong> pour<br />
la stabilité internationale qu'il<br />
ne saurait être envisagé qu'en<br />
<strong>de</strong>rnière extrémité Il. II Ce que<br />
nous venons d'entendre à<br />
travers le rapport <strong>de</strong> MM. Blix<br />
<strong>et</strong> ElBara<strong>de</strong>i, c'est que les<br />
inspections' donnent <strong>de</strong>s<br />
résultats Il, a ajouté le ministre<br />
français. Puis il a fait un rappel<br />
<strong>de</strong>s liens entre la France <strong>et</strong> les<br />
USA. Il C'est un vieux pays, la<br />
France, un continent comme le<br />
mien, l'Europe (oo.) qui a connu<br />
les guerres, l'occupation, la<br />
barbarie. Un vieux pays qui<br />
n'oubliepas <strong>et</strong> sait tout ce qu'il<br />
doit aux combattants <strong>de</strong> la<br />
liberté venus d'Amérique <strong>et</strong><br />
d'ailleurs Il.<br />
L'OTAN EN CRISE SUR LA QUESTION<br />
D'AIDE À LA TURQUIE<br />
PRES une semaine <strong>de</strong><br />
crise sans précé<strong>de</strong>nt<br />
entre alliés, l'Otan est<br />
parvenue le 16 février"<br />
à un accord autorisant<br />
la planification <strong>de</strong> mesures<br />
pour protéger la Turquie en cas<br />
<strong>de</strong> guerre en Irak. " La<br />
solidarité <strong>de</strong> l'Alliance a<br />
prévalu ", s'est félicité le<br />
secrétaire général <strong>de</strong> l'Alliance<br />
George Robertson après c<strong>et</strong><br />
accord arraché à l'issue<br />
De son côté, Colin Powell, le<br />
secrétaire d'État américain, a<br />
affirmé que le Conseil <strong>de</strong><br />
sécurité <strong>de</strong> l'Onu <strong>de</strong>vait être<br />
prêt à envisager (( dans un<br />
avenir très proche." Il <strong>de</strong><br />
possibles, (( gra ves<br />
conséquences JI pour l'Irak <strong>de</strong><br />
son refuS <strong>de</strong> se conformer aux<br />
décisions <strong>de</strong> l'Onu. Le chef <strong>de</strong> la<br />
diplomatie américaine a<br />
également<br />
réfuté<br />
l'argumentation <strong>de</strong> nombreux<br />
pays membres du Conseil, dont<br />
la France, la Russie <strong>et</strong> la Chine, .<br />
pour prolonger <strong>et</strong> renforcer les<br />
inspections. (( Ce dont nous<br />
avons besoin, ce n'est pas <strong>de</strong><br />
plus d'inspections. Ce dont<br />
nous avons besoin, c'est d'avoir<br />
un accès plus immédiat aux<br />
sites suspects, <strong>et</strong> une<br />
coopération totale <strong>et</strong><br />
inconditionnelle <strong>de</strong> la part <strong>de</strong><br />
l'Irak ",a-t-il martelé.<br />
Les ministres <strong>de</strong>s Affaires<br />
étrangères <strong>de</strong>s autres' pays<br />
membres du Conseil ont pris la<br />
parole à leur tour. La majorité<br />
d'entre eux s'est prononcée en<br />
faveur <strong>de</strong> la, poursui te <strong>de</strong>s<br />
inspections.<br />
d'intenses tractations au sein<br />
du Comité <strong>de</strong>s plans <strong>de</strong> défense<br />
(CPD) <strong>de</strong> l'Otan, dont la France<br />
ne fait plus partie <strong>de</strong>puis<br />
qu'elle a quitté la structure<br />
militaire intégrée <strong>de</strong> l'Otan en<br />
1966.<br />
Dans un ultime baroud<br />
d'honneur, la France,<br />
l'Allemagne <strong>et</strong> la Belgique, qui<br />
avaient auparavant opposé leur<br />
v<strong>et</strong>o à l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'OTAN à la