.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro<br />
<strong>de</strong> la Prensa-Basm Öz<strong>et</strong>i<br />
...>.<br />
GUERRE Les habitants du Kurdistan se battront pour se défendre. Mais il n'est pas question pour eux d'attaquer l'armée irakienne<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> prendre Bagdad, affirme Kendal Nezan, le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l'<strong>Institut</strong> kur<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Paris</strong><br />
Ian Hamel<br />
Les six millions <strong>de</strong> Kur<strong>de</strong>s d'Irak<br />
souhaitent en finir avec Saddam<br />
Hussein. «La plus monstrueuse<br />
<strong>et</strong> la plus sanguinaire dictature<br />
<strong>de</strong>puis les Mongols», assure Kendal<br />
Nezan, 53 ans~Ce physiçien à la<br />
fine moustache anime l'<strong>Institut</strong> kur<strong>de</strong>'<br />
<strong>de</strong> <strong>Paris</strong>, qui possè<strong>de</strong> la plus importante<br />
bibliothèque kur<strong>de</strong> en Occi<strong>de</strong>nt. Favorable<br />
à une intervention américaine en<br />
Irak, l'homme-clé <strong>de</strong> la question kur<strong>de</strong><br />
se préoccupe <strong>de</strong> l'après-Saddam Hussein,<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> la création d'un Etat fédéral<br />
en Irak.<br />
- Vous écrivez qu'en 1991 l'Irak pos-<br />
,sédait 360 tonnes d'armes chimiques.<br />
Existe-t-il encore <strong>de</strong>s stocks?<br />
- Bien évi<strong>de</strong>mfilent. Le régime a une<br />
capacité <strong>de</strong> 'dissimulation extraordinaire.<br />
na construit <strong>de</strong>s milliers <strong>de</strong> bunkers<br />
sous terre, <strong>de</strong> véritables villes. Par<br />
ailléurs, j'ai appris l'assassinat tout récemment<br />
d'une <strong>de</strong>s meilleures spécialistesrrakiennes<strong>de</strong>sarmesbiolo~ques.<br />
Etrange, non?<br />
,- Que feront les Kur<strong>de</strong>s si les AméricaÏl1s<br />
attaquent l'Irak? '<br />
- Les 80 000 combattints kur<strong>de</strong>s dé::<br />
fendront le Kurdistan, c<strong>et</strong>te région<br />
gran<strong>de</strong> comme la Suisse au nord <strong>de</strong> '<br />
l'Irak. Mais il n'est pas question pour<br />
nous <strong>de</strong> servir <strong>de</strong> chair à Canons <strong>et</strong> d'attaq\ler,<br />
l'armée rrakienne. Contrairement,à<br />
l'Alliance du Nord en Mghanistan,<br />
~ous ne tenterons pas <strong>de</strong> prendre<br />
, Bagdad, qui n'est pourtant qùà une<br />
heure <strong>et</strong> <strong>de</strong>mie <strong>de</strong> voiture du Kurdis- '<br />
tan.<br />
,'199.1 Des milliers <strong>de</strong> Kur<strong>de</strong>s avalent fui les exactions <strong>de</strong> Sadd am Husse~n. AP<br />
.....<br />
- Et si Saddam Hussein attaque le - y a-t-il actuellement <strong>de</strong>s militaires<br />
Kurdistan?<br />
américains au Kurdistan?<br />
- Nous avons <strong>de</strong>mandé aux Américains<br />
<strong>de</strong> nous fournIT <strong>de</strong>s masques à crète. Les Etats-Unis ont envoyé <strong>de</strong>s ex-<br />
,- Oui. nne s'a~t pas d'une présence se-<br />
gaz, comme aux Israéliens lors <strong>de</strong> la perts. C'est plutôt une sécurité pour<br />
guerre du Golfe en 1991, <strong>de</strong> lancer une' nous.<br />
campagne <strong>de</strong> vaccination au Kurdistan: - Ne craignez-vous pas <strong>de</strong> passer pour<br />
Pas ,<strong>de</strong> réponse. Toutes les vies humaines<br />
un pro-américain?<br />
n'ont apparemment pas, le<br />
même prix.<br />
-: Des combattants kur<strong>de</strong>s s'entrainent-ils<br />
actudIement<br />
en Hongrie?<br />
- Non. n y a <strong>de</strong>s combattants arabes<br />
mais pas <strong>de</strong> Kur<strong>de</strong>s. En trois décennies,<br />
Saddam Hussein n'est pas parvenu' à<br />
nous écraser. n a pourtant maSsacré<br />
400 000 Kur<strong>de</strong>s <strong>et</strong> détruit 90% <strong>de</strong> nos<br />
villages.<br />
- En 1991, 130000 soldats rrakiens<br />
s'étaiènt déjà rendus aux Kur<strong>de</strong>s. Nous<br />
avons <strong>de</strong>rnandé le soutien aérien <strong>de</strong>s<br />
Américains pour renverser le régime.<br />
La suite est connue: les gran<strong>de</strong>s puissances<br />
ont affaibli Saddam Hussein<br />
,mais n'ont pas voulu le renverser. L'historre<br />
m'a appris àne pas être naïf.<br />
'"o<br />
o<br />
N<br />
Il<<br />
'" ii2<br />
><br />
Les islamistes kur<strong>de</strong>s d'Ansar Al-Islam peuvent être liés à AI-Qaida<br />
~ NEW :VÖRK, un camp (J'entraînement dirigé par<br />
S! <strong>de</strong> notre correspondant Abou Mousab AI-Zarqawi. Ensuite,<br />
~ Les efforts faits mercredi par les liens actuels avec ce même<br />
3 Colin Powell, le secrétaire d'Etat AI-Zarqawi, Palestinien <strong>de</strong> 36 ans<br />
'" , américain, pour démontrer <strong>de</strong>vant né en jordanie. '<br />
x le Conseil <strong>de</strong> sécurité l'existence <strong>de</strong> n aurait été soigné pendant <strong>de</strong>ux<br />
~ liens entre le régime <strong>de</strong> Bagdad <strong>et</strong> mois à Bagdad l'an <strong>de</strong>rnier après<br />
~ AI-Qaida ont surpris les spécialistes. avoir été gravement blessé en<br />
c n.s'agissait <strong>de</strong> la Pm:tie la plu~ «ori-, Mghanistan lors <strong>de</strong>' bombar<strong>de</strong>-<br />
~ gmale ,> <strong>de</strong> sonmtervention ~t ments <strong>et</strong> amputé d'une jambe. n<br />
f'lO aujourd'hui la plus controversée. La aurait trouvé' refuge 'ensuite avec<br />
.: thèse développée par Colin Powell' ses lieutenants auprès du groupe<br />
~ repose sur <strong>de</strong>ux éléments. D'abord" islamiste kur<strong>de</strong> Ansar Al-Islam (part:::<br />
la coopération « technique» appor- tisans <strong>de</strong> l'islam). '<br />
fiiit tée à la fin <strong>de</strong>s années 1990 par Bag-, Ansar AI-Islam èontrole une encladad<br />
à AI-Qaida sous la forme <strong>de</strong> ve au nord-est <strong>de</strong> l'Irak non loin <strong>de</strong><br />
~ membres <strong>de</strong> l'unité 999, spécialisée la frontière irânienne. Abou Moudans<br />
la guerre chimique ~ biologi- sab AI-Zarqawi aurait 'installé un<br />
que, envoyés en M~amstan dans nouveau camp d'entraînement près<br />
du village <strong>de</strong> Khurnial <strong>et</strong> organisé preuve d'une alliante stratégique<br />
un réseau tenoriste appelé parfois "avec Saddam Hussein ».<br />
«Jund, Ai-Shams» (soldats 'du La thèse est rej<strong>et</strong>ée aussi par le<br />
Levant), irriplanté au Moyen-Orient mollah Krekar, 47 ans, un <strong>de</strong>s fonda- ,<br />
<strong>et</strong> en Europe. Un Irakien, connu teurs d'Ansar AI-Islam. nvit en Norsous<br />
les noms d'Abou Wa'el <strong>et</strong> <strong>de</strong> vège où il bénéficie du statut <strong>de</strong> réfu-<br />
Saadoun Mahmoud Abdulatif gié. n a ét~ arrêté l'an <strong>de</strong>rIDer aux<br />
AI-Ani, servirait d'agent <strong>de</strong> <strong>liaison</strong> Pays-Ba~~t incarcéré quatre mois à<br />
entre Ansar AI-Islam <strong>et</strong> les services la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Jordanie qui YOu.<br />
secr<strong>et</strong>S <strong>de</strong> Bagdad. Un lien toutefois lait obtenir son extradition pour tra.-<br />
contesté même au sein <strong>de</strong> la CIA. Et .fic <strong>de</strong> drogüe. 'La justice néerlandai-'<br />
pour Robert Malley, directeur du se a refusé <strong>de</strong> l'extra<strong>de</strong>r <strong>et</strong> l'a exppl-;<br />
programme pour le Moyen-Orient sé en Noryège.« Powell essaye '<strong>de</strong><br />
cle In~emational Crisis Group" « il créer un lien qui n'existe pas. Sadny<br />
a pas <strong>de</strong> doute que ce groupe a dam Husséinest mail ennemi. Je n'ai<br />
apporté beaucoup <strong>de</strong> malheur dans jamais rencontré (e,moindre membre<br />
la zone qu'il contrlJ/e. Mais c'est une d'Al-Qaida », a déclaré le mollah<br />
,région qui éChappe au pouvoir <strong>de</strong> Krekar à Oslo le 5 févrie!'. Mais le<br />
Bagdad <strong>et</strong> nous ne voyons pas <strong>de</strong> même mpllah Krekar afflnnait ell<br />
23