.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
.Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Baszn Öz<strong>et</strong>i<br />
~ <strong>de</strong> leur autonomie dans une quiétu<strong>de</strong><br />
relative. « On ne sait pas ce<br />
que les Américains <strong>et</strong> les Turcs ont<br />
conclu slJrnotre dos ", s'inquiète un<br />
émissaire <strong>de</strong> Barzani qui vit dans<br />
une capitale du Moyen-Orient. De<br />
passage à Arbil, l'une <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux<br />
(c capitales » kur<strong>de</strong>s, sous la cita<strong>de</strong>lle<br />
aux flancs usés dont les<br />
ruines ont vu défiler tous les<br />
conquérants <strong>de</strong> la contrée, britanniques<br />
puis ottomans, il ne<br />
cache pas ses craintes.<br />
A Sulamaniya, l'autre « capitale»,<br />
fief <strong>de</strong> l'UPK,au pied <strong>de</strong> montagnes<br />
enneigées, les dignitaires<br />
du clan <strong>de</strong> l' cc Oncle Jalal »(ralabani)<br />
s'interrogent eux aussi. Aux<br />
Turcs qui préten<strong>de</strong>nt qu'il leur<br />
faut protégefla minorité turkmène<br />
<strong>et</strong> redoutent un exo<strong>de</strong> massif <strong>de</strong>s .<br />
Kur<strong>de</strong>s vers leur territoire, comme<br />
au len<strong>de</strong>main <strong>de</strong> la première guerre<br />
du Golfe, les dirigeants <strong>de</strong> l'enclave<br />
répon<strong>de</strong>nt que tout cela<br />
n'est que prétexte. «Nous avons<br />
désormais une administration qui a .<br />
doUze ans d'expérience, les minorités<br />
jouissent toutes <strong>de</strong>s mêmes<br />
droits ici ",lance Abdul Rezzak Mirza,<br />
le « ininistre <strong>de</strong>s Affaires étrangères<br />
Il <strong>de</strong> Talabani.<br />
Des dispositions déjà prises<br />
«Depuis ['autonomie,nous avons<br />
toujours vécu en parfaite harmonie<br />
avec nos frères kur<strong>de</strong>s", répond<br />
Jawdat Najar, l'un <strong>de</strong>s représentants<br />
<strong>de</strong> la p<strong>et</strong>ite communauté turkmène<br />
- 25000 âmes -, <strong>et</strong> prési<strong>de</strong>nt<br />
<strong>de</strong> l'Associàtion culturelle turkmène.«<br />
Bien sûr, ajoute Mirza, il<br />
existe <strong>de</strong>s risques d'exo<strong>de</strong> vers les<br />
frontières, car les Kur<strong>de</strong>s connaissent<br />
Saddam <strong>et</strong> savent ce qu'il a déjà fait,<br />
avec le gazage <strong>de</strong>s 5000 Kur<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Halabja en 1988. Mais nous avons<br />
tout prévu. Quatre camps <strong>de</strong> réfugiés<br />
à la frontière iranienne avec <strong>de</strong>s<br />
dispensaires en chemin 'ont été édifiés.<br />
Et sur les 4 500 villages détruits par Saddam<br />
lors <strong>de</strong>s différentes opérations <strong>de</strong> répression,<br />
3000 ont été reconstruits. "<br />
Autant <strong>de</strong> havres pour accueillir les<br />
Kur<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s villes, dont beaucoup ont<br />
déjà pris leurs dispositions en cas <strong>de</strong><br />
grabuge. Quand Talabani a <strong>de</strong>mandé<br />
<strong>de</strong>s masques à gaz aux Etats-Unis <strong>et</strong> à<br />
certains pays <strong>de</strong> l'Union européenne<br />
pour les distribuer aux civils <strong>et</strong> prévenir<br />
tout eff<strong>et</strong> <strong>de</strong> panique, les capitales<br />
contactées ont fait la sour<strong>de</strong> oreille. La<br />
situation <strong>de</strong>s Kur<strong>de</strong>s n'est assurément<br />
Repères<br />
10 août 1920<br />
Le traité <strong>de</strong> Sèvres entre<br />
les Alliés <strong>de</strong> la Première<br />
Guerre mondiale <strong>et</strong> la<br />
Turquie prévoit la<br />
création d'un Kurdistan<br />
autonome.<br />
24 juill<strong>et</strong> 1923<br />
Le traité <strong>de</strong> Lausanne<br />
. rend caduc le traité <strong>de</strong><br />
Sèvres.<br />
Janvier 1946<br />
Proclamation d'une<br />
éphémère République<br />
kur<strong>de</strong> en Iran.<br />
6mars 1975<br />
Accord d'Alger entre<br />
Bagdad <strong>et</strong> Téhéran.<br />
L'Iran intèrrompt<br />
ai<strong>de</strong> à la rébellion<br />
kur<strong>de</strong>.<br />
son<br />
Septembre 1980<br />
La guerre Iran-Irak<br />
relance la rébellion.<br />
Mars 1988<br />
Fin <strong>de</strong> la guerre Iran-Irak <strong>et</strong><br />
répression irakienne contre<br />
les Kur<strong>de</strong>s. Utilisation<br />
d'armes chimiques.<br />
Mars 1991<br />
Rébellion kur<strong>de</strong> en Irak.<br />
. Deux millions <strong>de</strong> Kur<strong>de</strong>s<br />
fuient vers l'Iran <strong>et</strong> la<br />
Turquie. La résolution<br />
688 <strong>de</strong> l'Onu exige la fin<br />
<strong>de</strong> la répression. Le<br />
survol au nord du 36'<br />
parallèle est interdit à<br />
l'aviation irakienne.<br />
8 septembre 2002<br />
Accord <strong>de</strong> paix entre le<br />
PDK <strong>et</strong> l'UPK.<br />
pas une priorité dans la guerre qui se<br />
profile. «Ces montagnes sont nos seules<br />
amies <strong>de</strong>puis toujours", dit un vieux proverbe<br />
que colportent les peshmergas <strong>de</strong><br />
révolte en bataille. Solitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s combattants<br />
<strong>et</strong> sentiment d'amertume.<br />
«L'enclave kur<strong>de</strong>? Une prison dorée ",<br />
dit un enseignant <strong>de</strong> l'université <strong>de</strong> Salaheddine,<br />
où les jeunes coiffés à la<br />
mo<strong>de</strong> <strong>et</strong> aux vestes <strong>de</strong>rnier cri s'éva<strong>de</strong>nt<br />
grâce aux écrans Intern<strong>et</strong>. Alors,<br />
les <strong>de</strong>ux chefs rebelles ont choisi <strong>de</strong><br />
prendre les <strong>de</strong>vants, avec les autres<br />
opposants présents dans le Nord, pour<br />
éviter d'être cc doublés» par les<br />
Américains. « Washington tâte le<br />
terrain, dit le député Saadipira,<br />
ex-(c ministre <strong>de</strong> l'Agriculture» qui<br />
,dirige un déta