Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro<br />
La joie <strong>de</strong>s Arméniens<br />
<strong>de</strong> <strong>Paris</strong>'<br />
CéUneT08i<br />
« Donner une sépulture aux<br />
morts pour qu'ils vivent tranquilles,<br />
» L'expression était sur<br />
toutes les lèvres, hier matin,<br />
place Edouard-Herriot, à<br />
quelques mètres du Palais<br />
Bourbon, où s'étaient rassemblés<br />
P!us d'une centaine <strong>de</strong> représentants<br />
<strong>de</strong> la communauté<br />
arménienne, dont bon nombre<br />
d'anciens combattants, venus<br />
<strong>de</strong> la région parisienne, mais<br />
aussi <strong>de</strong> Marseille, à l'appel<br />
d'associations arméniennes,<br />
Dans l'espoir que « l'intérêt<br />
économique ne prime pas sur<br />
le droit » <strong>et</strong> que leur combat<br />
mené <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>s dizaines<br />
d'années aboutisse enfin,<br />
toutes les générations s'étaient<br />
réunies afin <strong>de</strong> soutenir les députés<br />
pendant qu'ils débattaient<br />
<strong>de</strong> la proposition <strong>de</strong> loi<br />
visant à « reconnaître le génoci<strong>de</strong><br />
arménien ».<br />
Dès huit heures du matin,<br />
les manifestants sont là. Toutes<br />
les <strong>de</strong>mi-heures, <strong>de</strong>s salves<br />
'd'applaudissements répon<strong>de</strong>nt<br />
au rapport d'une journaliste <strong>de</strong><br />
la radio arménienne, présente<br />
à l'Assemblée. L'émotion est<br />
palpable <strong>et</strong>, dès que le génoci<strong>de</strong><br />
est évoqué, elle <strong>de</strong>vient<br />
telle que les mots cè<strong>de</strong>nt la<br />
place aux larmes. « Chaque famille<br />
a quelqu'un qui s'est fait<br />
massacrer », explique une<br />
femme. Alors qu'elle évoque la<br />
torture <strong>de</strong> ses grandS-parents,<br />
les autres se mpprochent pour<br />
partager sa souffrance, à<br />
l'image <strong>de</strong> c<strong>et</strong> homme qui se<br />
souvient <strong>de</strong> son père : « Jusqu'à<br />
la fin <strong>de</strong> sa vie, il avait<br />
ces visions d'horreur <strong>de</strong>vant<br />
les yeux. » ,<br />
Pour certains, la reconnaissance<br />
par le Parlement rn.nçais<br />
du génoci<strong>de</strong> arménien signifie<br />
« la fin du négationnismè»<br />
mais aussi « le début d'un<br />
autre combat », une première<br />
étape, « qui prendra du<br />
temps », vers l'obtention <strong>de</strong><br />
réparations par l'Etat turc.<br />
Mais, pour la plupart, c'est<br />
« la question morale» qui importe<br />
en premier lieu. Dans<br />
c<strong>et</strong>te perspective, le peu d'importance<br />
llCCordé8:u massacre<br />
<strong>de</strong>s Arméniens par les manuels<br />
d'histoire désole les manifestants.<br />
Mais, comme le note un<br />
père <strong>de</strong> famille accompagné<br />
par ses <strong>de</strong>ux enfants, la mémoire<br />
se perpétue <strong>de</strong> génération<br />
en génération, au sein <strong>de</strong><br />
la famille, « sans prosélytisme<br />
», « sans vouloir insuffler<br />
une quelconque haine<br />
».<br />
Une chose paraît acquise :<br />
« l'intransigeance turque» a<br />
renfQrcé la communauté arménienne.<br />
« Plus l'ennemi..est<br />
'redoutable, plus on est obligé<br />
<strong>de</strong> se rassembler », constatait<br />
un membre <strong>de</strong> l'association<br />
« Nor Seround » (