Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro<br />
<strong>de</strong> la Prensa-Basm Oz<strong>et</strong>i<br />
à la Syrie une profon<strong>de</strong>ur stratégique<br />
<strong>et</strong> lui perm<strong>et</strong>traient aussi <strong>de</strong> ne plus<br />
dépendre d'un seul allié. Dans ce<br />
contexte, l'alliance avec l'Iran <strong>et</strong> la<br />
poursuite d'une bonne coopération<br />
avec l'Egypte <strong>et</strong> l'Arabie Saoudite restent<br />
la pierre angulaire <strong>de</strong> la politique<br />
étrangère <strong>de</strong> la Syrie.<br />
Les relations entre la Syrie <strong>et</strong> la<br />
Turquie se sont considérablement<br />
améliorées <strong>de</strong>puis que Damas a cessé<br />
<strong>de</strong> soutenir le Parti <strong>de</strong>s travailleurs du<br />
Kurdistan (PKK). Les contacts entre<br />
les <strong>de</strong>ux pays se sont intensifiés, au<br />
point que l'on parle d'une possible<br />
visite d'El Assad à Ankara après la fin<br />
du ramadan. Les discussions sur la<br />
répartition <strong>de</strong>s eaux <strong>de</strong> l'Euphrate<br />
<strong>de</strong>vraient dans ces conditions évoluer<br />
favorablement. En entr<strong>et</strong>enant <strong>de</strong><br />
bonnes relations avec la Turquie, les<br />
Syriens espèrent obtenir que celle-ci<br />
ne comprom<strong>et</strong>te pas leurs intérêts (ni<br />
ceux <strong>de</strong>s pays arabes) au profit <strong>de</strong> son<br />
alliance avec Israël.<br />
Le rapprochement avec l'Irak est<br />
encore plus important pour la Syrie<br />
que l'ouverture sur laTurquie. Celuici<br />
a déjà débuté avec la reprise du<br />
commerce transfrontalier <strong>et</strong> s'est poursuivi<br />
avec la visite récente à Damas du<br />
vice-Premier ministre irakien Tarek<br />
Aziz, ainsi que celle du vice-prési<strong>de</strong>nt<br />
Izz<strong>et</strong> Dawri, signe supplémentaire<br />
<strong>de</strong> la prochaine relance <strong>de</strong>s relations<br />
diplomatiques entre les <strong>de</strong>ux pays.<br />
L'Irak ofIre ainsi à la Syrie la profon<strong>de</strong>ur<br />
stratégique dont elle a besoin.<br />
Dès lors, les Syriens espèrent que la<br />
levée <strong>de</strong> l'embargo sur l'Irak perm<strong>et</strong>tra<br />
aux ports syriens d'être le point<br />
<strong>de</strong> transit principal <strong>de</strong>s importations<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong>s exportations irakiennes.<br />
Si <strong>de</strong>s divergences persistent entre<br />
Yasser Arafat <strong>et</strong> le nouveau prési<strong>de</strong>nt<br />
syrien, elles ne vont pas jusqu'à empêcher<br />
le début d'un dialogue entre<br />
la Syrie <strong>et</strong> l'Autorité palestinienne.<br />
D'après certaines sources, il semble<br />
même qu'Arafat pourrait se rendre<br />
à Damas "dans les prochaines semaines".<br />
L'approche globale syrienne <strong>de</strong><br />
la crise au Proche-Orient confirme<br />
l'amélioration <strong>de</strong>s relations syro-palestiniennes.<br />
En eff<strong>et</strong>, avant la nouvelle<br />
Intifada, Damas considérait que les<br />
Palestiniens, en entamant seuls <strong>de</strong>s<br />
pourparlers <strong>de</strong> paix avec Israël à Oslo,<br />
en 1993, avaient brisé l'unité arabe,<br />
dégageant ainsi la Syrie - désormais<br />
uniquement préoccupée par le Sudliban<br />
<strong>et</strong> par le Golan - <strong>de</strong> toute responsabilité<br />
dans ce processus. Or,<br />
aujourd'hui, la Syrie réclame un règlement<br />
global <strong>de</strong> la crise au Proche-<br />
Orient, en exigeant notamment la<br />
création d'un Etat palestinien indépendant<br />
avec pour capitale Jérusalem-<br />
Est, ce qui constitue un repositionnement<br />
important <strong>de</strong> l'un <strong>de</strong>s acteurs<br />
principaux <strong>de</strong> la scène régionale.<br />
Bachar el-Assad tente également<br />
un rapprochement avec la Jordanie<br />
- avec laquelle son père avait entr<strong>et</strong>enu<br />
<strong>de</strong> très mauvaises relations -<br />
dans le but <strong>de</strong> soustraire un tant soit<br />
peu le royaume hachémite à l'influence<br />
israélienne <strong>et</strong> américaine.<br />
Toutefois, compte tenu <strong>de</strong> la position<br />
délicate du roi Abdallah II, qui ne souhaite<br />
pas irriter ses alliés occi<strong>de</strong>ntaux<br />
outre mesure, les relations syro-jordaniennes<br />
restent laborieuses.<br />
Quant aux rapports entre la Syrie<br />
<strong>et</strong> le liban, ils font visiblement l'ohj<strong>et</strong><br />
<strong>de</strong> discussions à l'intérieur du<br />
régime syrien. Certains continuent <strong>de</strong><br />
privilégier un contrôle fort du liban,<br />
tandis que d'autres, parmi lesquels se<br />
trouverait Bachar el-Assad, seraient<br />
prêts à adm<strong>et</strong>tre une certaine émancipation<br />
du voisin libanais pour peu<br />
que cela ne menace pas les intérêts<br />
syriens. PIIbtck ....<br />
* Journaliste <strong>et</strong> écrivain britannique<br />
spécialiste du Proche-Orient.<br />
Attacks in Istanbul Raise Fears of<br />
Political Violence<br />
By Douglas Frantz<br />
New Yort Times Serviel!<br />
ISTANBUL - Fears that Turkey may face<br />
renewed political violence have been provoked by<br />
a series of terrorist attacks that have killed three<br />
policemen and woun<strong>de</strong>d more than two dozen<br />
people in Istanbul.<br />
A radical leftist organization claimed responsibility<br />
for the attack, which was carried out on<br />
Wednesday insi<strong>de</strong> a police station in a busy downtown<br />
neighborhood. The Revolutionary People's<br />
Liberation Party-Front said on its Intem<strong>et</strong> site on<br />
Thursday that one of its members had <strong>de</strong>tonated<br />
explosives strapped to his body, killing himself and<br />
a police officer and wounding seven people.<br />
"One of our sacrificial fighters entered Sisli<br />
security <strong>de</strong>partment with a bomb and <strong>de</strong>stroyed an<br />
enemy targ<strong>et</strong>." said the statement, which<br />
threatened more terrorist acts.<br />
The organization is sus~ted of ambushing a<br />
police v~ last month, killing two policemen and<br />
wounding 11. The authorities said gunmen hiding<br />
on a hillabove Istanbul' s main highway had opened<br />
fire with automatic weapons on the passing van.<br />
The authorities said they did not know wh<strong>et</strong>her<br />
the organization was involved in a bombing that<br />
woun<strong>de</strong>d.lO people in the heart of Istanbul.'s entertainment<br />
district as celebrations were being held<br />
on New Year's Eve. Thousands of people fled the<br />
Taksim Square district in panic after the explosion.<br />
A few hours before the blast, the police <strong>de</strong>fused a<br />
bomb outsi<strong>de</strong> an Istanbul supermark<strong>et</strong> and one near<br />
a police station in the northern city of Zonguldak.<br />
Concerns about possible attacks by the Revolutionary<br />
People's Liberation Party-Front were<br />
one reason the U.S. Consulates<br />
in Istanbul and the<br />
southern Turkish city of<br />
Adana were closed for three<br />
weeks last month, American<br />
officials said. The consulates<br />
reopened Tuesday.<br />
The American officials<br />
would not discuss specific threats, but the organization<br />
was linked to the killings of two American<br />
military contractors in 1990 and 1991. It frred<br />
rock<strong>et</strong>s at the U.S. Consulate in Istanbul in 1992<br />
and the Turkish police thwarted an attack on the<br />
consulate with an anti-tank weapon in June 1999.<br />
The latest attacks have been exclusively on Turkish<br />
targ<strong>et</strong>s. The organization vowed in its statement<br />
to avenge 30 of its imprisoned members who died in<br />
December when soldiers and police officers swept<br />
into prisons across Turkey to reassert government<br />
control and end a two-monfll hunger strike over<br />
'An environment of<br />
serious violence <strong>de</strong>veloped<br />
in these gh<strong>et</strong>tos.'<br />
11