Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

More documents

Recommendations

Info

Revue de Presse-Press Review-Berhevoka ~I"' Çapê-Rivista .. Stampa-Dentro de la Prensa-Basm Özeti t I DU 4 AU 10 JANViER 2001 SYRIE Bachar el-Assad face à la crise du Proche-Orient La Syrie tente de se repositionner au Moyen,Orient. Néanmoins, le nouveau président ne peut sortir à sa guise de la voie tracée par son père, soutient l'analyste britannique Patrick Seale. ALHAYAT Londres Avec leur Intifada, les Palestiniens se sont-lancés dans une guerre de libération dont l'objectif est de mettre fin à -l'occupation militaire israélienne. Ce soulèvement a provoqué un véritable séisme, pas seulement sur le terrain, mais aussi dans les esprits. Dans ces conditions, quels sont les choix possibles? Israël- empêtré dans ses querelles internes, tenaillé par ses vieilles peurs et qui, de plus, entre en campagne électorale - ne semble pas prêt à modifier son approche des problèmes régionaux. Dès lors, Ehoud Barak aura-t-il la sagesse et le courage nécessaires pour choisir la voie de la paix et préparer son opinion à un retrait des territoires palestiniens occupés? Ou bien continuera-t-il à privilégier la méthode militaire ? L'absence de clarté quant aux choix futurs de l'Etat hébreu dans ce domaine constitue déjà en soi un élément d'instabilité pour la région. Le changement régional le plus notable est la perte de confiance envers les Etats-Unis. Il y a dix ans à peine, au sortir de la guerre du Golfe et alors que l'Union soviétique venait de s'effondrer, les Etats-Unis étaient au faîte de leur puissance. En hbérant le Koweït et en "contenant" l'Irak et l'Iran, les Américains lançaient le processus de Madrid et instauraient le "nouvel ordre mondial". Pourtant, aujourd'hui, qu'il s'agisse de l'Irak ou du processus de paix israélo-palestinien, l'échec de la politique américaine est patent. En laissant passer l'occasion d'imposer une paix juste et durable et en soutenant aveuglément Israël, les Etats-Unis ont déçu et sont désormais haïs par les opinions publiques de l'ensemble des pays arabes et musulmans. Les Etats- Unis, tout-puissants au Proche-Orient depuis le déclin de l'influence francobritanniquè, ont, par leur manque d'imagination, créé un vide inquiétant dans la région. • Le président syrien Bachar el-Assad. Dessin de Stavro paru dans le Daily Star, Beyrouth. L'Europe est-elle capable de remplir ce vide? Beaucoup d'Arabes le souhaiteraient et reprochent dès lors aux Européens leurs divisions et leur silence par rapport à la situation actuelle. Certes, on peut reprocher son manque de clarté à l'Europe, d'autant plus que les Européens sesentent très concernés par la crise actuelle et qu'ils ont beaucoup d'intérêts au Proche-Orient. Néanmoins, il faut également comprendre qu'ils ne sont pas toujours convaincus de la sincérité des intentions arabes à leur égard. En effet, par le passé, lesArabes ont souvent agité l'option européenne pour faire peur à l'Amérique. Mais, dès qu'ils obtenaient ce qu'ils voulaient, ils rejoignaient rapidement le giron américain. Dans ce contexte, les chefs d'Etats arabes, et parmi eux le président Bachar el-Assad, cher- - chent à se positionner. Ce qui frappe en Syrie, aujourd'hui, c'est à la fois la continuité et le changement. La légitimité de Bachar el-Assad n'est pas seulement due au fait qu'il est le filsde l'ancien président, mais provient de son rôle de gardien de l'héritage politique d'Hafez el- Assad. Dans ces conditions, il ne peut quitter à sa guise la voie tracée par son père et il doit tolérer que certains conseillers influents de son père demeurent encore à leurs postes, au moins à court terme. IL CRITIQUE L'HYPOCRISIE DU NOUVEL ORDRE MONDIAL Pour autant, le jeune président syrien a conscience qu'il doit répondre au besoin de changement et revoir certaines stratégies afin de pouvoir affronter les nouveaux défis qui l'attendent. Il doit d'abord se positionner vis-à-visd'Israël et des Etats-Unis. Lors du dernier sommet de l'Organisation de la conférence islamique (OCI), au Qatar, Bachar el-Assad a fait part de sa déception à l'égard des Etats-Unis, sans toutefois les citer nommément, et il a critiqué l'hypocrisie du nouvel ordre mondial. Dès lors, quelle est la marge de manœuvre du Dr Bachar? Il semblerait que le président syrien ait décidé de chercher de nouvelles alliances régionales qui assureraient 10
Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro de la Prensa-Basm Ozeti à la Syrie une profondeur stratégique et lui permettraient aussi de ne plus dépendre d'un seul allié. Dans ce contexte, l'alliance avec l'Iran et la poursuite d'une bonne coopération avec l'Egypte et l'Arabie Saoudite restent la pierre angulaire de la politique étrangère de la Syrie. Les relations entre la Syrie et la Turquie se sont considérablement améliorées depuis que Damas a cessé de soutenir le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). Les contacts entre les deux pays se sont intensifiés, au point que l'on parle d'une possible visite d'El Assad à Ankara après la fin du ramadan. Les discussions sur la répartition des eaux de l'Euphrate devraient dans ces conditions évoluer favorablement. En entretenant de bonnes relations avec la Turquie, les Syriens espèrent obtenir que celle-ci ne compromette pas leurs intérêts (ni ceux des pays arabes) au profit de son alliance avec Israël. Le rapprochement avec l'Irak est encore plus important pour la Syrie que l'ouverture sur laTurquie. Celuici a déjà débuté avec la reprise du commerce transfrontalier et s'est poursuivi avec la visite récente à Damas du vice-Premier ministre irakien Tarek Aziz, ainsi que celle du vice-président Izzet Dawri, signe supplémentaire de la prochaine relance des relations diplomatiques entre les deux pays. L'Irak ofIre ainsi à la Syrie la profondeur stratégique dont elle a besoin. Dès lors, les Syriens espèrent que la levée de l'embargo sur l'Irak permettra aux ports syriens d'être le point de transit principal des importations et des exportations irakiennes. Si des divergences persistent entre Yasser Arafat et le nouveau président syrien, elles ne vont pas jusqu'à empêcher le début d'un dialogue entre la Syrie et l'Autorité palestinienne. D'après certaines sources, il semble même qu'Arafat pourrait se rendre à Damas "dans les prochaines semaines". L'approche globale syrienne de la crise au Proche-Orient confirme l'amélioration des relations syro-palestiniennes. En effet, avant la nouvelle Intifada, Damas considérait que les Palestiniens, en entamant seuls des pourparlers de paix avec Israël à Oslo, en 1993, avaient brisé l'unité arabe, dégageant ainsi la Syrie - désormais uniquement préoccupée par le Sudliban et par le Golan - de toute responsabilité dans ce processus. Or, aujourd'hui, la Syrie réclame un règlement global de la crise au Proche- Orient, en exigeant notamment la création d'un Etat palestinien indépendant avec pour capitale Jérusalem- Est, ce qui constitue un repositionnement important de l'un des acteurs principaux de la scène régionale. Bachar el-Assad tente également un rapprochement avec la Jordanie - avec laquelle son père avait entretenu de très mauvaises relations - dans le but de soustraire un tant soit peu le royaume hachémite à l'influence israélienne et américaine. Toutefois, compte tenu de la position délicate du roi Abdallah II, qui ne souhaite pas irriter ses alliés occidentaux outre mesure, les relations syro-jordaniennes restent laborieuses. Quant aux rapports entre la Syrie et le liban, ils font visiblement l'ohjet de discussions à l'intérieur du régime syrien. Certains continuent de privilégier un contrôle fort du liban, tandis que d'autres, parmi lesquels se trouverait Bachar el-Assad, seraient prêts à admettre une certaine émancipation du voisin libanais pour peu que cela ne menace pas les intérêts syriens. PIIbtck .... * Journaliste et écrivain britannique spécialiste du Proche-Orient. Attacks in Istanbul Raise Fears of Political Violence By Douglas Frantz New Yort Times Serviel! ISTANBUL - Fears that Turkey may face renewed political violence have been provoked by a series of terrorist attacks that have killed three policemen and wounded more than two dozen people in Istanbul. A radical leftist organization claimed responsibility for the attack, which was carried out on Wednesday inside a police station in a busy downtown neighborhood. The Revolutionary People's Liberation Party-Front said on its Intemet site on Thursday that one of its members had detonated explosives strapped to his body, killing himself and a police officer and wounding seven people. "One of our sacrificial fighters entered Sisli security department with a bomb and destroyed an enemy target." said the statement, which threatened more terrorist acts. The organization is sus~ted of ambushing a police v~ last month, killing two policemen and wounding 11. The authorities said gunmen hiding on a hillabove Istanbul' s main highway had opened fire with automatic weapons on the passing van. The authorities said they did not know whether the organization was involved in a bombing that wounded.lO people in the heart of Istanbul.'s entertainment district as celebrations were being held on New Year's Eve. Thousands of people fled the Taksim Square district in panic after the explosion. A few hours before the blast, the police defused a bomb outside an Istanbul supermarket and one near a police station in the northern city of Zonguldak. Concerns about possible attacks by the Revolutionary People's Liberation Party-Front were one reason the U.S. Consulates in Istanbul and the southern Turkish city of Adana were closed for three weeks last month, American officials said. The consulates reopened Tuesday. The American officials would not discuss specific threats, but the organization was linked to the killings of two American military contractors in 1990 and 1991. It frred rockets at the U.S. Consulate in Istanbul in 1992 and the Turkish police thwarted an attack on the consulate with an anti-tank weapon in June 1999. The latest attacks have been exclusively on Turkish targets. The organization vowed in its statement to avenge 30 of its imprisoned members who died in December when soldiers and police officers swept into prisons across Turkey to reassert government control and end a two-monfll hunger strike over 'An environment of serious violence developed in these ghettos.' 11
Page 1 and 2: INSTITUT URD DE PARIS Bulletin de l
Page 3 and 4: Sommaire: • RENCONTRE ENTRE MASSO
Page 5 and 6: 111(1(1-1"11\1('12lilil j, Il,,/;11
Page 7 and 8: ,. "Nous préparons un plan peu dou
Page 9 and 10: 11 1111 l • I III \ 1\ ' _'1,( î
Page 11 and 12: Ecevit a, quant-à-lui, contesté l
Page 13 and 14: Revue de Presse-Press Review-Berhev
Page 21: Revue de Presse-Press Review-Berhev
Page 31 and 32: I Revue de Presse-Press Review-Berh
Page 37 and 38: Revue de Presse-Press Review-B"erhe
Page 73 and 74:
Revue de Presse-Press Review-Berhev
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Revue de Pressf!-Press Review-Berhe
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Revue de Presse-Press Revit;W-Berhe
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
... .. 31 JANVIER 2001 Revue de Pre
Page 137:
show all

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?