Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Baszn Öz<strong>et</strong>i<br />
over central Baghdad's Grand Festivities Square as force~ representing all Iraqi military units, including the navy,<br />
infantry and paramilitary Saddam commandos, marched past.<br />
No'figures were givenfoI'~thenumber of troops~or weaponry pieces taking_ partin the ~Q-c1essés, dont quatre policiers.<br />
texplosion a soufflé plusieurs bai~<br />
vitrées <strong>et</strong> fortement endommagé le quatrième<br />
étage <strong>de</strong> l'immeuble situé dans le<br />
quartier très animé <strong>de</strong> Mecidiyekoy, sur la<br />
rive européenne <strong>de</strong>'la ville. Les blessés ont<br />
été hospitalisés, certains d'entre eux dans<br />
un état critique. Le quartier a été bouclé, la<br />
circulation bloquée <strong>et</strong> détournée, <strong>et</strong> les enquêteurs<br />
fouillent les décombres pour<br />
i<strong>de</strong>ntifier la nature <strong>de</strong> la charge. rattentat<br />
a eu lieu dans la cuisine attenante a\l bureau<br />
du directeur local <strong>de</strong> la Sûr<strong>et</strong>é, qui ne<br />
semble pas avoir été présent au moment<br />
<strong>de</strong>s faits. Aucune revendication n'a été<br />
émise. (Avec AFP)<br />
4 JANVIER 200 1<br />
La presse victime<br />
<strong>de</strong>s juges en Iran<br />
Dernier épiso<strong>de</strong> en date <strong>de</strong> la bataille entre sion <strong>de</strong> les interdire. Les magistrats ont rejustice<br />
conservatrice <strong>et</strong>.presse réformiste j<strong>et</strong>é, sans la moindre motivation, les <strong>de</strong>en<br />
Iran, Yadollah Eslami, le rédacteur en man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> parution <strong>de</strong> 132 journaux <strong>et</strong><br />
chef du quotidien Path, a été condamné magazines. «Si le ministère <strong>de</strong> la Justice<br />
pour «prOpagan<strong>de</strong> contre l'Etat <strong>et</strong> soutien à fournit d'ici à quinze jours <strong>de</strong>s documents<br />
<strong>de</strong>s groupes illégaux» par une cour iranien- substantiels sur le rej<strong>et</strong> <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s, le<br />
ne qui prononcera sa peine d'ici à une se- conseil <strong>de</strong> contrßIe <strong>de</strong> la pr4~e.l.1edonnera<br />
maine. L'association Reporters sans fron- pas lesautorisations. Dansleq,s contraire,<br />
tières (RSF) dénonce pour sa part la le conseil appliquera la loi», a prévenu Shacondamnation<br />
d'Ali Afsahi, religieux <strong>et</strong> ban Shahidi, vice-ministre <strong>de</strong> la Culture.<br />
rédacteur en chef <strong>de</strong> la revue culturelle <strong>et</strong> Depuis le mois d'avril, plus dé,trente titres<br />
sportiVe Cinama- Var.zech, à quatre mois ont été suspendus sur ordre d~s juges. La<br />
dèpHson, «pOUr t:iVoir,il1,5Ulté le clergé/l. Le campagne judiciaire contre la presse a été<br />
ministère <strong>de</strong> la Cùl~lié'im prési<strong>de</strong>nt ré- lancée par la déclaration <strong>de</strong> l'ayatollah Ali<br />
formateur Mohàinmad Khatami, mena- Khamenei, Gui<strong>de</strong> suprême <strong>de</strong> la Révoluce<br />
toutefois <strong>de</strong> dlfiër l' app~ciJ. judiciaire tion, qui déclarait au mois d'avril que les<br />
<strong>et</strong> d'autoriser hi parution <strong>de</strong> nouveaux publications réformistes étaient <strong>de</strong>s «bastitres<br />
si les juges ne justifient pas leur déci- rions <strong>de</strong> l'ennemi». (D'après Reuters)<br />
2