Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Basm Öz<strong>et</strong>i L'assaut <strong>de</strong>s farces spéciales turques ant fait trais marts parmi les prisonniers <strong>et</strong> plusieurs blessés - -~- - ~ ...... =.... ,:ii E = ... ,... = E ;;; ... ...... =
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Baszn Öz<strong>et</strong>i • .- 't <strong>de</strong> 50 cm <strong>de</strong> côté <strong>et</strong> une minuscule fenêtre. le réformer leur système pénitentiaire. Mais pas tout peint uniformément en blanc. si bien que la métho<strong>de</strong> pour y parvenir ... Il n'aura pas les défenseurs <strong>de</strong>s prisonniers n'hésitent pas à fallu longtemps pour que se multiplient les parler <strong>de</strong> "tortureblanche"dans un environnement sans contact avec les autres détenus. Pour toutes sortes, <strong>de</strong> tortures <strong>et</strong> d'exécutions som- témoignages faisant état d'humiliations <strong>de</strong> les unités d'isolement, les craintes sont encore maires <strong>de</strong> la part <strong>de</strong>s forces <strong>de</strong> l'ordre lors <strong>de</strong>s pires. "Les risques<strong>de</strong>pressionpsychologique <strong>et</strong> <strong>de</strong>lavage transferts. Amnesty International <strong>et</strong> Human <strong>de</strong>cerveauinquiètentbeaucoup".estime une ancienne prési<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Commission <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> <strong>de</strong> viol aurait été recensé lors <strong>de</strong>s transferts. Rights Watch soulignent également qu'un cas l'Homme du Parlement turc. pour qui la Leurs premières constatations dans les nouvelles unités d'incarcération semblent avoir réforme est "plusproche<strong>de</strong>sbagnesdu XVIII~ siècle que<strong>de</strong>sbGsesd'unedémocratiepourle XX,"" siècle". confirmé leurs craintes: isolement total. pas <strong>de</strong> sortie <strong>et</strong> pas d'exercice. C<strong>et</strong>te mise au pas, <strong>de</strong>stinée à démanteler la toute-puissance <strong>de</strong>s Consensus introuvable Devant la fron<strong>de</strong> <strong>de</strong>s détenus politiques <strong>et</strong> l'inquiétu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s responsables d'ONG internationales, le gouvernement avait fini par m<strong>et</strong>tre en sommeil l'application <strong>de</strong> la réforme, jusqu'à ce qu'un "consensus social" soit trouvé. Dans le même temps, le pouvoir pensait trouver la solutiori au problème plus général <strong>de</strong> la surpopulation carcérale en libérant plus <strong>de</strong> la moitié <strong>de</strong>s détenus <strong>de</strong> droit commun en vertu d'une loi d'amnistie. Voté en première lecture début décembre, le texte <strong>de</strong>vait obtenir l'aval du prési<strong>de</strong>nt Nec<strong>de</strong>t Ahm<strong>et</strong> Sezer. Surprise: le chef <strong>de</strong> l'Etat y m<strong>et</strong> son v<strong>et</strong>o, jugeant la disposition anticonstitutionnelle.Alors que la crise <strong>de</strong>s prisons est dans l'impasse, une délégation du Comité européen pour la Prévention <strong>de</strong> la Torture (CPT) se rend le 10 décembre en Turquie à l'invitation d'Ankara pour effectuer, comme d'autres auparavant, une tentative <strong>de</strong> médiation. Cinq jours <strong>de</strong> négociations avec les représentants <strong>de</strong> l'Etat <strong>et</strong> <strong>de</strong>s mutins ne déboucheront sur rien. Alors la politique répressive a repris le <strong>de</strong>ssus. Craignant la même issue tragique qu'en juill<strong>et</strong> 1996 où 12 détenus marxistes avaient trouvé la mort au bout <strong>de</strong> 69 jours <strong>de</strong> grève <strong>de</strong> la faim, le régime opte pour la manière forte <strong>et</strong> renie ses promesses. Lors <strong>de</strong> l'assaut du 19 décembre. elle emmène une centaine <strong>de</strong> prisonniers vers les prisons "F" déjà bâties : Sincan, KocaeH, Edirne ou Kandira. Si l'Association Turque <strong>de</strong>s Droits <strong>de</strong> l'Homme (IHD) a aussitôt condamné l'intervention, la Commission européenne a réagi plus mollement en exprimant sa "préoccupation".Bruxelles a rappelé que les représentants d'Ankara, invités au somm<strong>et</strong> européen <strong>de</strong> Nice les 7 <strong>et</strong> 8 décembre. se sont engagés à organisations clan<strong>de</strong>stines, n'aura pas réussi à venir à bout <strong>de</strong> la détermination <strong>de</strong>s plus fana- Les manifestants dans la gron<strong>de</strong> roue <strong>de</strong> Londres menacent <strong>de</strong> s'immoler Solidarité européenne ~~ Suisse, Allemagne, Pays-Bas, France ... En-<strong>de</strong>hors <strong>de</strong> la Turquie où le geste <strong>de</strong> représailles le plus grave aura été c<strong>et</strong> attentat -suici<strong>de</strong> perpétré le 3janvier par un militant du mouvement marxiste DHKP-C <strong>de</strong>vant le bureau <strong>de</strong> la Sûr<strong>et</strong>é générale d'lstanbul - <strong>de</strong>ux morts <strong>et</strong> sept blessés - l'assaut dans les prisons turques a provoqué <strong>de</strong> multiples manifestations <strong>de</strong> solidarité chez les militants d'extrême-gauche basés en Europe. Des opérations "coup <strong>de</strong> poing", réalisées en peu <strong>de</strong> temps <strong>et</strong> dans plusieurs pays, démontrent une nouvelle fois la réactivité d'organisations très structurées, en dépit d'une mobilisation qui reste faible sur le terrain. Ainsi à Berne, ils n'étaient qu'une douzaine, au nom d'un "Comité <strong>de</strong> résistance contre les cellules <strong>de</strong> la mort", à avoir investi le 19 décembre la chambre <strong>de</strong>s Cantons du Palais Fédéral suisse après être entrés dans le bâtiment en simples tiques - 2 000 d'entre eux, encore détenus dans les prisons classiques, ont cessé <strong>de</strong> s'alimenter par solidarité avec leurs camara<strong>de</strong>s - si bien que le ministre <strong>de</strong> la Justice, Hikm<strong>et</strong> Sami Turk a accusé les ONG locales "d'inciterlesdétenus au suici<strong>de</strong>". Paradoxe <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te crise: la <strong>de</strong>rnière semaine <strong>de</strong> l'année. 20 000 prisonniers ont bénéficié <strong>de</strong> la loi d'amnistie finalement adoptée le 21 décembre, le prési<strong>de</strong>nt Sezer n'ayant qu'une seule fois la possibilité <strong>de</strong> repousser un texte qui lui déplaît. La mesure ne concerne cependant que les condamnés <strong>de</strong> droit commun. Les détenus politiques, eux, peuvent continuer à mourir tranquilles entre quatre murs gris. .C.D. visiteurs. Le len<strong>de</strong>main à Bâle, un défilé non autorisé <strong>de</strong> 400 personnes a dégénéré, quatre policiers ont été blessés. Le même jour, le hall <strong>de</strong> la Télévision Suisse Roman<strong>de</strong> à Genève a vu débarquer une vingtaine <strong>de</strong> manifestants. Il y en avait le même nombre le 22 décembre au siège <strong>de</strong>s agences <strong>de</strong> presse DPA <strong>et</strong> EPA, à Francfort. Les militants ont brièvement <strong>et</strong> pacifiquement occupé les lieux afin <strong>de</strong> transm<strong>et</strong>tre un communiqué. A Amsterdam, quelques dizaines <strong>de</strong> personnes se sont invitées dans les locaux du Parti socialdémocrate au pouvoir pour exiger une condamnation du raid policier. Dans certaines villes, ce sont les Kur<strong>de</strong>s qui ont relayé, parfois <strong>de</strong> façon spectaculaire, le mouvement <strong>de</strong> protestation <strong>de</strong> l'extrême-gauche. Deu~ compartiments <strong>de</strong> la principale attraction <strong>de</strong> Londres, "la gran<strong>de</strong> roue" (The London Eye) ont accueilli 22 manifestants menaçant <strong>de</strong> s'immoler (notre photo ci-<strong>de</strong>ssus). Enfin à <strong>Paris</strong>, un groupe d'une centaine <strong>de</strong> Turcs a pénétré dans une agence <strong>de</strong> la banque Is Bankasi, situ~ dans le Xl"'"arrondissement. ~~ CD. 125