Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Le Progres 18. 10.1984<br />
TURQUIE-IRAK-IRAN<br />
Tous contre les Kur<strong>de</strong>s<br />
" -"" ' . .- . ' , ';",':1<br />
La -rl1rquie passe <strong>de</strong>s accords avec l'Irak, <strong>et</strong> l'Iran pour pöursulvlté:!<br />
les rebelles kur<strong>de</strong>s<br />
sur leurs territoires<br />
armée turque en butfe <strong>de</strong>puis' ~tiöii":séparatiste <strong>de</strong> Turquie) ont<br />
, ux mois à <strong>de</strong>s raids meur- jusqu'à présent trouvé refuge<br />
~ riers <strong>de</strong> maquisards kur<strong>de</strong>s dans les régions frontalières<br />
dans le sud-est <strong>de</strong> la Turquie montagneuses.<br />
s'apprête à éteni:tre son (lpéra- Dans un discours prononcé hier<br />
tion contre l'insurrection indé- après midi <strong>de</strong>vant l'Assemblée<br />
pendantiste au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s frontiè- nationale à Ankara, M. Ozal a<br />
res nationales. confirmé l'accord avec Bagdad<br />
Sa pénétration en territoire ira- pour une « action coordonnée JI<br />
kien, pour laquelle Ankara a ob- contre les « terroristes kur<strong>de</strong>s»<br />
tenu l'accord <strong>de</strong> Bagdad, sem- sans toutefois en préciser les<br />
blait imminente, hier soir, à An- modalités. Il a ajouté qu'un ac,<br />
kara. Les troupes kur<strong>de</strong>s, amas- cord semblable allait être prosées<br />
en grand nombre le long chainement conclu avec Téhé<strong>de</strong><br />
la frontière, auraient déjà ef- ran, les régions frontalières <strong>de</strong><br />
fectué plusieurs actions ponc- l'Iran constituant un second lieu<br />
tuelIes en Irak où les séparatis- <strong>de</strong> refuge <strong>de</strong>s rebelles kur<strong>de</strong>s<br />
tes du parti <strong>de</strong>s travailleurs kur- opérant en Turquie<br />
<strong>de</strong>s (P.K K., principale organisa- En mai 1983,les troupes turques<br />
avaient déjà pénétré en Irak<br />
dans une opération contre les<br />
indépendantistes kur<strong>de</strong>s réfugiés<br />
au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s frontières au<br />
len<strong>de</strong>main du coup d'Etat <strong>de</strong><br />
septembre 1980.<br />
La nécessité d'une extension<br />
<strong>de</strong>s opérations niilitaires était<br />
soulignée crepuis plusieurs semaines<br />
fi)arles chefs <strong>de</strong> l'armée<br />
turque confrontés au r<strong>et</strong>our <strong>de</strong>s<br />
rebelles kur<strong>de</strong>s après trois ans<br />
d'inactivité.<br />
Ils estiment, en eff<strong>et</strong>, impossible<br />
<strong>de</strong> venir à bout <strong>de</strong>s maquisards<br />
sans les poursuivre dans'<br />
leurs bastions <strong>de</strong>s régions frontalières<br />
en Iran <strong>et</strong> Irak, d'autant<br />
que la guerre que poursuivent.<br />
ces <strong>de</strong>ux pays leur interdit <strong>de</strong><br />
faire régner l'ordre dans ces régions<br />
Les camps du parti démocratique<br />
du Kurdistan (P.O.K. d'Irak),<br />
dirigé par M. Massoud Barzani,<br />
<strong>de</strong>vraient constituer la principale<br />
cible <strong>de</strong> « l'opération Soleil )<br />
<strong>de</strong> l'armée turque en Irak. Selon<br />
les informations obtenues par la'<br />
presse turque auprès <strong>de</strong>s servi--<br />
ces secr<strong>et</strong>s <strong>de</strong> l'armée, que'qtM~<br />
500 militants du P.K.K, responsables<br />
<strong>de</strong>s raids en Turauie nui<br />
ont fait dix-huit morts parmi les I<br />
forces armées, ont trouvé refuge<br />
<strong>et</strong> soutien dans ces camps. I<br />
Les autorités militaires turques<br />
maintiennent cependant le secr<strong>et</strong><br />
sur leurs opérations, leur<br />
durée prévue <strong>et</strong> les forces engagées.<br />
Selon les informations <strong>de</strong><br />
la presse turque, l'opération imminente<br />
en Irak <strong>de</strong>vrait couvrir<br />
un territoire <strong>de</strong> 120 kilomètres<br />
<strong>de</strong> longueur <strong>et</strong> <strong>de</strong> 15 kilomètres<br />
<strong>de</strong> profon<strong>de</strong>ur.<br />
Il Un peuple oublié<br />
Les Kur<strong>de</strong>s sont dispersés dans<br />
Ginq pays: la Turquie, l'Irak,<br />
l'Iran, la Syrie <strong>et</strong> l'U.R.S.S.<br />
/!I"ucroisement <strong>de</strong>s trois grands<br />
courants culturels arabe, turc <strong>et</strong><br />
persan, quelque vingt millions<br />
<strong>de</strong> Kur<strong>de</strong>s - 10 millions en Turquie,<br />
6 millions en Iran, 3 millions<br />
en Irak, environ 600000 en<br />
Syrie <strong>et</strong> 200000 en U.R.S.S. -<br />
vivent réfugiés dans les montagnes<br />
ou isolés dans les vallées<br />
sans pouvoir créer leur propre<br />
,Etat.<br />
Pourtant, la nation kur<strong>de</strong> existe<br />
. avec sa langue, ses traditions,<br />
une culture plus que millénaire.<br />
Peuple indo-européen seminoma<strong>de</strong><br />
venu <strong>de</strong> Russie méridionale,<br />
les Kur<strong>de</strong>s ont su conserver<br />
leur i<strong>de</strong>ntité même après<br />
leur islamisation - ils sont en<br />
majorité sunnites -, que ce soit<br />
au sein <strong>de</strong> l'empire arabe ou @ANKARA<br />
sous la domination ottomane<br />
aux 16 8 <strong>et</strong> 17 8 siècles.<br />
Après l'effondrement <strong>de</strong> l'empire<br />
ottoman, lors <strong>de</strong>s traités <strong>de</strong><br />
Versailles puis <strong>de</strong> Sèvres en<br />
1919 <strong>et</strong> 1920, la Gran<strong>de</strong>-Br<strong>et</strong>agne<br />
a été tentée par la création<br />
d'un « Etat tampon» kur<strong>de</strong> entre<br />
les trois gran<strong>de</strong>s nations turque,<br />
persane <strong>et</strong> arabe. Mais l'Etat<br />
du Kurdistan n'a jamais vu le<br />
jour.<br />
Dès lors, les Kur<strong>de</strong>s sont restés<br />
dispersés. Après l'échec <strong>de</strong> la<br />
« République du Kurdistan»<br />
fondée en 1946 en Iran par les<br />
Kur<strong>de</strong>s irakiens, <strong>et</strong> qui <strong>de</strong>vait<br />
servir <strong>de</strong> noyau à la future unité I<br />
kur<strong>de</strong>, la rébellion, conduite en<br />
Irak <strong>de</strong> 1950à 1975 par le générai<br />
Mustapha Barzani, a fini par<br />
être écrasée dans le sang.<br />
Reg/on hab/tee par <strong>de</strong>s Kur<strong>de</strong>s<br />
0__<br />
_k':..-- __400<br />
TÉHÉRAN(o)<br />
"Hamodon<br />
" Kermonchoh<br />
IRAN<br />
25