Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

~ LE JOURNAL
_quotidien rhone- alpes
18.10.1984
-leqp~tidien-
18.10.1984
L'arm_ furqC!e
va «nettoyer»
le 'Kurdistan irakien
Le Premier ministre turc, M.
Turgut Ozs/, s conflrm~ hIer
sprtJs-midi qu'un secord
Sl/sit ~tfj conclu entre l'Irsk
et Is TurquIe pour une
((sction coordon_n~e »
contre les comb"ttsnts
/rurdes. Cette -offen.iVII, qui
semble imminente si elle
n'est pss d~/1 commenœe,
sers Is deuxitJmede ce type
men~epsr les,Turcs en Irsk.
• M. Ozal, qui prenait la parole
devant l'Assemblée nationale turque,
n'a donné aucune précision sur les
modalités de cet accord, mais il a, en
revanche, ajouté que son pays signerait
prochainément un accord similaire
avec l'Iran. Rappelons pour
mémoire que le Kurdistan occupe
les parties est de la Turquie, nordouest
de l'Iran et nord-est de l'Irak et
que les différents mouvements de
libération kurdes luttent contre les
régimes en place dans leurs Etats
respectifs.
Selon la presse, l'accord prévoit que
l'armée turque pourra pénétrer de
15 km en profondeur dans le territoire
irakien et ce sur une largeur
d'environ 120km. Les préparatifs de
cette « Opération soleil D seraient
achevés et d'importantes forces sont
déjà massées à la frontière turco-
Irakienne.
Cette opération de ratissage était
dans l'air depuis la visite surprise
dans la capitale irakienne dimanche
dernier du ministre turc des Affaires
étrangères, M. Vahit Halefoglu,
accompagné du chef adjoint de
l'état-major général, le géneral Necdet
Oztorun. Le rapprochement avec
les accrochages survenus au cours
des dernières semaines au Kurdistan
turc et qui ont fait dix-huit morts
parmi les forces armées était d'autant
plus tentant que trois soldats
chargés de la protection personnelle
du président Kenan Evren avaient
-été tués dans un de ces attentats.
Les forces turques avaient déjà effectué
une opération similaire en mai de
l'année dernière contre les «Peshmergas
» qui Se replient en Irak
après 'avoir frappé en Turquie. 'Le
PDK, Parti démocratique du Kurdistan
d'Irak, offrirait ainsi l'hospitalité
à quelque cinq cents militants
du PKK, le Parti des travailleurs
kurdes de Turquie,
,Le prinëipaT dirigeant du PDk, M.
Massoud Barzani, se prépare à
repousser l'offensive turque, a fait
savoir un porte-parole de son mouvement
à Téhéran. Dans la capitale
iranienne on doute d'ailleurs ~ue le
régime islamique accepte de s associer
à un accord du type de celui
conclu entre la Turquie et l'Irak. Les
dirigeants iraniens avaient violemment
condamné l'intervention de
mai dernier en la présentant comme
une aide directe d'Ankara au régime
de Bagdad. De plus, le PDK d'Irak,
qui risque de ressortir affaibli de cet
affrontement, entretient des relations'
suivies avec la République islamique
et bénéficie de son soutien matériel.
20millions
deKurdes
Au croisement des trois grands courants
culturels arabe, turc et persan ..
quelque vingt millions de Kurdes - dix
millions en Turquie. six millions en
Iran, trois millions en Irak, environ six
cent mille en Syrie et deux cen~ mille
en URSS - vivent réfugiés dans les
montagnes ou isolés dans les vallées
sans pouvoir créer leur propre Etat.
Après l'effondrement de l'empire ottoman,
lors des traités de Versailles puis
de Sèvres en 1919 et 1920, la
Grande-Bretagne a été tentée par la
création d'un «Etat tamponll kurde
entre les trois grandes nations turque.
persane et arabe. Mais l'Etat du Kurdistan
n'a jamais vu le jour.
Dès lors. les Kurdes sont restés dispersés.
Après l'échec de la République
du Kurdistan, fondée en 1946 en Iran
par les Kurdes irakiens. et qui devait
servir de noyau Il la future unité kurde
la rébellion. conduite en Irak de 1950
Il 1975 par le général Mustapha Barzani,
a fini par être écrasée dans le
sang.
Vers une offensive tu.rque
en Irak
Ce 'sont fes militants séparatistes
'kurdes-,,-qtJi"sont '-visés
UNE nouvelle et vaste
opération des forces
années turques en territoire
1rak1en contre les maquisards
kurdes est imminente,
estimaient les observe.-
teurs hier matin à Ankara.
On indique en effet que la
Turquie a obtenu de Bagdad
l'accord pour que son
année pénètre en territoire
irakien à la poursuite des
militants séparatistes kurdes
qui ont, au cours des
deux derniers mois, tué 18
soldats dans les provinces
du Sud-Est du pays.
Tout est prêt
Les - préparatifs pour 6e
ratissage en territoire irakien,
baptisé opération soleU,
sont achevés, indiquet-on
de bonne source. D'1mportantes
forces ont été
massées à la frontière avec
l'Irak.
Par ailleurs, on indique de
bqhne source que se poursuivent
des négociations
entre Téhéran et 'Ankara
sur une éventuelle pénétration
de l'armée turque également
en Iran dans .les
régions frontal1ères. L'accord
avec Bagdad a été
obtenu au cours de la visite
surprise dans la capitale
irakienne effectuée dimanche
dernier par le ministre
turc des Affaires étrangères;-M.
ValUt Halefoglu, en
compagnie du chef adjoint
de l'état-major général, le
général Necdet Oztorun.
Les forces turques avaient
déjà effectué en mai 1983
une opération de ratissage
en territoire irakien contre
les rebelles kurdes avec
t'accord de Bagdad. Selon la
presse turque le nouvel
accord prévoit la possibilité
pour les forces turques de
pénétrer de 15 kilomètres
en profondeur dans le territoire
irakien.
Dans les montagnes
I
L'opération soleil devrait se
dérouler sur 120 kilomètres
de longueur de la frontière
turco-irakienne, dans des
régions très montagneuses.
Selon la presse turque les
.zones qui seront ratissées
abritent des milliers de
combattants kurdes (Peshmergas)
du Parti Démocratique
du Kurdistan (PDK
d'Irak) dirigé par M. Massoud
Barzani, Le PDK donnerait
refuge à quelque 500
m1l1tants séparatistes du
Parti des Trava1lleurs Kurdes
I(PKK, principale organisation
çie Turquie) responsable
des attaques en
Anatol1e orientale.
Les chefs m1l1taires turcs
affirment depuis des semaines
que l'intervention en
Irak et en Iran constitue le
seul moyen de venir à bout
des rebelles kurdes qui ont
toute liberté de circulation
dans les régions frontalières
de ces pays avec la
Turquie. Mercredi le grand
quotidien turc Hurriyet
écrit: c Après l'accord de
Bagdad, les forces armées
vont pours.uivre les horsla-loi
directement dans
leurs quartiers généraux et
les détruire à la source -.
Les Kurdes, contre lesquels
les gouvernements turc et
irakien viennent de s'a1l1er
une nouvelle fois hier, sont
dispersés dans cinq pays:
la Turquie, l'Irak, l'Iran, la
Syrie et l'U.R.S.S.
Au croisement des trois
grands courants culturels
arabe, turc et persan, quelque
vingt m1llions de Kurdes
- 10 mHlions en Turquie,
6 millions en Iran, 3
millions en Irak, environ
600 000 en Syrie et 200 000
en U.R.S.S. - vivent réfugiés
dans les montagnes ou
isolés dans les vallées sans
pouvoir créer leur propre
état.
Une langue,
des traditions
Pourtant la nation kurde
existe avec sa langue, ses
traditions, une culture plus
que millénaire. Peuple indo-européen
semi-nomade
venu de Russie méridionale,
les Kurdes ont su conserver
leur identité même
après leur islamisation -
ils sont en majorité sunnites
- que ce-soit au sein de
l'Empire arabe ou sous la
domination ottomane aux
16 8 et 17 8 siècles.
Après l'effondrement de
l'Empire ottoman, lors des
traités de Versailles puis de
Sèvres en 1919 et 1920, la
Grande-Bretagne a été tentée
par la création d'un
« Etat tampon - kurde entre
les trois grandes nations
tl.!rque, persane et arabe.
Mais l'Etat du Kurdistan n'a
jamais vu le jour.
Dès lors, les Kurdes sont
restés dispersés. Après l'échec
de la « République du
Kurdistan - fohdée en 1946
en Iran par les Kurdes
irakiens, et qui devait servir
de noyau à la future unité
kurde, la rebellion, conduite
en Irak de 1950à 1975par
le général Mustàpha Barzani,
a fin~ par
dans le sang.
être écrasée