Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

-)
R~iJlÛ~de Presse~Pressl?eview-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro de la Prensà-Basm Ö~eti .
Irak: George..Bush. renonce. à.un recours
. .... automatique à la force . .
LesEtats-Unis orit accepté Un compro~isaux Nat'io.nsunies ~tont repris à leur compte une partie
des pröpositiöns françaises. Si Washfngton assure toujours pouvoir agir sans l'avald~ VONU,
le Conseil de sécurité voit ses prérogatives renforcées dans la gestion de la crise irakienne
. .. . . .
'.
NEW YOm< (Nattons Wiles)
ne représentait un ; tigurait dès le
de notre corresponda!,te. ' AUCUNE PUBLICITe tant ». L'ambassadew- de France est .
preniier i>aragi'~phe du premier l?ro-
Si Tien 'ne dit qu'elle a gagné la , te fait que ie Conseil, dans cette donc allé porter; jeudi, cette nouvelproposition;
ne soit que chargé de le a l'hôtel Waldorf Astoria, où rési-
, jèt aßgio-ainéricain de résolution.
bataille èontrè la guerre, la Franc~
,Elle devniit se trouver dans le texte
pourra au moins s~. préyalOir ' c< considérer» les événements, au de son homologUe américain.' Puis
de co~~s,. mais la France a
d'avoir remponéla bataille du paragraphe
10,c~qui n'est pas rien. Jeu-
appropriée - Un terme qUi~é~é,refu- nus lite leurs discours, préparés
lieu de '(C décider» de la réponse les deux ambassadeurs sont reve-'
choisi de !;'en accommoder.
n reste aussi aétudier les modalités
di 17 octobre, un accord francoaméricain
a été conclu'sur l'Irak. Les chagriné plus d'un exégète. ~t Colin D'une voix déterminée, John Negro-
sé par la délégation améncame -. a d'avance, dans la salle du ConSeil.
du régime d'inspection. Hans Blix
n'étant pas favorable a la mili~sation
de ses inspecteurs,la propositi~n
Etats-Ünis ont proposé a leurs patte- , Powell, gui est arrivé soudaInement ponte a lu uri texte qui répétait coma
New York, avec quelques heures me si rien ne s'était passé les exigen-
naires français une formule