Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro de la Prensa-Basm Ozeti
Ba'ath ~arty's domination of the armed for~~s. The
worst offenders will be prosecuted for atrocities, but
it is important to guard against revenge and vigilantism.
A truthand reconciliation process is planned, to
spotligh~ abuses and-promotenati?~l h~ali~g.
Given the collapse of democratic institutIOns and
civil society under Saddam, future leaders will rely
heavily on the international community in the postconflict
transition period. America's full commitment
is essential to provide security after regime
change. In addition, the United Nations can assist by
. providing an interim civilian administration.
. While Iraqi opposition leaders'welcomethe
.
mternational
community's help, they also insist on-a timetable
for tralisferring 'responsibility to Iraqis. They
maintain that thecounti'y's,.recovery will benefit
from IIlany skilled professionals in Iraq, as wellas
Iraqis living and wOrking abroad. '
In wanting to avoid an open-ended involvement,
the United States should not make the mistake of replacing
Saddam with another military strongman or
nationalist leader just.to keep the country together.
It should also resist establishing a government in
, eXile or' appointing a figure from the exile community
to lead the country. Picking the wrong person
would exacerbate divisions.
Despite progress by opposition groups, it is impor- '
.tant not to sugarcoat differen~es. O~P?sition lead~rs
are debating the need for a S1ngle,)omt or rotating
presidency. There are divergent views abo~t _the
-n~mbp.r of provinces to be established in Iraq's federal
system, and when to conduct local elections. Some
Islamists do not want Iraq to be a secular state.
Iraqi opposition lUOUpSare sobered by the respon-
sibility that would come with regime change. they
approach federalism as a movable feast. Its malleable .
definition can help resolve competing claims, and
accomD1odàte the interests ofIraq's many factions.
The writer, a senior associate and deputy director of
the Center for Preventive Action at the Council on Foreign
Relations, contributed this comment to the Inter~
national Herald Tribune.
Harsh terrain for.democracy
raq'sfragmented society and blood-soaked politic-
history should make anyone wary of predicting Ial
the swift creation of a viable 'democracy there. Monitored
and oppressedsince 1958, Iraqis have turned
inward to the safe harbor of tribalism and religious
and ethnic factionalism. Every community fends for
itself. Civil society has been crushed and the middle
.class has been decimated, thanks mainly to the UNled
sanctionS since 1991. The building blocks and institutions
necessary for a functioning polity, let
alone a dell)ocra~, do not exist.
Initially, a mil1tary liberation of Baghdad could
unle8$h joy in the streets of Iraq. But unless the
United States is willing to forcefully Po0licethe new
order for many years to come, Iraq W111 fracture and
descend into chaos, destabilizing its neighbors and
giving rise to new jihad groups that will attack Americans.
Not only will there be no democracy in Iraq
but U.S. vital interests will be endangered.
- Fawaz A. Gerges, author of the forthc:oming "The Islamists
and the West," commenting in The Wlshington Post
A Damas,
',Chirac évoque
la crise irakienne
21 OCTOBRE 2002
DaD18S:
de notre envoyée spéciale
Anne Fulda
Avant de regagner Paris,
Jacques Chiric, tout auréolé du
succès qu'ont remporté ses positions
sur la crise irakienne et le
conflit israélo-palestinien, au
cours du neuvième sommet de la
francophonie, a bouclé, hier, sa .
tournée au Proche-Orient par
JaCques Chirac
a été accueilli
chaleureuseD1ent
par Bachar El Assad
à son arrivée
en Syrie. hier,
(Photo p, KovariklAFP.)
deux Visites éclaïTën Syrie et en
Jordanie.
'
Tapis rouge à l'aéroport de
Damas, puis entretien en tête-àtête
avec Bachar El Assad, dans
un salon de J'imposant palais
présidentiel tout en marbre et
granit. Tapis rouge encore, et
haie d'honneur avec soldats en
tenue d'apparat, à Amman, il,
Jacques Chirac a été aceueilli par
le roi Abd:tllah Il, avant de dùler
avec lui au palaL~royaL. Sur le
mntenu de ces deux rencontres,
le président français et son entourage
ont été très discrets.
En revanche, lors de la murte
wnférence de presse qu'il a donnée.
à l'aéroport d'Amman,
Jacques Chirac, faisant allusion
aux discussions en cours à
l'ONU, a tenu à réaffirmer qu'il
ne situait pa~ les relatiolls entre
la FraneR.et lés Etal~-Ullis,« en
termes de rapports de.jorce ».
Alors qu'on lui demandait si la
memH:e d'une guerre en Irak
s'éloignail, il a nipundu, prudent,
qu'il est « tout àfait prématuré
de fairl' un tel pronusric ».
« A.fais, a-t-il ajouté, à défaut de
prorwstic, ma cunl'Ît'lion est qu'il
serait souhaitahle Qu'une. crise
s'élo(Qlw. » « Tollt /1/(ln espoir,
toute la raisou me cunduisenr à
tour Jaire pour à!iter qu'une. circonstance
dl' telle /lature surl'iI'll/u'»,
a-t-il enco[p.indiqué.
1./' présidrnt fiançais qui. il y a
deux ans, avait été ).. sl'ull~hef
d'Etatoceidnntal à a~sistl~raux
obs(~qupsd'Aflhz ElAssad. dfnctuait
sa p".lllière visite Cil S\'rie
d..puis l'acc:ession à la priisidence
d.. Baehar El Assad. en
, juiU!!! 211110, « Jims les sujets "1'-
lat(/.~au Proche-OrÎt'/lt Hfles r('-
lati1ms bilafàales» ont l;ti~abordés,
bt le dirigeant syrien, qui
affirme apprr\der « la positio/l
équilibrée défendue par la
France », a fait part de Sf!S
craintes sur les conséquences
émnomiques et politiques qu'entraînerait
une intervention ar-
, mée fin Irak.
./aeQlles Chirac effectuait éga-
Iement sa première visite Cil Jordanie
depuis l'accession au pouvoir
d'Abdallah Il.
80