Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro<br />
<strong>de</strong> la Prensa-Basm ()z<strong>et</strong>i<br />
cuter en lui enfonçant <strong>de</strong>s clous dans le crâne, les rebelles furent pendus aux réverbères,ou traÎ-' conservateurs iraniens doivent 'saliver à l'idée,<br />
les rebelles m<strong>et</strong>tront en pièces quiconque sera nés <strong>de</strong>rrière les chars. NassimJawad, un joaillier, que les Etats-Unis engendrent en toute naïv<strong>et</strong>é<br />
soupçonné d'être lié au parti Baas. <strong>de</strong> 40 ans, se souvient: "Ils [la rebeJJes) ont brûlé un Irak chiite, ce qui perm<strong>et</strong>trait aux <strong>de</strong>ux<br />
Dans chaque ville chiite, il faudra s'attendre les supermarchés, détruit les laIxm:uoires, les écoles, , pays <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre en commun leurs ressources<br />
à <strong>de</strong>s affrontements entre les insurgés <strong>et</strong> l'armée, les Mpit,aux." TIdéfend pru<strong>de</strong>mment la thèse offi-' nucléaires <strong>et</strong> <strong>de</strong> fabriquer la bombe ensemble.<br />
à <strong>de</strong>s appels répétés à l'établissement d'une théo- cielle qui veut que la rébellion ait été déclenchée Certes, on peut aussi envisager <strong>de</strong>s' scécratie<br />
à l'iranienne <strong>et</strong> peut-être à une véritable par <strong>de</strong>s provocateurs iraniens <strong>et</strong> qu'elle ne pUÏ$se narios moins sombres. L'Irak s'enorgueillit d'lin<br />
guerre civile.Ces <strong>de</strong>rniers jours, je me suis rendu plus se reprodui~e aujourd'hui, mais je ~uis taux d'alphabétisation <strong>de</strong> 95 % <strong>et</strong> abrite une<br />
danS ces villes chiites, Karbala, Najaf, Bassorah. convaincu du contraire. classe moyenne laique qui pourrait éventuel-<br />
Sur les marchés, la tension est palpable. A Bassorah, j'ai <strong>de</strong>mandé à un haut res- lement servir <strong>de</strong> terreau à une démocratie qui,<br />
Alors quoi, après Saddam le déluge*? C'est ponsable du parti s'il ~e craignait pas que sa à son tour, jouerait un rôle <strong>de</strong> modèle pour<br />
précisément ce qui s'est passé à la fin <strong>de</strong> la guerre famille <strong>et</strong> lui soient pris à partie par la foule en le mon<strong>de</strong> arabe. Donc, c'est très bien <strong>de</strong> croire,<br />
du Golfe, e'n 1991. Le pouvoir centràl com- colère. TIm'a opposé <strong>de</strong>s protestations si véhé-- en la démocratie, mais il faut aussi se préparer<br />
, mençant à vaciller, les chiites se révoltèrent à mentes que je n'ai pu m'empêcher <strong>de</strong> me dire au risque d'une guerre civile. Si nous envahis-<br />
Bassorah <strong>et</strong> le soulèvement s'étendit rapi<strong>de</strong>ment. que c<strong>et</strong>te seule idée <strong>de</strong>vait souvent le priver <strong>de</strong> soris l'Irak, faisons-le en toute connaissance <strong>de</strong><br />
Ici, à Najaf, les rebelles j<strong>et</strong>èrent par les fenêtres sommeil. Si les Etats-Unis imposent la démo- cause. Le défi le plus épineux auquel nous<br />
,les représentants du parti Baas qui fmirent cratie en Irak, cela reviendra à arracher le pou- sommes confrontés n'est pas <strong>de</strong> renverser<br />
déchiqu<strong>et</strong>és par la foule. Les émeutiers violèrent voir aux 17 % <strong>de</strong> sunnites qui contrôlent l'ar- Saddam Hussein, mais <strong>de</strong> gérer pendant les<br />
'<strong>et</strong> assassinèrent <strong>de</strong>s enfants <strong>de</strong>vant leurSparents. mée <strong>et</strong> l'administration pour le confier aux 60 % dix ans qui suivront le b6u1eversementqu'a~<br />
Deux semaines plus tard, tandis que les forces' <strong>de</strong> chiites-avec comme résultat une inßue~ce déclenché sa chute.<br />
,- américaines restaiend'arme au pied, la répres'" accrue <strong>de</strong> l'Iran. C'est ici, à Najaf, que l'aya- NIcholas D. KrIstof<br />
sion <strong>de</strong> Saddam .Hu~ein fut tout aussi brutale, tollah Khomeyni a vécu treize ans en exil. Les .. En françaisdans le texte.<br />
N<br />
o<br />
N<br />
J.Ll<br />
p:::<br />
al<br />
o<br />
I-<br />
U<br />
,0<br />
0-<br />
::><br />
Dans quelques mois, le régime <strong>de</strong><br />
Saddam Hussein entrera vraisemblablement<br />
dans l'Histoire. Il appartient dès<br />
lors aux Arabes <strong>et</strong> aux Américains <strong>de</strong> déci<strong>de</strong>r<br />
à quoi <strong>de</strong>vra ressembler le nouvel Irak.<br />
Crucial, son f.lvenirne peut être laissé aux<br />
seuls aléas <strong>de</strong> la guerre, quel qu'en soit le<br />
coût humain. Il ne s'agit pas ici dU,seulavenir<br />
<strong>de</strong> l'irak, mais aussi dè celui <strong>de</strong>s autres<br />
régimes totalitaires du Moyen-Orient. Une<br />
démocratie irakienne <strong>de</strong>vrait idéalement<br />
servir <strong>de</strong> modèle à toute'la région.<br />
Le régime irakien est connu pour être particulièrement<br />
barbare, une barbarie qui<br />
repose entre autres sur la structure démographiquedu<br />
pays. Les Britanniquesavaient,<br />
au début du XX" siècle, décidé <strong>de</strong> confier à<br />
la minorité arabe sunnite le contrôle <strong>et</strong> la<br />
répression <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux gran<strong>de</strong>s communautés<br />
qui constituent la majorité du pays: les<br />
A~abes chii~~~"e:tles Kur<strong>de</strong>s. Dans c<strong>et</strong>te<br />
logique, les sunnites se débarrassèrent<br />
ensuite rapi<strong>de</strong>ment <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux minorités<br />
confessionnelles : les chrétiens assyriens, '<br />
massacrés en masse dans les années 30:<br />
<strong>et</strong> les juifs, contraints à l'exo<strong>de</strong> au début<br />
<strong>de</strong>s années 50. A,cejour, sunnites, chiites<br />
<strong>et</strong> Kur<strong>de</strong>s n'ont jamais fait l'expérience<br />
concrète d'un proj<strong>et</strong> politique commun, <strong>et</strong> il<br />
est,dès lors difficile <strong>de</strong> parler d'une i<strong>de</strong>ntité<br />
vu<br />
D'ISRAEL<br />
Un Irak fédéral <strong>et</strong> démocratique ?<br />
, '<br />
Dans une tonalité Inhabituelle,' "<br />
le grand Journalpopulaire Israélien<br />
nationale irakienne. Ce n'est pas une ralsein<br />
envisage un avenir démocratique<br />
pour que les Etats-Unis ne tentent pas "expour<br />
l'Irak <strong>et</strong> recomman<strong>de</strong><br />
périence inédite d'un régime irakien fondé<br />
d'y parvenir par la concertation.<br />
sur la démocratie. C<strong>et</strong>te expérience <strong>de</strong>vrait<br />
être concertée avec <strong>de</strong> nouveauxdirigeants<br />
irakiens, <strong>et</strong> surtout pas imposée sous la<br />
forme d'un diktat néocolonial.<br />
Il faut certes tenir compte <strong>de</strong> l'environnement<br />
géographique <strong>de</strong> l'Irak <strong>et</strong> <strong>de</strong>s inquiétu<strong>de</strong>s<br />
qu'ont l,esEtats ~oisins. Toutefois,i1<br />
serait impensable <strong>de</strong> maintenir un système<br />
fondé sur le pouvoir exclusif <strong>de</strong> la minorité<br />
sunnite. Prônerla restauration <strong>de</strong> la monarchie<br />
sunnite hachémite (renverséeen 1958),<br />
est hors <strong>de</strong> propos. Il faut donc envisager<br />
sérieusementle scénariod'un système fédé. ,<br />
rai fondé sur la reconnaissance<strong>de</strong> trois communautés'<br />
<strong>et</strong>hno-confesslonnelles constitu-<br />
,tives. Ce dont ,l'Irak a besoin, c'est d'un<br />
régime parlementaire <strong>et</strong> d'un gouvernement<br />
représentatifs, <strong>et</strong> non plus d'une dictature<br />
monarchique ou républicaine.<br />
Les <strong>de</strong>ux dirigeants kur<strong>de</strong>s d'Irak, Massoud<br />
Barzani<strong>et</strong> Jalal Talabani, ont déjà fait savoir<br />
qu'ils accueilleraient favorablement une<br />
réforme <strong>de</strong> l'Irak sur le mo<strong>de</strong> fédéral, g8ra~ ,<br />
tissant ainsi la sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong>s frQntières<br />
politiques du pays. Si les intentions d'une<br />
direction chiite décapitée sont moins claires: -<br />
il Y a toutefois lieu <strong>de</strong> supposer que les<br />
Arabes chiites préféreront se consoli<strong>de</strong>r un<br />
statut en Irak plutôt qu'envisager une<br />
annexion <strong>de</strong> facto à l'Iran voisin, certes<br />
chiite, mais pas arabe. Les sunnites seront<br />
évi<strong>de</strong>mment les perdants politiques <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te<br />
redistribution <strong>de</strong>s cartes, mais peut-être<br />
comprendront-ilsqu'ils ne peuvent plus s'imposer<br />
par la seule force du glaive.<br />
Il est permis <strong>de</strong> douter <strong>de</strong> la capacité <strong>de</strong><br />
l'opposition irakienne en exil à imprimer un<br />
tel changement. Elle est trop divisée! vit<br />
<strong>de</strong>puis trop longtemps en exil <strong>et</strong> est considérée<br />
par beaucoup comme un instrument:<br />
au service d'Intérêts étrangers. L'expérience<br />
<strong>et</strong> la logique indiquent plutôt que, en cas<br />
, d'attaque américaine, nombre d'officiers<br />
irakiens rendront les armes ou se soum<strong>et</strong>tront<br />
aUxchefs <strong>de</strong> la guérilla kur<strong>de</strong>, ta~<br />
dis que les dirigeants chiites sortiront du<br />
bois lorsqu'ils sentiront vaciller lerégime<br />
tyrannique <strong>de</strong> Saddam Hussein.<br />
Dans une région qui n'a jamais conn,u la<br />
démocratie, une réforme <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te ampleur<br />
ne s'instituera peut-être pas du jour au le~<br />
<strong>de</strong>main, mais il faut tenter d'en j<strong>et</strong>er les<br />
bases. Un nouvel Irak, démocratisé <strong>et</strong><br />
réconcilié avec l'Occi<strong>de</strong>nt, pourrait servir<br />
<strong>de</strong> modèle à tous les Etats arabes. Il ne<br />
faudrait même pas exclure que ce nouvel<br />
Irak noue <strong>de</strong>s relations normales avec<br />
Israël, tant le trinôme jordano-iràko-israélien<br />
semble constituer un ensemble géopolitique<br />
naturel. De l'Empire babylonien à<br />
nos jours, c<strong>et</strong>te région a toujours été un<br />
pôle mondial, régional <strong>et</strong> arabe. Il n'y a<br />
donc aucune raison pour qu'une nouvelle<br />
civilisation ne puisse pas renaître <strong>et</strong> fournir<br />
un nouvel espoir aux peuples arabes.<br />
, Guy BeIdIor, AharaIIot, Tel Aviv<br />
-<<br />
51