14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê'-RivistaStampa-Dentro<br />

<strong>de</strong> la Prensa-Basm Öz<strong>et</strong>i<br />

I<br />

I<br />

-J<br />

oJ<br />

Commission est probablement<br />

le,plus favorable à la Turquie<br />

<strong>de</strong>puis vingt ans. C'est un<br />

téitß beaucoup plus équilibré '<br />

qUè' par le passé». Observate\l'J'<br />

attentif <strong>de</strong>s relations<br />

~to~fJür.()péennes <strong>et</strong> proeuropéen<br />

conVaÏJ)cu,Emre Gönen<br />

, n'en mesure que mieux la' dis- '<br />

tance qui sépare Bruxelles<br />

d'Ankara: « Côté turc, les<br />

manquements sont évi<strong>de</strong>nts <strong>et</strong>.<br />

côté europ.é.e.~"il est clair que<br />

la TurqUIe a toujours été un '<br />

candidat problématique ; trop<br />

arriéré économiquement. trop<br />

vaste, trop musulman », mais<br />

il n'entend pas oublier pour<br />

autant le chemin parcouru ...<br />

, « Qepuis 1999, les EurQP~ens<br />

prennent peu à peu cönscierice<br />

qu'il pourrait y avoir un jour<br />

une Turquie européenne'; c'est<br />

déjà beaucoup, avant on ne se<br />

posait même paS la question:<br />

Quant à la Turquie, elle évolue<br />

<strong>de</strong> manière extrêmement rapi<strong>de</strong>.:.<br />

Le fait <strong>de</strong> pouvoir organiser<br />

un concert <strong>de</strong> chansons<br />

kur<strong>de</strong>s dans un grand sta<strong>de</strong><br />

public à Istanbul comme samedi<br />

<strong>de</strong>rnier était impensable<br />

il y a un an. » En 1999, le<br />

chanteur Ahm<strong>et</strong> Kaya s'était<br />

fait molester par les journalistes<br />

<strong>et</strong> avait été jugé pour<br />

« incitation à la haine » après<br />

avoir annoncé, au cours d'une<br />

conférence <strong>de</strong> presse, vouloir<br />

chanter en kur<strong>de</strong>.<br />

. Volontiers perçu en Turquie<br />

comme une fin<br />

<strong>de</strong> non-recevoir,<br />

le rapport <strong>de</strong> la<br />

Commission Emropéenne<br />

ne fait<br />

que se défausser<br />

sur l~ somm<strong>et</strong><br />

<strong>de</strong> Copenhague.<br />

Ce sont<br />

les chefs d'Etat<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong> gouvernement réunis en<br />

conclave dans la capitale danoise<br />

le ~2 décembre prochain<br />

qui déci<strong>de</strong>ront in fine d'un<br />

éventuel calendrier pour la<br />

Turquie. En attendant, l'ab-<br />

'sence <strong>de</strong> perspective risque <strong>de</strong><br />

donner <strong>de</strong>s munitions a\IXadversaires<br />

résolus <strong>de</strong> l'européanisation<br />

du pays.<br />

C'est c<strong>et</strong> argument que font<br />

valoir les ultranationalistes du<br />

MHP1écMIbre, q",i,.doit.officiàHser "élargissement.--(AFP.) ,<br />

lors du somm<strong>et</strong>. Rien ae moins he<br />

, serait acceptable », a déclaré le<br />

ministre.<br />

Les ,violations <strong>de</strong>s droits' <strong>de</strong><br />

l'homme, la mise en application<br />

insuffisante <strong>de</strong>s réformes démocra- '<br />

tiques figurent parmi les raisons<br />

citéespar la Commissionpour justifier<br />

ses recommandations. Ce qui<br />

« Le rapport<br />

<strong>de</strong> la Commission '<br />

est loin <strong>de</strong> répondre<br />

à nos attentes JO<br />

, MESUT VILMAZ<br />

ne l'empêche pas <strong>de</strong> souligner l'importance<br />

<strong>de</strong>s réformes entreprises,<br />

notamment l'abolition <strong>de</strong> ia peine<br />

<strong>de</strong> mort, votée ,en aoßt, qui a conduit<br />

les'tribunaUx à commuer officiellement<br />

la peine <strong>de</strong> mort du dirigeant<br />

du PKKAbdullah Öcalan en<br />

une peine <strong>de</strong> prison à vie.<br />

La'Turquie n'a pas perdu espoir<br />

, d'obtenir une date précise, ou au<br />

moins un signe positif concr<strong>et</strong>,<br />

lors du somm<strong>et</strong> <strong>de</strong> Copenhague en<br />

décembre. Elle dispose du soutien<br />

<strong>de</strong>s Etats-Unis <strong>et</strong> le premier ministre<br />

danois Rasmussen, dont, le<br />

pays prési<strong>de</strong> actuellement 'l'Union<br />

européenne, a souligné que celle~<br />

ci n'avait pas' fermé la porte à,<br />

Ankara. Certains y espèrent que<br />

les élections législatives du<br />

3 novembre feront pencher la<br />

balance: s'il en émerge un gouvernement<br />

fort, tourné vers l'Europe<br />

<strong>et</strong> capable d'accélérer le processus<br />

<strong>de</strong> démocratisation, la Turquie<br />

pourrait plus faéilefuent convaincre<br />

les Européens <strong>de</strong> sa détermination<br />

à adopter les critères d'adhésion<br />

<strong>et</strong> d'appliquer avec rigueur les<br />

réformes introduites. Si, en revanch,e,elle<br />

est gouvernée une fois <strong>de</strong><br />

plus par une co'alition fragne <strong>et</strong><br />

divisée sur le proj<strong>et</strong> européen, le<br />

processus prendrait vraisemblablement<br />

du r<strong>et</strong>ard;<br />

Les pro-européens' craignent<br />

pourtant qu'à, trois semaines <strong>de</strong><br />

ces élections le rapport <strong>de</strong> la Commission<br />

ne fasse l'eff<strong>et</strong> d'une douche<br />

froi<strong>de</strong> <strong>et</strong> renforce la position<br />

<strong>de</strong>s eurosceptiques, convaincus<br />

que l'Europe chrétienne n'acceptera<br />

jamais la Turquie musulmane.<br />

Le 8 octobre, la Cour constitutionnelle<br />

a rej<strong>et</strong>é un~ tentative légale<br />

du parti d'action nationaliste <strong>de</strong><br />

bloquer certaines réformes adoptées<br />

le 3 aoû.t <strong>de</strong>rnier. Ce parti - le<br />

seul qui affiche ouvertement s'a<br />

méfiance à l'égard <strong>de</strong>s Européens<br />

- était jusque-là, à en croire<br />

les sondages, plutôt cm perte <strong>de</strong><br />

vitesse.<br />

La réaction tempérée <strong>de</strong> la Turquie<br />

face au document publié par<br />

la Commission est en soi une indication<br />

d'un changement d'atmosphère.<br />

Pendant longtemps, la<br />

population turque était restée<br />

indifférente au proj<strong>et</strong> européen,<br />

qui était mal compris <strong>et</strong> souvent<br />

manipulé par les politiciens à leurs<br />

propres fins. Mais le désir d'adhérer<br />

à l'Union est désormais réel <strong>et</strong><br />

ressenti par l'homme <strong>de</strong> la rue, qui<br />

souhaite <strong>de</strong>s conditions <strong>de</strong> vie<br />

meilleures. Ce changement est<br />

appuyé avec enthousiasme par <strong>de</strong><br />

nombreuses organisations non<br />

gouvernementales, regroupées en<br />

un mouvement« Avrupa 2002 ».<br />

La presse, qui joue souvent la<br />

carte nationaliste, a également réagi<br />

avec sobriété <strong>et</strong> souligné le fait<br />

que la Turquie doit poursuivre ses<br />

efforts pour convaincre du sérieux<br />

<strong>de</strong> ses intentions. «Tous à vos postes,<br />

titrait, jeudi, le quotidien Hürriy<strong>et</strong>,'<br />

il reste 64 jours jusqu'à<br />

Copenhague. »<br />

, 'Nicole Pope<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!