Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro de la Prensa-Basm Özeti
ening his governi'nent," Fliezen Hashemi, a pro-Khatarrii
member ofParliament who is the daughter of former President
Hashemi Rafsanjani, told the daily Iran News. .
ConServative members ofParliament defended the decision
on Monday, saying that the mayor should not be above the
law. "If Karbaschi is guilty and the case has bèen proven, then
he should be dealt with and punished free from any factional
and political pressure," Hossein Ali Qassernzadeh told Iran
.News ..
The analysts saiô the issue posed a major test for Mr.
Khatarni, a moderate who has adopted a nonconfrontational
policy toward his conservative opponents, who still wield
muchpower.
"If this situationis not resolved, we could see a full-blown
political crisis," Mr. Naeini said. .
Iran's cabinet çondemned the decision, saying Mr. Karbaschi
would continue to work from his jail cell.
• U.S. Hopes Iran Will Not 'Misinterpret' Detention
The Clinton administration said Sunday night it hoped that
Iran did not misinterpret the detention of Iranian wrestlers by
the immigrationauthorities when the athletes entered the
United ~tates this week to,take part in a tournament, The New
York. Tunesreported from Washington. .
The ~roup, the frrst Iraniah'~rts t~ani to vi~ the United
, States smce the fall of the shah m 1979, was detained for two
hours, photographed and fingerprinted as it entered the country
at O'Hare International Airport in Chicago. They were on
their way,to take part in the World Cup of Freestyle Wrestling
at Oklahoma State University .
"We certainly hope that ,this procedure is not misinte~eted
as a sign of diminished interest,in promoting such
exchanges because it is not/' an administration official, who
insisted on not being identified, said.
James Foley, deputy spokesman for the State Department,
said Sunday night that federallaw required such procedures'
for "nonimmigrant" visitors, mainly tourists who are not
government officials, from Iran, Iraq, Libya and Sudan. Mr.
Foley said he hoped the delay and the procedures would not
disrupt the tentative steps that the United States and Iran have
been taking to warm r~lations.
Un modeste prêcheur devient la vedette
de l'''islam modéré"
Vu d'un bon œil par les Américains,
Fethullah Hodja s'est hissé
à la tête d'un empire de presse.
Sa communauté possède 500écoles
en Turquie et en Asie centrale.
CUMHURIYET
I.......
J'admire les disciples de Fethullah Hodja.
Toutes les voies qui mènent au pouvoir sont
bonnes pour leur communauté. Quelle magnifique
capacité d'adaptation, quelle flexibilité 1
"Ne sois pas comme tu parais, ne parais pas
comme tu es.....
Os ont leur chaine de télévision, leurs quotidiens,
leurs magazines, leur agence de
presse. En somme, un groupe de médias complet,
prêt à exécuter toutes sortes de "tâches".
Mais ce n'est pas tout 1 Sur les autres chaines
de télévision et les autres journaux, d'anciens
gauchistes reconvertis crient à tue-tête pour
promouvoir la communauté de Son' Excellence
Fethullah. S'ils obtiennent l'honneur de
l'avoir sur leur plateau, ils se tortillent devant
lui au point de se rendre totalement ridicules.
Qu'importe, ils savent que chaque chose a son '
prix. Fethullah Hodja, ce modeste prêcheur à
la retraite sans même un tapis de prière, est
aujourd'hui à la tête d'un vaste empire évalu~
à des centaines de millions de dollars.
Ceux qui ont une bonne mémoire se souviennent
du célèbre politologue américain
Samuel Huntington, venu en Thrquie l'an dernier
pour une série de conférences. Parmi les
bêtises qu'il avait prononcées à cette occasion,
certaines m'étaient déjà très familières.
"Si la 1IJrquie abandonnait un peu son obsession
de devenir un pays occidental, elle constituerait
un grand modèle pour l'islam, expliquait-il.
La démocratie n'a pas nécessairement
besoin d'unfondement laïc. Islam et démocratie
devront être compatibles ...
Ces vues étaient incroyablement similaires
à celles exprimées par le célèbre chef
d'agence de la CIA en Turquie, Paul Henze.
Elles vont en outre dans le sens de cet "islam
modéré" que nous prônent l'administration
et les journaux américains les plus influents.
Quelle coïncidence I...
Voilà comment les choses ont évolué, dans
l'ordre chronologique. La communauté de
Fethullah Hodja a commencé par les écoles ..
Eli peu de temps, plus de 300 d'entre elles ont
émergé dans les Républiques turques d'Asie
centrale, en Turquie et dans certains autres
pays qui semblent sans rapport les uns avec
les.autres. Aux naïfs (comme moi) qui demandaient
d'où venait l'argent on a répondu que
cela avait été rendu possible par le "travail
collectif des croyants. Puis on a commencé à
raconter à l'opinion les "miracles" du prêcheur
retraité. Les prêches de Fethullah Hodja, pleurant
d'émotion. ont inondé les écrans de télévision.
Uan dernier, lors de la crise du 28 mars
[mise en garde des militaires contre le danger
intégriste]. Fethullah Hodja est brusquement
tombé malade et il est parti aux Etats-
Unis. Quand le calme est revenu, il est rentré
, au pays. Il a alors commencé à distribuer des
"prix de la tolérance" à tous ceux qui pouvaient
lui servir, à commencer par le président
de la République, sans oublier des éditorialistes
de journaux ou des personnalités
scientifiques. Ensuite, FethullEi.hest allé s'entretenir
avec le pape. Ses flatteurs ont aussitôt
procédé à un tapage sans précédent :
"L'homme qui réconcilie les religions", "Le
maître de la tolérance et du compromis" ...
Dans ce vacarme, personne n'a entendu des
questions du genre: mais qui est cet homme?
Est-ce que tout le monde peut s'entretenir
avec le pape ou bien dispose-t-il d'un statut
diplomatique discrètement accordé?
Le dernier numéro des gens de Fethullah
est un projet secret pour donner une image
laïque, moderne et kémaliste à leur groupe
de presse. Ne vous étonnez pas : bien des
choses ont changé. Nous sommes désormais
face à des islamistes modérés.
0.1.1I1e11
COURRIER INTERNATIONAL N° 388 DU 9 AU 15 AVRIL 1998
78