Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro
de la Prensa-Basm Özeti
Visite mercredi du général américain Wesley Clark en Turquie
Mar 31 Mar 98 - 16h05 GMT
ANKARA, 31 mars (AFP) - Le commandant en chef des forces américaines en Europe, le général Wesley Clark, doit effectuer
mercredi à Ankara une visite de quelques heures portant sur la coopération militaire turco-américaine, a annoncé mardi le service de
presse de l'ambassade américaine.
La visite du général Clark s'inscrit dans le cadre du dialogue poursuivi entre responsables militaires de haut niveau des deux
pays, selon cette source.
Le secrétaire américain à la Défense William Cohen se rendra à Ankara les 17 et 18 avril pour des rencontres axées également
sur la coopération militaire.
Les Etats-Unis sont traditionnellement le plus gros fournisseur d'armes de la Turquie, qui entend dépenser 150 milliards de
dollars sur les trente prochaines années pour la modernisation de son armée, la seconde par le nombre dans l'OTAN après celle des
Etats-Unis.
La Turquie projette de construire un millier de chars et 145 hélicoptères d'assaut avec des partenaires étrangers pour un montant
total de 3,5 milliards
de dollars.
Série de prises d'otages dans les prisons turques
Mar 31 Mar 98 - 16h28 GMT
ANKARA, 31 mars (AFP) - Au moins 37 personnes étaient retenues en otages mardi par des détenus d'extrême gauche dans
quatre prisons turques, à Istanbul, Ankara, Bursa (ouest) et Bergama (ouest), selon des sources judiciaires.
Onze personnes, dix gardiens et le directeur adjoint de l'établissement, étaient retenues en otages dans la prison de haute
sécurité d'Umraniye, dans la partie asiatique d'Istanbul.
Onze gardiens étaient également retenus en otages à la prison de Bursa.
D'autres détenus d'extrême gauche des prisons de Bergame, près de la cité antique de Pergame, et d'Ankara retenaient
respectivement douze et trois gardiens en otages pour protester contre le transfert de 12 autres détenus d'une prison de Buca,
près d'Izmir (ouest), vers d'autres établissements pénitentiaires, selon ces sources.
Les preneurs d'otages sont membres du Parti et Front révolutionnaires de Libération populaire (DHKP-C), prônant la guérilla
urbaine, et de l'Armée de Libération des Ouvriers et Paysans de Turquie (Tikko), deux groupes d'extrême gauche clandestins.
D'importantes mesures de sécurité ont été prises aux alentours de ces trois prisons et des pourparlers visant à obtenir la
libération des otages étaient en cours.
Une cinquantaine d'autres détenus membres du DHKP-C d'une prison de Canakkale (ouest) avaient refusé mardi matin
d'être recensés, en signe de solidarité avec leurs camarades des prisons d'Ankara et d'Umraniye.
Des détenus appartenant à la même organisation refusent, par ailleurs, depuis lundi soir d'être recensés par leurs gardiens
dans la prison de Buca, et ont blessé légèrement plusieurs d'entre eux lors d'incidents.
La prison d'Umraniye avait été le théâtre d'incidents meurtriers entre gardiens et détenus d'extrême gauche, notamment
en 1996.
En janvier, plus d'une centaine de détenus kurdes et d'extrême gauche avaient observé une grève de la faim par rotation
pendant 55 jours dans plusieurs prisons de Turquie pour protester notamment contre les conditions de détention.
Les grévistes de la faim appartenaient majoritairement au Parti des Travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatiste), en rébellion
armée contre Ankara, ainsi qu'à des organisations d'extrême gauche.
En juillet 1996, 12 détenus, membres d'organisations clandestines d'extrême gauche, avaient trouvé la mort à l'issue d'une
grève de la faim totale
qui avait duré 69 jours.
A.F.P. - A~emeflanle Pre\\e-A.F.P. - A~emeflanœ Prelle-A.F.P. - A~enlefranŒPle\\e-A.F.P. - A~emefronŒPle\\e-A.F.P. - A~e'l[ef,O,"[ePr:J\e-A.F.P. - A;:~[e frù~(e Pre\\e-
73