14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Baszn Öz<strong>et</strong>i<br />

Toward Normal Links B<strong>et</strong>ween Iran and<br />

By Stanley A. Weiss America<br />

T EHRAN - What do the presi<strong>de</strong>nt<br />

and foreign minister of Iran have in<br />

common withthe presi<strong>de</strong>nt' and secr<strong>et</strong>ary<br />

of state of the United States?<br />

They all want ildialogue.<br />

Mohammed Khatami wants to establish<br />

a ."thoughtful" dialogue;<br />

Kamal Kharrazi, one that at is "constructive.<br />

"Bill Clinton wants it to be<br />

"honest"; Ma<strong>de</strong>leine Albright, to be<br />

"direct.'~ And the European Union has<br />

now agreed toa dialogue that is<br />

"open" rather than "critical." ..<br />

But A. N. S.. Khamooshi, head of<br />

Iran's state-supported Chamber of<br />

Commerce, told me when I began my<br />

visit: "Forg<strong>et</strong> dialogue. L<strong>et</strong>'s do business."<br />

To an American businessman,<br />

that soun<strong>de</strong>d very promising.<br />

The problem has.been that when I try<br />

to discuss .specifics, I hear the same<br />

mantra from almost every Iranian I me<strong>et</strong><br />

~ top government officials, opposition<br />

lea<strong>de</strong>rs, professionals,' economists,<br />

journalists, conservatives and mo<strong>de</strong>rates,<br />

including those who spent time in<br />

the.shah's and the ayatollahs' prisons.<br />

It goes like this: Just as Presi<strong>de</strong>nt<br />

Khatamiexpressed regr<strong>et</strong> over the<br />

seizure of American hostages in 1979,<br />

Presi<strong>de</strong>nt Clinton must apologize' for<br />

the part the United Sta~s played in<br />

overthrowing the Mossa<strong>de</strong>gh regime in<br />

1953 and bringing back the shah.<br />

Surprising as it may seem in a country<br />

where half the male population is<br />

too young to shave, the coup that took.<br />

place almost half a century ago is a fresh<br />

memory, and ~..national obsession.<br />

Iranians feel like a woman <strong>de</strong>ceived.<br />

The United States had been a hero since<br />

the beginnmg of the century for its anticoloniàliststance,<br />

and a savior immediately<br />

after World War II for hel~<br />

ing g<strong>et</strong> the Russians out of Iran. But m<br />

1951 Mohammed Mossa<strong>de</strong>gh, an anti-<br />

Communist nationalist, became prime<br />

minister and nationalized<br />

Iranian Oil Company.<br />

the Anglo-<br />

. .<br />

At the urging of political mullahs<br />

and British intelligence, the CIA<br />

served as paymaster to help overthrow<br />

Mossa<strong>de</strong>gh and reinstall the shah. The<br />

line from that event in 1953 to the'<br />

taking of thé U.S. hostages in 1979 runs<br />

straight and true in the minds of practically<br />

every Iranian I speak to ..<br />

Americ/UlS seem equally stuck in<br />

time. The fact is that the Islamic "revolution<br />

for export" died on June 3,<br />

1989, and is buried along with Ayatollah<br />

Ruhollah Khomeini. Today Iran<br />

hasa presi<strong>de</strong>nt who speaks openly for<br />

the rule of law, a civil soci<strong>et</strong>y based on<br />

the constitution, and individual rights<br />

for allIranians.<br />

. He was elected by 70 percent of the<br />

electorate, 90 percent of whom voted<br />

last May. He IS resisted by Ayatollah<br />

Sayed Ali Khamenei, Iran's supreme<br />

lea<strong>de</strong>r. Buttheir "good mullah, bad<br />

mullah" partnership seems to be workiilg..<br />

It is time that the United States<br />

began to readjust it policies based on<br />

this new reality.<br />

Unfortunately, the Iranian economy is<br />

"sick," as Presi<strong>de</strong>nt Khatami said recently.<br />

The state controls 85 percent of<br />

an economic system that is rirismanaged,<br />

bloated, over-regulated and corrupt. The'.<br />

budg<strong>et</strong> policies of the Parliament are<br />

.subject to the final say-so of a mullahdominated<br />

Council ofGuardians. .<br />

It is as if the U.S. Supreme Court,<br />

ma<strong>de</strong> up mernbersof the Moral Majori~.'<br />

had to .approve congressional<br />

<strong>de</strong>clSlons. One doesn't have to be an<br />

ayatollah to kri.owthat thisdoesn 't have<br />

a prayer of working~<br />

Worse, 80 percent of the government's<br />

hard currency earnings and 70<br />

percent of its revenues com~ from oil<br />

exports, and world oil prices have<br />

dropped to the lowest levels in a <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>.<br />

The rial has'gone from 70 to the dollar at<br />

the time of the 1978 revolution to a<br />

. mark<strong>et</strong> rate today of more than5,OOO.<br />

Half the population lives below the<br />

poverty line. At least half of young<br />

Iranians are unemployed or un<strong>de</strong>remployed.<br />

Annual inflation is 50 percent,<br />

.more than twice the official rate.<br />

And then there are the semi-gov- .<br />

ernmental ' 'foundations. " These financial<br />

organizations,purportedly<br />

charitable and run mostly by merchanttra<strong>de</strong>rs,<br />

operate at le~t. 750 companies<br />

and command ass<strong>et</strong>s second only to<br />

those of the state. Much of their profits<br />

go to high-rankipg government officials<br />

and clerics.<br />

Y<strong>et</strong> of the 120,000 mullahs, 95 percent<br />

confine themselves to religious,<br />

not political, pursuits.You can tell who<br />

they are; they' ri<strong>de</strong>. on buses, not in<br />

chauffeur-driven limousines.<br />

In 10 days in Tehran, Isfahan and<br />

Shiraz, I have not seen a mugger or a<br />

beggar, or anyone looking remotely like<br />

the homeless people I see when I walk<br />

down Connecticut Avenue in Washington.<br />

The wi<strong>de</strong> stre<strong>et</strong>s are ciëan anà<br />

free of potholes. Iranian family values'<br />

. would make the most <strong>de</strong>vout Christian<br />

or Jewish fundamentalist proud.<br />

The literacy rate among Iranians un<strong>de</strong>r<br />

.30 is an astounding 93 percent.<br />

Unlike Islamic countries like Saudi<br />

Arabia, where women cannot drive or :<br />

vote, Iran does not write off half of its<br />

population: Iranian women are doctors,<br />

lawyers, teachers, psychologists - and<br />

vice Presi<strong>de</strong>nt. Daughters of Ayatollah .<br />

Khainenei and former Presi<strong>de</strong>nt'<br />

Hashemi Rafsanjani are feminists. .<br />

Iran is of enormous strategic im- .<br />

portance to the United States. Sixtyfour<br />

percent of the world's known oil<br />

reserves lie below and around the Gulf. .<br />

This most populous nation in the'<br />

Middle East has the second largest nat~<br />

ural gas reserves in the world.<br />

. And there is the Caspiari Sea, .with<br />

potential oil and gas reserves worth as<br />

much as $4 trillion. The shortest and<br />

cheapest pipeline route to the Gulf and<br />

to Western mark<strong>et</strong>s runs through Iran.<br />

Containment is no longer U.S. policy<br />

toward China, whose record on human<br />

rightsand the proliferation of weapons<br />

of mass <strong>de</strong>struction has been criminal.<br />

So why does the United States continue<br />

to try to "contain"Iran?<br />

Whatever the rationale for a hard-line<br />

policy ~uring the 1980s, today it only<br />

ISOlates the United States and Israel.<br />

America should lift its tra<strong>de</strong> embargo<br />

and repeal its secondary sanctions on<br />

non-U.S. companies that invest in Iran.<br />

This would be a blow to the reactionary<br />

forces which at present control almost<br />

all of Iran' s domestic income.<br />

They would like nothing b<strong>et</strong>ter than<br />

for the United States to continue ils<br />

current p

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!