Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro<br />
<strong>de</strong> la Prensa-Basm Öz<strong>et</strong>i<br />
Tehran Studies U.S. Proposal to Open an Office<br />
R~UI~rs<br />
TEHRAN - Iran is studying a U.S.<br />
proposal to base an American official in<br />
Tehran, an Iranian newspaper reported<br />
,Sunday.<br />
: ••A proposaI has been sent to the<br />
Iranian government in writing regarding<br />
d1e s<strong>et</strong>ting up of an American office at<br />
the Swiss Embassy, which is being examined<br />
now, " Ataollah Mobajerani,<br />
,Iran's minister of Islamic culture and<br />
guidance, was quoted as saying by the<br />
Khabar newspaper.<br />
The minister did not say what role the<br />
U.S. official would have, but a report in<br />
The New York Times on Thursday said<br />
the United States bad offered to appoint<br />
an official from the U.S. Information<br />
Agency to be stationed in Tehran.<br />
The Swiss Embassy handles all U.S.<br />
diplomatic correspon<strong>de</strong>nce with Iran.<br />
The United States and Iran cut diplomatic<br />
ties after Iranian militants<br />
stormed the U.S. Embassy in 1979 and<br />
took its diplomats hostage. They were<br />
held for 444 days.<br />
In <strong>Paris</strong> on Friday, Mr. Mohajerani<br />
said Mr. Cliilton's recent message to the<br />
Iranian people, congratulating them on<br />
their New Year, which followed a call<br />
by Presi<strong>de</strong>nt Mohammed Khatami for<br />
opening "cracks in the wall of mistrust,"<br />
were positive signs in the Iran-<br />
U.S. relationship, the newspaper said.<br />
-Iran Official Attacked in <strong>Paris</strong><br />
France is investigating an Iranian<br />
complaint about security at a reception<br />
on United Nations property in <strong>Paris</strong><br />
where <strong>de</strong>monstrators attacked an Iranian<br />
minister, the Foreign Ministry said<br />
Sunday, Reuters reported from <strong>Paris</strong>.<br />
The ministry said the French police<br />
were not responsible for security at the<br />
event Friday at the headquarters of the<br />
United Nations Educational, Scientific<br />
and Cultural Organization. The targ<strong>et</strong> of<br />
the attack was Mr. Mohajerani.<br />
"We are looking into the protest and<br />
hope to reply,as soon as possible early<br />
next week," a ministry spokesman said.<br />
The Unesco building, he said, was<br />
covered by special international conventions<br />
and handled its own security.<br />
The official Iranian press agency,<br />
IRNA, reported Sunday that Mr. Mohajerani<br />
was assaulted by members of<br />
Iran's opposition Mujahidin Khalq organization.<br />
It ad<strong>de</strong>d that the minister<br />
had not been harmed.<br />
A.F.P. - A~emefronte Pre\\e-A.F.P. - A;en:e fran:e Pie\)e-A.F.P. - A~emeframe Pre\\e-A.F.P. - A~en(efronte Pre\\e-A.F.P. - A~entefronte PleIIe-A.F.P. - A~enteframe Prti\e-<br />
Trois nouvelles arrestations<br />
<strong>de</strong> dirigeants d'un parti pro-kur<strong>de</strong><br />
Lun 30 Mar 98 - 13h42 GMT<br />
ANKARA, 30 mars (AFP) - Trois dirigeants du Parti <strong>de</strong> la Démocratie du Peuple (Ha<strong>de</strong>p,<br />
pro-kur<strong>de</strong>) ont été interpellés mardi matin par la police à Ankara, dans le cadre d'une procédure<br />
judiciaire engagée contre la plupart <strong>de</strong>s dirigeants <strong>de</strong> ce parti, a rapporté l'agence Anatolie.<br />
Sirri Sakik <strong>et</strong> Sedat Yurttas, <strong>de</strong>ux anciens députés, <strong>et</strong> Feridun Yazar, l'un <strong>de</strong>s avocats du parti, ont<br />
été arrêtés par la police anti-terroriste <strong>et</strong> seraient passibles <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 22 ans <strong>de</strong> prison en cas<br />
d'inculpation par la Cour <strong>de</strong> sûr<strong>et</strong>é <strong>de</strong> l'Etat d'Ankara (DGM), selon c<strong>et</strong>te source.<br />
Ahm<strong>et</strong> Turk <strong>et</strong> Abdullah Varli, <strong>de</strong>ux autres dirigeants du parti, avaient été arrêtés, puis libérés, la<br />
semaine <strong>de</strong>rnière, dans le cadre <strong>de</strong> la même enquête.<br />
Sept dirigeants du Ha<strong>de</strong>p, dont son prési<strong>de</strong>nt Murat Bozlak, avaient été inculpés il y a <strong>de</strong>ux<br />
semaines sous l'accusation d'être la branche politique du Parti <strong>de</strong>s Travailleurs du Kurdistan (PKK,<br />
séparatiste).<br />
Les dirigeants du Ha<strong>de</strong>p sont accusés "d'avoir agi <strong>et</strong> tenu <strong>de</strong>s propos en faveur du PKK",ce qui les<br />
rend passibles d'au moins 22 ans <strong>de</strong> prison, selon l'article 125 du co<strong>de</strong> pénal turc.<br />
Le PKK est en rébellion armée contre Ankara pour créer un Etat kur<strong>de</strong> indépendant dans le sud-est<br />
<strong>de</strong> la Turquie.<br />
Le Ha<strong>de</strong>p avait obtenu quelque 4,5% <strong>de</strong>s voix aux <strong>de</strong>rnières élections législatives en décembre 1995,<br />
mais n'avait pu être représenté au parlement, faute d'avoir atteint la barre <strong>de</strong>s 10% <strong>de</strong>s voix à<br />
l'échelon national requis par la loi électorale.<br />
Le Ha<strong>de</strong>p avait succédé au Parti <strong>de</strong> la Démocratie (Dep), dissous en 1994pour activités séparatistes.<br />
Quatre anciens députés du Dep purgent actuellement <strong>de</strong>s peines <strong>de</strong> 15 ans <strong>de</strong> prison pour<br />
"appartenance" au PKK, dont Mme Leyla Zana, à qui le parlement européen avait décerné en 1996<br />
son prix Sakharov pour la liberté d'expression.<br />
65