Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro de la Prensa-Basm Özeti
-CIO
• G\'
.~
'" a:
oe(
~
It'I
N
Ci
w
a:
u
a:
w
~
-w
o
zo~ẉ
....
Les généraux turcs critiquent l'inefficacité
du pouvoir contre l'extrémisme religieux
Une réunion du Conseil national de sécurité s'annonce houleuse
Une nouvelle épreuve cie forteS'=en qut se veut le gardien constItutIQnnel de ta « la7- mlsme et le fondamentalisme religieux. Les ob-
Turquie entre les militaires et le mement cité» cie l'Etat, reproche au premier ministre de servateurs politiques n'exluent pas une crise
cie coalition dir1g6 par Mesut Yi mu. L'anMe, mener une politique ineffkace contre rextrt- pouvant conduire à des élections anticipées.
ISTANBUL
de notre correspondante
Pour tenter de désamorcet la
crise de confiance entre le gouvernement
et l'armée qui a, ces derniers
temps, entretenu de nombreuses
spéculations sur la
possibilité d'un coup d'Etat ou la
chute imminente du gouvernement,
le premier ministre, Mesut
YUmaz,s'est plié, apparemment, à
la volonté des généraux.
Lundi 23 mars, quatre jours
avant une réunion cruciale du
Conseil national de sécurité, il a
annoncé que son gouvernement
lancerait une nouvelle offensive
légale contre les'islamistes, en ouvrant
des enquêtes sur les
«sourcesfinancières dujondamentalisme
» et sur les activités de fondations
religieuses. Des mesures
seront prises pour surveiller les
émissions de charnes de télévision
et radio privées et pour assurer le
respect d'une application plus
stricte du «code vestimentaire»
qui interdit le port de vêtements
religieux. « Notre gouvernement, a-
t-il déclaré, a constatt qu'il y avait
des lacunes dans la surveillance du
fondamentalisme, nous avons pris
les mesures ntcessaires.~
En désaccord, jusqu'ici, avec les
militaires sur les riléthodes à utiliser
pour combattre l'islam politique,
le premier ministre avait récemment
défié ouvertement les
Baghdad Denies
Report It Planned
To Poison Britain
The Associated Press
BAGHDAD - Iraq denied accusations
inBritain on Tuesday that
it bad threatened, to smuggle deadly
anthrax to the United KingdOO).
A tabloid; The Sun, reported that
President Saddam Hussein plotted
to flood Britain with the toxm. The
newspaper theorized that the toJtin
couldœ hidden in duty-free bottles
of alcohol, cosm~tics, cigarette
lighters and perfume sprays.
The newspaper reported that a
March 18 intelligence document
contended tliat the Iraqi government
bad plotted to smuggle large quantities
of anthrax into "hostile countries."
forces armées. «J'avertis tout le
monde. (...) La lutte contre lefondamentalisme
est une lutte d'Etat, une ,
lutte commune. Person.nene doit en
faire un vthicule pour le pouvoir »,
avait-il dit lors de son récent
voyage en Géorgie, faisant allusion
à d'éventuelles disputes intestines
au sein de l'état-major.
M. YUmazavait; par la suite, annoncé
que la responsabilité du
combat contre les islamistes incombait
au gouvernement, lequel
n'avait pas mandaté les militaires
pour cette tâche .
Les déclarations du premier ministre
avaient provoqué une riposte
cinglante des forces armées,
qui, ne cachant pas leur colère,
ont une fois de plus réaffirmé le
rOle prédominant.que l'armée occupe
en 1\1rquie.« Personne, quelle
que soit sa position, ne peut tmettre
des suggestions qui puissent faire
planer un doute ou affaiblir la lutte
desforces armtes turques corrtrele
stparatisme et l'activisme islamiste
», affirmait un communiqué,
publié le 20 mars, qui avait causé
des remous dans les milieux politiques.
Dimanche, les dirigeants des
trois partis de la coalition au pouvoir
en 1\1rquie avaient annoncé,
après une réunion qui avait duré
cinq heures, que le gouvernement
entendait poursuivre son travail et
que des élections antici~es
A spokeswoman for the office of
Prime Minister Tony Blair confirmed
Monday that the document
was au~ntic.
As a fesult, Britain' s air and sea
ports bave been put on alert. the
spokeswoman said.
A minister at the Home Office,
Mike O'Brien, said Tuesday on the
BBC that he did not believe "there
is any inuninent threat to Britain,
but from time to time in this dangerous
world, there are warnings
which our very capable security app8(8tus
is able to res~nd to. "
"We're vigilant,' Mr. O'Brien
said. "But there are certainly no
grounds for scaremongering over
this or for frightening people. This
is not the first terrorist warning that
we've had and I suspect it won't be
the last, and we are able to deal with
these things. "
He added that there was no ' 'likelihood
that Saddam or Saddarn's
n'étaient pas prévues. Mesut Yilmaz
avait exprimé l'espoir que les
« malentendus» avec les forces armées
et «la. crise artificie1le» qui
avait été cr6ée sement dissipés
sous peu.
La réunion du Conseil national
de sécurité, qui mettra, vendredi,
face à face les dirigeants civils et
militaires du pays, sera consacrée
essentiellemènt à l'islam politique
et, en particUlier, aux dix-huit mesures
adoptées lors de la réunion
du 28 février 1997,dont la non-application
avait c06té le pouvoir au
premier ministre Necmetttn Erbakan
(islamiste). La dissolution du
Parti de la prospérité (Refah) et
l'adoption de la loi sur renseignement
obligatoire de huit ans - une
décision prise l'été dernier qui permettait
de limiter l'accès aux
écoles religieuses - semblent
n'être que les premières étapes du
combat acharné que les militaires
sont déterminés à poursuivre
contre 1'« obscu rantisme» religieux.
eLECTIONS ANTIOPeES 7
Au début du mois, le gouvernement
avait mécontenté les institutions
laïques. n avait suspendu -
en raison des réactions hostiles -
l'application d'une décision qui visait
à interdire le port du foulard
dans les universités. Les forces armées,
qui ont organisé rkemment
agents would be likely te:> put the
anthrax in duty-frees in the vll$'le
hope that some Brifish tounsts
would pick it up/'
Colonel Terry Taylor, a fonner
weapons inspector for the United Nations
who list year uncovered evidence
of a biological weapons pr0:-
gram, agreed that it'was difficult to
deliver anthrax in a dangerous form.
"U it was really being sent like
this, in bottles, it's quite difficult:to
keep alive and to get it out in "aform
that might actually kiH somebody, ' •
he said.
des réunions d'information pour
le président de la République ainsi
que pour les recteurs d'université
sur le danger présenté par «les
forces de rtaction », exigent plus
de vigilance et de rigueur. Cependant,
les partis de droite membres
du gouvernement - qui sont soutenus
par des électeurs souvent
conservateurs et pieux - veulent
éviter de donner l'impression que
la religion elle-même est attaquée.
Vu la fragilité du gouvernement
actuel, qui est en bout de course si
l'on en croit Deniz Baykal, le dirigeant
du Parti populaire social-démocrate
- la formation qui' soutient
au Parlement la coalition,
minoritaire sans y participer -, et
en l'absence d'autres solutions p0-
litiques, des élections anticipées
pourraient être la seule issue. Elles
ne peuvent cependant avoir lieu
que si les partis parviennent à se
mettre d'accord sur une révision
du système électoral: les lois actuenes
pourraient en effet ramener
au pouvoir les islamistes qui,
réunis dans leur nouveau Parti de
la vertu, t'orment actuellement le
groupe le plus important à l'Assemblée
nationale.
De nombreux scénarios circulent
actuellement dans les coulisses:
formation d'un nouveau
cabinet dont le seul mandat serait
de préparer les élections ou d'un
gouvernement de technocrates.
Selon la plupart des observateurs,
la Turquie entre, en tout cas, dans
une nouvelle période de tensions
et d'instabilité, et les réformes
dont elle a besoin - redressement
de l'économie et démocratisation
- seront vraisemblablement, une
fois de plus, mises en veilleuse.
NfcolePope
55