Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro
de la Prensa-Baszn Ozeti
M. Vergau a par ailleurs indiqué pour la première fois que l'Allemagne regrettait la manière dont
la décision de Luxembourg a été rédigée.
"Le texte du sommet de Luxembourg a été malheureusement amendé à la dernière minute, par
l'ajout de termes qui apparaissent partisans", a-t-il écrit. "Je comprends la déception des Turcs
devant ces ajouts".
La Turquie avait objecté vigoureusement aux demandes, contenues dans ce texte, qu'Ankara
résolve ses disputes territoriales avec la Grèce et accepte la juridiction de la Cour internationale de
Justice/ les rejetant comme autant de préconditions inacceptables à ses négociations avec l'UE.
"Ces ajouts (...) ne doivent pas être.interprétés comme des préconditions", a affirmé M. Vergau. "Il
n'y a pas de préconditions à la participation de la Turquie à la Conférence européenne ou à
l'amorce d'une stratégie européenne pour elle".
L'article de l'ambassadeur survient alors que les dirigeants de 26 pays sont réunis à Londres pour
lancer la Conférence européenne, conçue initialement comme un moyen d'associer Ankara au
dialo~e européen mais qui est boycottée par la Turquie, furieuse de la décision de Luxembour~.
M. Demirel défend les militaires dans une polémique impliquant l'armée
ANKARA, 12 mars (AFP) - Le président Suleyman Demirel a pris la défense de l'armée dans une
polémique lancée par un chef de l'opposition sur le rôle des militaires dans la vie politique, à la
veille de l'anniversaire d'un des trois coups d'Etat ayant marqué l'histoire récente de la Turquie.
La polémique a été déclenchée par le chef du Parti républicain du Peuple (CHP, social-démocrate),
Deniz Baykal, qui a récemment déclaré qu"'un régime intérimaire constituerait une traîtrise
vis-à-vis de la démocratie".
L'expression "régime intérimaire" est en Turquie une allusion à la désignation, hors parlement,
d'un gouvernement de technocrates, suite à une intervention des militaires, comme cela s'était
produit le 12 mars 1971.
A l'époque, les militaires, mécontents de la situation politique et sociale du pays marquée de
troubles, avaient contraint le Premier ministre, qui était alors M. Demirel, à démissionner et
avaient imposé la formation d'un gouvernement de transition dont la plupart des membres
n'étaient pas parlementaires. La constitution turque stipule que le gouvernement doit être
composé de parlementaires.
"Personne n'a le droit de présenter l'armée comme l'ennemi de la démocratie. L'armée ne menace
pas la démocratie", a rétorqué M. Demirel, dans une interview télévisée mercredi soir. "Lancer une
controverse sur l'éventualité d'un coup d'Etat ne sert qu'à détériorer l'image de la Turquie que
nous tentons d'améliorer", a-t-il ajouté.
"L'ouverture d'une polémique sur l'éventualité d'un coup d'Etat entraînerait un manque de
confiance envers le régime et sa Constitution", a estimé M. Demirel, vétéran de la politique turque
qui fut six fois Premier ministre et renversé à deux reprises par les militaires, en 1971 et en 1980.
Cette controverse sur le rôle de l'armée survient un peu plus d'un an après que les militaires
eurent dicté une série de mesures au gouvernement de coalition à dominante islamiste de
l'époque, dont Mme Ciller était membre, contre ce qu'ils considéraient comme une montée du
fondamentalisme islamique en Turquie.
Cette initiative de l'armée, gardienne farouche de la laïcité de l'Etat, avait entraîné en juin 1997 la
démission de cette coalition gouvernementale dirigée par le premier ministre islamiste Necmettin
Erbakan, dont le Parti de la Prospérité (Refah) a été dissous en janvier dernier pour "activités
contre le régime laïc de l'Etat" par la Cour constitutionnelle.
M. Erbakan, à qui l'armée avait alors reproché d'encourager une dérive islamiste, a été interdit de
politique pour cinq ans.
25