Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Basm Öz<strong>et</strong>i<br />
Les troupes turques ont tué 40 séparatistes<br />
Kur<strong>de</strong>s, affirme l'agence officielle<br />
ANKARA, 9 mars (AFP) - L'agence semi-officielle turque Anatolie a affirmé lundi que les troupes<br />
turques, qui ont lancé une nouvelle campagne dans le sud-est du pays contre les séparatistes<br />
Kur<strong>de</strong>s, avaient tué ces trois <strong>de</strong>rniers jours 40 d'entre eux.<br />
Les combats entre l'armée turque <strong>et</strong> <strong>de</strong>s combattants du parti <strong>de</strong>s Travailleurs du Kurdistan (PKK,<br />
interdit), les plus importants <strong>de</strong>puis l'automne, ont eu lieu dans une zone montagneuse <strong>de</strong> la<br />
province <strong>de</strong> Bingoi, selon l'agence.<br />
L'agence ignorait lundi si les combat~ avaient fait <strong>de</strong>s victimt'" du côt~ turc.<br />
Vendredi, <strong>de</strong>s responsables <strong>de</strong>s forces <strong>de</strong> sécurité avaient affirmé que celles-ci avaient tué sept<br />
membres du PKK dans la province <strong>de</strong> Diyarbakir.<br />
L'armée turque estime que le PKK a perdu peu à peu l'initiative militaire ces trois <strong>de</strong>rnières<br />
années dans la région en raison <strong>de</strong>s opérations intensives menées au Kurdistan turc mais aussi<br />
dans les régions kur<strong>de</strong>s du nord <strong>de</strong> l'Irak.<br />
Le dirigeant du PKK, Abdullah Ocalan, a reconnu le mois <strong>de</strong>rnier que le PKK avait ralenti le<br />
rythme <strong>de</strong> ses attaques <strong>de</strong>puis quelques mois en raison <strong>de</strong> l'hiver, mais averti que celles-ci<br />
reprendraient au printemps.<br />
Plus <strong>de</strong> 29.000personnes, y compris <strong>de</strong>s combattants <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux côtés <strong>et</strong> <strong>de</strong>s civils, ont été tués <strong>de</strong>puis<br />
le début <strong>de</strong>s affrontement en 1984dans le sud-est <strong>de</strong> la Turquie, où le PKK lutte pour un Kurdistan<br />
indépt'nciant.<br />
Dalnascus pushes d turkish 10 March,1998<br />
.~~p~f<br />
~1f<br />
its Kurds to join PKK .<br />
Ankara - Turkish Daily News<br />
Syria is said to have been oppressing its Kurdish<br />
minority for the last two years by forcing them to join<br />
the outlawed Kurdish organization that launches<br />
separatist attacks against Turkey.<br />
The outlawed Kurdistan Workers' Party (PKK),which<br />
has been fighting since 1984 against Turkish security<br />
forces for an in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt country in Turkey's<br />
Southeast, supports the Baath-regime's repressive<br />
policies against the Syrian Kurds. The group's lea<strong>de</strong>r,<br />
Abdullah Ocalan allegedly supports this policy as<br />
part of a compromise with Syrian authorities who<br />
allow him to resi<strong>de</strong> in Damascus, according to intelligence<br />
sources.<br />
There are currently 450,000 <strong>et</strong>hnic Kurds in Syria.<br />
Damascus has been <strong>de</strong>priving its Kurdish youth of a<br />
university education and encouraging them to join<br />
the PKK. Also, Kurdish families are targ<strong>et</strong>ed by the<br />
Syrian government which forces them to send one<br />
out of every two sons to join the PKK.Syrian authorities<br />
are currently trying to persua<strong>de</strong> <strong>et</strong>hnic Kurdish<br />
families to have no more than three children in an<br />
attempt to lower their population.<br />
Moreover, Syrian authorities have thwarted any<br />
chance at prosperity for Kurdish businessmen by<br />
imposing restrictions on their businesses. They also<br />
try to contain the Kurdish population in rural areas,<br />
preventing them from migrating to larger urban<br />
areas.<br />
The Syrian militaryalso prevents Kurdish officers,<br />
who are few in number, from being promoted to<br />
significant posts.<br />
Athens tries to gather<br />
the mothers of killed<br />
PKKmembers<br />
Sources say Greek intelligence is allegedly behind<br />
the efforts<br />
Ankara - Turkish Daily News<br />
Greek authorities in Athens are allegedly planning in<br />
the near future to gather the mothers of the separatist<br />
Kurdish organization members who were killed<br />
during clashes with Turkish security forces.<br />
19