Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• 8 • <strong>Bull<strong>et</strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>liaison</strong> <strong>et</strong> <strong>d'information</strong> n° 156-157 • Mars-Avril 1998<br />
risque une peine <strong>de</strong> 22 ans <strong>et</strong> 6 mois<br />
<strong>de</strong> prison.<br />
D'importantes mesures <strong>de</strong> sécurité<br />
avaient été prises par la police tout<br />
autour du tribunal avant l'audience.<br />
Environ 500 personnes, réunies pour<br />
soutenir les responsables du HADEI'<br />
ont été placées en gar<strong>de</strong> à vue <strong>et</strong> 10<br />
véhicules <strong>de</strong> HADEP ont été interdits<br />
d'accès à la ville.<br />
De nombreux observateurs étaient<br />
également présents à l'audience.<br />
Pa,rmi eux, Mark Muller, viceprési<strong>de</strong>nt<br />
<strong>de</strong> l'Union <strong>de</strong>s Associations<br />
<strong>de</strong>s Barreaux Britaniques, Gill<br />
Higgins, responsable <strong>de</strong>s Avocats<br />
Sans Frontières, <strong>de</strong>s responsables <strong>de</strong>s<br />
ambassa<strong>de</strong>s britannique, américaine,<br />
alleman<strong>de</strong>, française <strong>et</strong> espagnole.<br />
Yusuf Alatas, un <strong>de</strong>s avocats<br />
d'HADEp, a <strong>de</strong>mandé la libération <strong>de</strong><br />
ses clients mais cela a été rej<strong>et</strong>é par la<br />
cour, qui a ajourné les auditions<br />
jusqu'au 28 mai pour attendre l'issue<br />
<strong>de</strong> l'''affaire du drapeau", le dépôt du<br />
témoignage <strong>de</strong> Semdin Sakik <strong>et</strong> pour<br />
recueillir' d'autres preuves <strong>et</strong><br />
témoignages contre HADEP.<br />
• ,LE MAIRE ISLAMISTE<br />
D'ISTANBUL CONDAMNÉ À 10<br />
MOIS DE PRISON. le maire<br />
d'Istanbul, Recep Tayyip Erdogan a<br />
été condamné par la Cour <strong>de</strong> Sûr<strong>et</strong>é<br />
<strong>de</strong> l'État <strong>de</strong> Diyarbakir à 10 mois <strong>de</strong><br />
prison ferme pour <strong>de</strong>s propos qui<br />
constitueraient une "provocation<br />
explicite du peuple à la haine par<br />
discrimination religieuse, raciale ou<br />
régionale". M. Erdogan dans une<br />
déclaration publique faite en<br />
décembre 1997 dans la ville kur<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
Siirt, avait dit "les mosquées sont nos<br />
casernes, les minar<strong>et</strong>s nos baïonn<strong>et</strong>tes,<br />
les coupoles nos casques <strong>et</strong> les croyants<br />
nos soldats". Il s'agit d'extraits d'un<br />
poème <strong>de</strong> Ziya Gökalp, idéologue <strong>et</strong><br />
père fondateur du nationalisme turc,<br />
poème composé il est vrai au début<br />
du siècle dans un contexte <strong>de</strong> lutte<br />
contre "les puissances chrétiennes <strong>de</strong><br />
l'époque". C'est la raison pour<br />
laquelle, le procureur <strong>de</strong> Diyarbakir a<br />
<strong>de</strong>mandé l'acquittement du maire<br />
d'Istanbul, mais la Cour, semimilitaire,<br />
sans doute sur instruction<br />
<strong>de</strong> la hiérarchie militaire, a décidé <strong>de</strong><br />
le condamner dans le <strong>de</strong>ssein <strong>de</strong><br />
m<strong>et</strong>tre fin à la carrière <strong>de</strong> c<strong>et</strong> homme<br />
politique populaire dont la gestion<br />
semble appréciée par les<br />
Stambouliotes. Après avoir décapité<br />
le mouvement kur<strong>de</strong>, les militaires<br />
cherchent à décapiter la mouvance<br />
islamiste modérée. Si sa peine est<br />
confirmée par la Cour <strong>de</strong> cassation,<br />
le maire d'Istanbul, considéré par<br />
beaucoup comme futur chef <strong>de</strong>s<br />
islamistes en Turquie, sera déchu <strong>de</strong><br />
son mandat <strong>de</strong> maire <strong>et</strong> rie pourra<br />
plus se présenter à <strong>de</strong>s élections car<br />
selon le co<strong>de</strong> pénal turc, tout citoyen<br />
condamné pour "crimes contre<br />
l'État" <strong>de</strong>vient inéligible ad vitam.<br />
On sait que Sukru Karatepe, maire<br />
islamiste <strong>de</strong> Kayseri (centre) avait été<br />
condamné, sous le même chef<br />
d'accusation, à un an <strong>de</strong> prison en<br />
1997, peine confirmée en appel.<br />
Par ailleurs, la police a procédé à une<br />
opération sans précé<strong>de</strong>nt dans les<br />
milieux d'affaires islamistes à Ankara,<br />
Adana, Bursa, Istanbul <strong>et</strong> Kayseri.<br />
Une vingtaine d'arrestations<br />
d'hommes d'affaires qui, selon la<br />
police, seraient impliqués dans le<br />
blanchiment <strong>de</strong> fonds d'origine<br />
frauduleuse <strong>et</strong> le transfert illégal<br />
d'argent à <strong>de</strong>s organisations<br />
islamistes, ont été réalisées dans la<br />
nuit du 20 au 21 avril, dans le cadre<br />
d'une enquête lancée par la Cour <strong>de</strong><br />
Sûr<strong>et</strong>é <strong>de</strong> l'État d'Ankara. Cinq souspréf<strong>et</strong>s<br />
<strong>et</strong> trois maires islamistes ont<br />
déjà été déférés en justice pour<br />
menées islamistes dans le cadre <strong>de</strong>s<br />
mesures annoncées par M. Yilmaz.<br />
• UNE NOUVELLE CONDAM-<br />
NATION DE LA TURQUIE PAR LA<br />
COUR EUROPÉENNE DES<br />
DROITS DE CHOMME. La Turquie<br />
a été condamnée le 24 avril par la<br />
Cour européenne <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong><br />
l'homme pour la <strong>de</strong>struction <strong>de</strong>s<br />
maisons kur<strong>de</strong>s au cours <strong>de</strong>s<br />
opérations anti-guerilla au Kurdistan.<br />
la Cour a jugé que les soldats<br />
s'étaient rendus coupable <strong>de</strong><br />
"traitement inhumain" violant ainsi<br />
la Convention européenne <strong>de</strong>s droits<br />
<strong>de</strong> l'homme. les <strong>de</strong>ux plaignants,<br />
Keje Selcuk <strong>et</strong> Ism<strong>et</strong> Asker, ont vu<br />
leurs maisons <strong>et</strong> leur moulin partir<br />
en feu <strong>et</strong> privés <strong>de</strong> tout, ont été<br />
obligés <strong>de</strong> quitter leur village<br />
d'Islamkoy (Diyarbakir) sans aucune<br />
assistance.<br />
Ankara est également coupable<br />
d'avoir violé les principes <strong>de</strong> la<br />
Convention européenne relatifs au<br />
droit à une vie privée <strong>et</strong> familiale <strong>et</strong> à<br />
la libre disposition <strong>de</strong>s biens<br />
personnels.<br />
Ce n'est pas la première fois que la<br />
Turquie est condamnée pour <strong>de</strong> tels<br />
actes. Pour se défendre, Ankara a.<br />
soutenu que toutes les procédures<br />
juridiques au niveau. national<br />
n'étaient pas épuisées mais la Cour<br />
constatant que la l<strong>et</strong>tre <strong>de</strong>s<br />
plaignants au gouverneur du district<br />
était resté l<strong>et</strong>tre morte, a<br />
souverainement décidé qu'une<br />
plainte <strong>de</strong>vant les Tribunaux<br />
nationaux n'aurait "rimé à rien".<br />
Selon la Cour, les autorités turques<br />
n'ont pas apporté <strong>de</strong> preuve effectiveles<br />
officiers chargés <strong>de</strong> l'opération <strong>et</strong><br />
les témoins dans le village n'ont pas<br />
été interrogés.<br />
la Cour a accordé à Keje Selcuk <strong>et</strong><br />
Ism<strong>et</strong> Asker $46 080 <strong>et</strong> $53 800<br />
respectivement <strong>et</strong> le remboursement<br />
<strong>de</strong>s frais engagés.<br />
İ