14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sommaire<br />

BERUN : LA JUSTICE ALLEMANDE JUGE LE SOMMET DE L'ÉTAT IRANIEN<br />

COUPABLE DE L'ASSASSINAT DU LEADER KURDE S.CHARAFKANDI ET DE SES<br />

TROIS COLLABORATEURS<br />

APRÈS LE PARTI POPULAIRE EUROPÉEN, KLAUS KINKEL EXCLUT<br />

L'ADHÉSION DE LA TURQUIE<br />

,<br />

À L'UNION EUROPÉENNE<br />

"DANS UN AVENIR PREVISIBLE"<br />

LE PARLEMENT EUROPÉEN DEMANDE À NOUVEAU LA LIBÉRATION<br />

ZANA ET DE SES COLLÈGUES PARLEMENTAIRES<br />

DE LEYLA<br />

BRAS DE FER ENTRE L'ARMÉE ET LE PARTI ISLAMISTE<br />

ANKARA: FUNÉRAILLES NATIONALES POUR LE LEADER<br />

NEO-FASCISTE TURC<br />

AINSI QUE •••<br />

LA REVUE DE PRESSE, EN BREF<br />

BERLIN : ,<br />

LA JUSTICE ALLEMANDE JUGE LE SOMMET DE L'ETAT<br />

IRANIEN COUPABLE DE L'ASSASSINAT DU LEADER<br />

KURDE S.CHARAFKANDI ET DE SES TROIS<br />

COLLABORATEURS<br />

E 10 avril le Tribunal <strong>de</strong><br />

Berlin a rendu son verdict<br />

dans l'affaire <strong>de</strong> l'assassinat<br />

du Dr. Sa<strong>de</strong>gh Charafkandi,<br />

chef du Parti démocratique<br />

du Kurdistan d'Iran (PDKI)<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong> ses trois collaborateurs le 17<br />

septembre 1992 à Berlin, en marge du<br />

Congrès <strong>de</strong> l'Internationale socialiste.<br />

Un Iranien, Kassem Darabi, considéré<br />

comme un agent <strong>de</strong>s services secr<strong>et</strong>s<br />

iraniens <strong>et</strong> organisateur <strong>de</strong> l'attentat <strong>et</strong><br />

un Libanais, Abbas Rhayel, auteur <strong>de</strong>s<br />

coups <strong>de</strong> feu mortels ont été condanmés<br />

à la prison à perpétuité. Deux <strong>de</strong> leurs<br />

complices, les libanais Youssef Amin <strong>et</strong><br />

Mohamed Atris, ont été condamnés<br />

respectivement à 11<strong>et</strong> 5 ans <strong>et</strong> trois mois<br />

<strong>de</strong> prison. Un cinquième accusé a été<br />

acquitté.<br />

Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> ces condanmations infligéesà<br />

l'équipe d'exécutants <strong>de</strong> ce quadruple<br />

attentat, la justice alleman<strong>de</strong> a, pour la<br />

première fois dans le mon<strong>de</strong>,<br />

directement mis en cause" le plus haut<br />

somm<strong>et</strong> <strong>de</strong> l'État iranien " dans<br />

l'organisation <strong>de</strong> ce crime. Le prési<strong>de</strong>nt<br />

du Tribunal, le juge Frithjof Kubsch, a<br />

déclaré que les quatre exécutants<br />

n'avaient pas <strong>de</strong> " motifs personnels<br />

pour assassiner leurs victimes" <strong>et</strong> qu'ils<br />

n'avaient fait qu'exécuter un décr<strong>et</strong><br />

d'assassinat émis par le Comité <strong>de</strong>s<br />

opérations spéciales <strong>de</strong> la République.<br />

Le juge, sans citer <strong>de</strong>s noms, a souligné<br />

que ce Comité est formé du " Prési<strong>de</strong>nt<br />

<strong>de</strong> l'Iran, la plus haute autorité<br />

religieuse <strong>de</strong> la République islamique, le<br />

ministre <strong>de</strong>s renseignements <strong>et</strong> <strong>de</strong> hauts<br />

responsables <strong>de</strong> sécurité ". En autonme<br />

<strong>de</strong>rnier, le procureur général avait

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!