Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Basm Öz<strong>et</strong>i<br />
Haus <strong>de</strong>r Jugend in Hamburg-Barmbek das<br />
Land vor bürgerkriegsähnlichen Szenen<br />
schützen, nach<strong>de</strong>m nicht nur in Hamburg,<br />
son<strong>de</strong>rn auch im nie<strong>de</strong>rsächsischen Gifhorn<br />
und in Frankfurt/Main Türken und<br />
Aussiedler aufeinan<strong>de</strong>r einprügelten.<br />
Die Anlässe <strong>de</strong>r Ethno-Fights sind banal,<br />
oft genügt ein falscher Blick, ein falsches<br />
Wort, und die Ehre ist verl<strong>et</strong>zt - mit oft<br />
unabsehbaren Folgen für <strong>de</strong>n Kontrahenten.<br />
"Du mußt so hart wie möglich vorgehen,<br />
um in Ruhe gelassen zu wer<strong>de</strong>n", sagt Ramazan,<br />
Mitglied einer türkischen Jugendgang<br />
in Berlin-Kreuzberg. Schlägereien<br />
gehören für ihn zum Alltag, in Messerstechereien<br />
war er schon oft verwickelt, und<br />
auch mit Schußwaffen versteht <strong>de</strong>r 17jährige<br />
umzugehen. Seine Narben zeigt er wie<br />
Kriegsv<strong>et</strong>eranen ihre Or<strong>de</strong>n, viel mehr hat<br />
er nicht zu bi<strong>et</strong>en.<br />
Mit 16Jahren hat er die Hauptschule absolviert,<br />
auf 20 Bewerbungen um eine<br />
Lehrstelle als Elektromechaniker bekam er<br />
20 Absagen. Halt gibt ihm nur seine Gruppe,<br />
<strong>de</strong>ren Mitglie<strong>de</strong>rn Polizeiverhöre meist<br />
vertrauter sind als Bewerbungsgespräche.<br />
Fehlen<strong>de</strong>n sozialen Erfolg ers<strong>et</strong>zen die<br />
Jungs in <strong>de</strong>n Türkenban<strong>de</strong>n, ebenso wie<br />
ihre Kontrahenten, durch Kriminalität.<br />
"Ihr sagt zu uns Scheißtürken, dann<br />
machen wir j<strong>et</strong>zt auch Scheiße", verkün<strong>de</strong>t<br />
Hayr<strong>et</strong>tin, Ex-Mitglied <strong>de</strong>r "Turkish<br />
Power Boys" in Frankfurt. Wer <strong>de</strong>n Schutz<br />
<strong>de</strong>r Gruppe sucht, die allein eine halbwegs<br />
sichere I<strong>de</strong>ntität garantiert, muß<br />
ständig zu Gewalt bereit sein (siehe Interview<br />
Seite 88).<br />
Die entsprechen<strong>de</strong>n Taten machen immer<br />
wie<strong>de</strong>r Schlagzeilen:<br />
~ Am 20. März stach <strong>de</strong>r 16jährige Hüseyin<br />
D. zwei Libanesen nie<strong>de</strong>r und verl<strong>et</strong>zte<br />
einen von ihnen tödlich. Grund:<br />
Einer <strong>de</strong>r Libanesen hatte die <strong>de</strong>utsche<br />
Freundin <strong>de</strong>s Türken angeblich aufdringlich<br />
angestarrt.<br />
~ Im Oktober 1996 schlug ein 20jähriger<br />
Türke in einem Park in Berlin-Kreuzberg<br />
einen <strong>de</strong>utschen Jogger<br />
brutal zusammen. Der<br />
Läufer hatte sich darüber<br />
beschwert, daß <strong>de</strong>r Türke<br />
mit seinem Merce<strong>de</strong>s auf einem<br />
für Spaziergänger bestimmten<br />
Weg fuhr.<br />
~ Im Oktober 1995 fiel in Ber-<br />
Iin-Friedrichshain eine Ban<strong>de</strong><br />
türkischer Jugendlicher<br />
mit Messern und Latten<br />
über <strong>de</strong>n lsjährigen Sebastian<br />
E. her. Die Täter stachen<br />
<strong>de</strong>n <strong>de</strong>utschen Schüler 21rnal mit<br />
Messern in Brust und Bauch. Das Opfer<br />
überlebte.<br />
~ Im Mai 1996 überfielen 20 junge Türken<br />
und Bosnier mit <strong>de</strong>m Ruf "Wir hassen<br />
Deutsche" Besucher einerTechno-Party<br />
in München-Riem und raubten die Gäste,<br />
15- und 16jährige Jugendliche, aus.<br />
"Du kriegst<br />
sofort eine aufs<br />
Maul, aber<br />
es ist mehr<br />
Ann gegen<br />
Reich als<br />
Ausländisch<br />
gegen Deutsch"<br />
, .<br />
Titel<br />
~1\ . . ~'..<br />
,<br />
Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Ju.endgan. "Warriors" In Berlin: Straßenkampf <strong>de</strong>r Hoffnungslosen<br />
~ Der Überfall eines 30 Mann starken türkischen<br />
Terrortrupps auf eine F<strong>et</strong>e in<br />
Berlin-Kreuzberg en<strong>de</strong>te für einen jungen<br />
Thai tödlich - er wur<strong>de</strong> mit einer<br />
angespitzten Eisenstange durchbohrt.<br />
Sechs weitere Gäste erlitten schwere<br />
Verl<strong>et</strong>zungen durch Messerstiche.<br />
Weniger spektakuläre Attacken wie<br />
das "Abziehen" teurer, imag<strong>et</strong>rächtiger<br />
Designer- und Markenkleidungsstücke<br />
gehören für viele<br />
Jugendliche längst zum Alltag.<br />
Tim und Florian, bei<strong>de</strong> 17,<br />
aus <strong>de</strong>m vornehmen Hamburger<br />
Stadtteil Othmarschen,<br />
wissen, daß ihre Gar<strong>de</strong>robe<br />
(Chiernsee-Daunenwesten,<br />
Diesel-Jeans und Timberland-<br />
Stiefel, Gesamtwert um die<br />
1000 Mark) begehrt ist. Ihr<br />
Freund Patrick wur<strong>de</strong> vor einem<br />
halben Jahr von "vier<br />
o<strong>de</strong>r fünf Türken bis auf die Unterhose<br />
ausgezogen". Das habe aber nicht viel zu<br />
sagen, meint l1Dl cool, "es ist mehr Arm gegen<br />
Reich als Ausländisch gegen Deutsch".<br />
Arvid, 19, Schüler aus Hamburg-Altona,<br />
sieht das ähnlich, glaubt aber <strong>de</strong>nnoch,<br />
daß ein "Zugangsstopp" sinnvoll sei. "Die<br />
sind einfach, wie sie sind" , sagt er, "wenn<br />
DER SPIEGEL 16/1~97<br />
du einen aus Versehen anrempelst, kriegst<br />
du sofort eine aufs Maul - und wenn du<br />
einmal gewinnst, dann verlierst du hun<strong>de</strong>rtprozentig<br />
beim nächstenmal. Die tr<strong>et</strong>en<br />
nämlich immer in Ru<strong>de</strong>ln auf."<br />
Am "ätzendsten" fin<strong>de</strong>t Arvid, wenn<br />
seine Freundin in <strong>de</strong>r Disko von Türken<br />
angemacht wird: "Die gehen auf die Frau<br />
los, und du stehst blöd da, weil du auch vor<br />
<strong>de</strong>r Freundin <strong>de</strong>r Arsch bist."<br />
Hinter <strong>de</strong>n scheinbar beliebigen Auseinan<strong>de</strong>rs<strong>et</strong>zungen<br />
steckt ein Spannungsfeld,<br />
aus <strong>de</strong>m heraus sich erhebliche gesellschaftliche<br />
Sprengkraft entwickeln<br />
kann.<br />
So hat sich die Zahl <strong>de</strong>r beschäftigungslosen<br />
Auslän<strong>de</strong>r in Deutschland seit<br />
1991 mehr als verdoppelt. In <strong>de</strong>n alten<br />
Bun<strong>de</strong>slän<strong>de</strong>rn sind <strong>de</strong>rzeit 21,6 Prozent<br />
von ihnen erwerbslos. Der Abbau von<br />
Arbeitsplätzen in traditionellen Wirtschaftszweigen<br />
wie <strong>de</strong>r Stahl- und Automobilindustrie<br />
o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>m Bergbau hat gera<strong>de</strong><br />
die Türken beson<strong>de</strong>rs hart g<strong>et</strong>roffen.<br />
Übten 1973 noch 91 Prozent <strong>de</strong>r in<br />
Deutschland leben<strong>de</strong>n Türken eine sozialversicherungspflichtige<br />
Tätigkeit aus,<br />
waren es 1993 nur noch 29 Prozent - auch<br />
weil viele Gastarbeiter ihre Familien nach<br />
Deutschland geholt haben. Sie müssen<br />
229