14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Basm Öz<strong>et</strong>i<br />

l'ambassa<strong>de</strong> d'Allemagne à Téhéran, tout en précisant que c<strong>et</strong>te<br />

<strong>de</strong>rnière est "fermée pour le moment" <strong>et</strong> ne pourra être contactée<br />

"qu'après le 13 avril".<br />

Dans un communiqué publié jeudi après-midi, le ministère <strong>de</strong>s<br />

Affaires étrangères avait toutefois déclaré que Bonn faisait "confiance<br />

au gouvernement iranien qui a promis <strong>de</strong> garantir la sécurité <strong>de</strong>s<br />

ressortissants allemands <strong>et</strong> <strong>de</strong>s intérêts allemands en Iran".<br />

Mardi, un porte-parole du ministère avait déjà invité les hommes<br />

d'affaires <strong>et</strong> les touristes à n'entreprendre <strong>de</strong> voyage vers l'Iran qu'en<br />

cas d'absolue nécessité <strong>et</strong>, dans tous les cas, à prendre contact avec<br />

l'ambassa<strong>de</strong> d'Allemagne à Téhéran.<br />

Le porte-parole avait cependant ajouté que Bonn ne disposait d'aucune<br />

information faisant état d'un danger particulier pour les Allemands en<br />

Iran.<br />

Mercredi, le ministre iranien <strong>de</strong>s Affaires étrangères, Velayati, avait<br />

déclaré que la sécurité <strong>de</strong>s ressortissants allemands en Iran <strong>et</strong> celle <strong>de</strong>s<br />

intérêts <strong>de</strong> la RFA ne subirait pas <strong>de</strong> conséquence du fait du verdict,<br />

quel qu'il soit.<br />

jd/pfe/plh<br />

tf<br />

A.F.P.- Agence France Presse-A.F.P.- Agence France Pre~se-A.F.P.-Agence France Presse<br />

A.F.P.- Agence France Presse-A.F.P.- Agence Fr,lnce Presse-A.F.P.- Agence France Presse<br />

• Londres soutient "sans réserve" la déclaration <strong>de</strong> rUE sur l'Iran<br />

. LONDRES, 10 avr (AFP) - Le gouvernement britannique "soutient sans réserve" la<br />

déclaration <strong>de</strong> la prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> l'Union européenne qui a annoncé jeudi le rappel<br />

<strong>de</strong>s ambassa<strong>de</strong>urs <strong>de</strong> l'UE en poste à Téhéran <strong>et</strong> la suspension du "dialogue<br />

critique", a indiqué le Foreign Office dans un comm~niqué.<br />

"Nous soutenons sans réserve le communiqué <strong>de</strong> l'UE. Nous apporterons notre<br />

soutien total à l'Allemagne pour les suites du jugement (<strong>de</strong> Berlin) <strong>et</strong> nous.<br />

travaillerons activement avec la prési<strong>de</strong>nce néerlandaise <strong>et</strong> nos partenaires européens<br />

pour trouver un accord sur une réponse ferme" face à l'Iran, a affirmé le<br />

porte-parole dans un communiqué.<br />

Un tribunal <strong>de</strong> Berlin a condamné jeudi un Iranien <strong>et</strong> un Libanais à la prison à<br />

perpétuité dans le cadre <strong>de</strong> ces quatre meurtres d'opposants kur<strong>de</strong>s iraniens à Berlin<br />

en 1992. Dans leur verdict les juges ont mis m<strong>et</strong>tant en cause les plus hauts<br />

dirigeants iraniens.<br />

Bonn, suivi <strong>de</strong> quelques heures par ses quatorze partenaires <strong>de</strong> l'Union européenne<br />

(UE), a annoncé dans la foulée du verdict le rappel <strong>de</strong> son ambassa<strong>de</strong>ur <strong>et</strong> la<br />

suspension du "dialogue critique" avec Téhéran, dont l'Allemagne était jusqu'à<br />

présent le plus chaud partisan. Téhéran <strong>et</strong> Bonn ont également annoncé quasi<br />

simultanément <strong>de</strong>s expulsions croisées <strong>de</strong> diplomates. .<br />

hb/bir tf<br />

A.F.P.- Agence France Presse-A.F.P.- Agence France Presse-A.F.P.-Agence France Presse<br />

174

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!