Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro de la Prensa-Basin Özeti
Abbas Rhayel comme étant le tue:ur qui opéra le 17 septembre 1992
dans le restaurant "Mykonos".
Deux de leurs complices, les Libanais Youssef Amin et Mohamed Atris,
ont été condamnés respectivement à Il et 5 ans et trois mois de prison.
Un cinquième accusé, le Libanais Atallah Ayad a été acquitté.
Mais, plus que le verdict, ce sont surtout les attendus du jugement qui
suscitent un immense intérêt.
Conformément aux réquisitions du Parquet fédéral, qui avait mis en
cause "les plus hautes autorités iraniennes" comme ayant été les
commanditaires de l'assassinat, la justice d'un pays occidental vient
ainsi, pour la première fois, de mettre officiellement en cause Téhéran
dans un attentat terroriste contre des opposants iraniens.
Reste maintenant à savoir si le Tribunal criminel va aller aussi loin
que le Parquet fédéral qui avait nommément et explicitement accusé le
Guide spirituel de l'Iran, l'ayatollah Ali Khamenei, d'avoir ordonné
l'assassina t.
La lecture des attendus va durer plusieurs heures.
Quoi qu'il en soit, la mise en cause par la justice du "plus haut sommet
de l'Etat iranien" devrait mettre un terme au "dialogue critique" entre
Bonn et Téhéran, qui suscitait une vive irritation à Washington.
Depuis le renversement du Chah d'Iran, en 1979, et la prise du pouvoir
par le régime des ayatollahs, plus de 220 attentats ont été commis dans
le monde contre des opposants iraniens, selon les organisations de
défense des Droits de l'Homme. Et seulement 14 d'entre eux ont fait
l'objet d'un procès.
vllpfe/ dfg eaf
A.F.P.- Agence France Presse-A.F.P.- Agence France Presse-A.F.P.-Agence France Presse
A.F.P.- Agence France Presse-A.F.P.- Agence France Presse-A.F.P.- Agence France Presse
• Bonn expulse 4 Iraniens, rappelle son ambassadeur, suspend
le "dialogue critique" .
BONN, 10 avr (AFP) - Le gouvernement allemand a décidé l'expulsion
de quatre collaborateurs d'organismes officiels iraniens en Allemagne,
rappelé à Bonn son ambassadeur à Téhéran et suspendu sa
participation au "dialogue critique", a annoncé jeudi le ministère des
Affaires étrangères dans un communiqué.
Ces décisions ont été prises après la mise en cause jeudi par un tribunal
de Berlin "du plus haut sommet de l'Etat iranien" dans l'assassinat de
quatre opposants kurdes iraniens à Berlin en 1992.
L'ambassadeur
allemand en Iran, Horst Baechmann, "sera rappelé
172