Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

,,0 III-II:; • l//II",_I,.,.illf)f);- I:"/I,.,i,, df.li"i,o" f" d';"fin"lftl;o" • 1;-.
COMPASSION ENVERS LES KURDES ET
LES CROYANTS. (Turkish Daily News, 12
mal'S 1997), p. 56.
APRÈS L'ASSASSINAT DE L'UN DE SES
MEMBRES, LE PDK SE RETIRE DES
NÉGOCIATIONS DE PAIX (avec l'UPK).
(Tl£rkish Daily News, 12 mars 1997), p. 57.
UN COUP DUR POUR LE PKK DE LA
PART DES FORCES DE SÉCURITÉ.
(Turkish Df£ily News, 12 mars 1997), p. 57.
.JEUNESSE IRANIENNE SOUS VOILES.
De IH matcrnelle à l'université, le régime
islamique de Téhéran impose le strict respect
dc ses principes religieux à coups de censures
et cl 'interdits. Le domicile reste, parfois, le
dernier espace de liberté pour les jeunes. (Le
Monde, 12 mars 1997), p. 58-60.
L'ENVOYÉ EUROPÉEN SATISFAIT DES
TENDANCES À AMEUORATION SUR LE
PLAN DES DROITS DE L'HOMME. Les
rapporteurs qui envisagent de visiter le Sud-
Est anatolien disent la question la plus
importante pour la Turquie est le problème
kurde. (Turkish Daily News, 13 mars 1997),
p.60.
LA DERNIÈRE ÉTAPE DÉCISIVE DANS
LA CRISE POLITIQUE. (Turkish Daily
News, 13 mars 1997), p. 61-62.
LE PROCESSUS DE PAIX AU NORD DE
L'IRAK DANS L'IMPASSE. (Turkish Daily
News, 13 mars 1997), p.62-63.
LA FRANCE DEMANDE À LA TURQUIE
D'ACCÉLÉRER LES RÉFORMES
CONCERNANT LES DROITS DE
L'HOMME. (Tl£rkish Daily News, 13 mars
1997), p. 63.
KINKEL RENCONTRE MME KESKIN,
VICE-PRÉSIDENTE DE L'ASSOCIATION
DES DROITS DE L'HOMME DE
TURQUIE. (Turkish Daily News, 13 mars
1997), p. 63.
UNE MANIFESTATION SILENCIEUSE À
ISTANBUL A RASSEMBLÉ 10.000
PERSONNES qui ont commémoré la mort, il
y a deux ans, de 17civils dans le quartier Gazi
à majorité alévie. (Turkish Daily News, 13
mars 1997), p. 64.
EN TENANT COMPTE DE LA POSITION
DES MIUTAIRES LA TURQUIE FAIT DE
LA LAÏCITÉ UNE PRIORITÉ.
(International Herald Tribune, 14 mars
1997), p. 64.
LE CABINET S'ENGAGE À COMBATTRE
LES MOUVEMENTS INTÉGRISTES,
COMME L'AVAIT SOUHAITÉ LE MGK
(Conseil National de Securité). (Turkish
Daily News, 14 mars 1997), p. 64-65.
IRAK: AIDE D'URGENCE DE LA CROIX-
ROUGE. (Libération, 14 mars 1997), p. 65.
TENSIONS EN TURQUIE. (International
Heraùl Tribune, 15116mars 1997), p. 65.
LA TURQUIE ACHÈTERA DES MISSILES
HAWK À LA FRANCE, AU LIEU DE LA
BELGIQUE. (Turkish Daily News, 15 mars
1997), p. 66.
" LA LIBÉRTÉ D'EXPRESSION" DANS
LES RUES. (Turkish Daily News, 15 mal'S
1997), p. 66.
TÉHÉRAN ENVOIE DES "SIGNAUX" DE
DÉTENTE À WASHINGTON. (Le Monde,
15 mars 1997), p. 67.
UN JOURNALISTE TURC A ÉTÉ
CONDAMNÉ À DIX MOIS DE PRISON
AVEC SURSIS. Ertugrul Kurkcu a traduit
un rapport de Human Rights Watch sur la
répression de la rébellion kurde en Turquie.
Selon le juge, ce rapport constitue le délit de
la diffamation et d'insulte aux forces de
l'ordre. (Le Monde, 16117 mars; Libération,
15/16 mars 1997), p. 67, 68.
SARAJEVO DEVIENT LA PLAQUE
TOURNANTE DES IMMIGRÉS KURDES.
(TurkishDaily News, 17 mars 1997), p. 68.
RÉVÉLATION DES MESURES SECRÈTES
CONTRE LE PKK ADOPTÉES PAR
L'ÉTAT POUR L'ANNÉE 1997. (Turkish
Daily News, 17 mars 1997), p. 68-69.
L'UNION EUROPÉENNE CONFIRME LE
DROIT DE LA TURQUIE À JOINDRE
L'EUROPE, MAIS PAS DANS
L'IMMÉDIAT. (International Herald
Tribune, 17 mars 1997), p. 70.
LES EUROPÉENS RASSURENT LA
TURQUIE. LA FRANCE DÉFEND LA
VOCATION DE LA TURQUIE À
ADHÉRER À L'UNION. (Libération, 17
mars; Le Monde, 18 mars 1997), p. 70,73.
LES MILITANTS DES DROITS DE
L'HOMME EN TURQUIE VOIENT PEU
DE CHOSES DONT ILS POURRAIENT SE
RÉJOUIR. Ils affirment que malgré la baisse
du nombre de cas de torture les disparitions
et les meurtres extra-judiciaires restent élevés
en dépit des promesses de réforme répétées
du gouvernement. (Turkish Daily News, 17
mars 1997), p. 71.
LE GÉNÉRAL TURC BIR GARDE SA FOI
DANS LA LAÏCITÉ, le chef d'état-major
adjoint des armées est un opposant ferme du
pouvoir religieux. (International Herald
Tribune, 19 mars 1997), p. 72.
HUMAN RIGHTS WATCH PROTESTE
CONTRE LES CONDAMNATIONS DU
JOpRNALISTE E. KÜRKÇÜ ET DE
L'EDITEUR A. ZARAKOGLU. (Turkish
Daily News, 19 mars 1997), p. 73.
UNE FONDATION DE FEMMES KURDES
EST OUVERTE À ISTANBUL. (Tl£rkish
Dnily News, 19 mars 1997), p. 74.
IHD: LES CHANGEMENTS
CONCERNANT LES DROITS DE
L'HOMME VONT ENCORE LENTEMENT.
(Turkish Daily News, 19 mars 1997), p. 75.
LA TORTURE DES ENFANTS. (TI£rkish
Daily News, 20 mars 1997), p. 76.
LE COMPLOT POUR TUER PALME ET
LE ROI, RACONTÉ PAR UN AVOCAT
SUÉDOIS. (International Herald Tribune,
21 mars 1997), p. 76.
LES ÉTATS-UNIS POURRAIENT REVOIR
LEUR POLITIQUE D'''ENDIGUEMENT''
CONTRE L'IRAN. (lnternationnl Herald
Tribune, 21 mars 1997), p. 77.
UNE DÉLÉGATION DU PARLEMENT
EUROPÉEN CONDUITE PAR MME.
GREEN VISITE LA TURQUIE; (Turkish
Daily News, 21 mars 1997), p. 78.
LA TURQUIE EST UN PARTENAIRE
IMPORTANT DE L'UNION
EUROPÉENNE, déclarent les
parlementaires néerlandais. (Turkish Daily
News, 21 mars 1997), p. 78.
"NEVRUZ EST TURC ET LE RESTERA ".
(Tl£rkish Dnily News. 21 mal's 1997), p. 79-
80.
LA RUSSIE VA DÉVELOPPER
D'IMPORTANTS CHAMPS DE PÉTROLE
EN IRAK. (Turkish Daily News, 22 mars
1997), p. 80.
NEW ROZ CÉLÉBRÉ DANS LA PAIX.
(Turkish Daily News, 22 mars 1997), p. 80-
81.
LA TURQUIE ET L'VE ONT BESOIN DE
" CRÉATIVITÉ " DANS LEURS
RELATIONS MUTUELLES, DÉCLARE LE
GROUPE LIBÉRAL. (Turkish Daily News,
22 mars 1997), p. 82.
FUREUR SUR LE RAPPORT DU
PATRONAT TURC QUI DEMANDE DES
PAS PLUS RAPIDES VERS LA
DÉMOCRATISATION. (International
Heraùl Tribune, 24 mars 1997), p. 84.