14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• /6 • UIIIl"tit, ,I,. lilliso" (,t ,l'i"}lll1l1l1tio" ,,0 /4,/.-/,/:> • Jl1I1,..~-ilv,.illf}f}7<br />

LES MILITAIRES TURCS METTENT LE<br />

GOUVERNEMENT ISLAMISTE SOUS<br />

SURVEILLANCE. Vingt mesures pour<br />

garantir la laïcité <strong>de</strong> l'État. (Le Mon<strong>de</strong>, 4<br />

mal'S 1997), p. 25-26.<br />

LA CRISE AVEC L'IRAN: DES<br />

RAPPORTS TURBULENTS, MAIS<br />

ININTÉRROMPUS. (Turkish Daily News,S<br />

mal'S 1997), p. 26-29.<br />

LE PREMIER MINISTRE TURC DÉFIE<br />

LES MILITAIRES. Le premier ministre<br />

turc, Necm<strong>et</strong>tin Erbakan, a refusé<br />

d'appliquer les mesures qu'exigent les<br />

militaires pour m<strong>et</strong>tre un frein aux activités<br />

islamistes extrémistes. TURQUIE: BRUITS<br />

DE BOTTES À ANKARA. Les militaires qui<br />

donnent <strong>de</strong>s leçons <strong>de</strong> démocratie au<br />

gouvernement, fût-il islamiste, avec le soutien<br />

quasi uuanime <strong>de</strong> la classe politique <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />

media, cela pourrait prêter à sourire, s'il ne<br />

s'agissait <strong>de</strong> la Turquie, où <strong>de</strong>puis 1960,<br />

l'année est intervenue à trois ,'ep,'ises, dans<br />

la vie politique. (Le Mon<strong>de</strong>; Gamk, 5 mars<br />

1997), p. 29,29-30.<br />

DES RÉACTIONS À LA SUITE DES<br />

POSITIONS PRISES PAR LE PARTI<br />

POPULAIRE EUROPÉEN SUR<br />

L'INTÉGRATION DE LA TURQUIE À<br />

L'EUROPE. (Tltrkish Daily News, 6 mars<br />

1997), p. 30-31.<br />

EST-CE QUE L'UNION EUROPÉENNE<br />

NOUS FOURVOYAIT DEPUIS 30 ANS?<br />

(Tltrkish Daily News, 6 mars 1997), p. 32.<br />

ÉTATS-UNIS :" NOUS AVONS<br />

D'EXCELLENTES RELATIONS AVEC<br />

LES MIUTAIRES TURCS ". (Turkish Daily<br />

News, 6 mal'S 1997), p. 33.<br />

DES PARLEMENTAIRES ALLEMANDS<br />

DÉCLARENT QUE" LA VIOLENCE NE<br />

PEUT ÊTRE UNE SOLUTION À LA<br />

QUESTION KURDE ". (Turkish Daily<br />

News,6 mars 1997), p. 33-34.<br />

SOLANA: CHAQUE MEMBRE DOIT<br />

S'ENGAGER PLEINEMENT DANS<br />

L'ÉLARGISSEMENT DE L'OTAN.<br />

(Turkish Daily News, 6 mars 1997), p. 34.<br />

UNE RÉUNION D'INFORMATION SUR<br />

L'AFFAIRE DEP AU PARLEMENT<br />

EUROPÉEN. (Turkish Daily News, 6 mars<br />

1997), p. 34-35.<br />

LA CRISE AVEC L'IRAN: La sécurité<br />

frontalière, lUl problème persistant dans les<br />

rclations. (Tltrkish Daily News, 6 mars<br />

1997), p. 35-36.<br />

MALGRÉ LA CRISE, LES AFFAIRES<br />

VONT BON TRAIN AVEC L'IRAN.<br />

(Turkish Daily News, 6 mars 1997), p. 36-38.<br />

LE MÉCONTENTEMENT SOCIAL<br />

GRANDIT EN IRAN. L'amélioration <strong>de</strong> la<br />

situation économique du pays n'a pas profité<br />

aux catégories les plus mo<strong>de</strong>stes. De<br />

l'enseignant au militaire, tout le mon<strong>de</strong> fait<br />

<strong>de</strong>ux à trois "p<strong>et</strong>its borJots" pour améliorer<br />

l'ordinaire. (Le Mon<strong>de</strong>, 6 mars 1997), p. 38-<br />

39.<br />

LE COURAGE DU PEUPLE KURDE.<br />

Opprimé par les dictatures, le peuple kur<strong>de</strong><br />

souffre du silence <strong>de</strong> l'Occi<strong>de</strong>nt face à ce<br />

drame à nos portes, tu pour raison d'Etat.<br />

Seules, s'élèvent les voix <strong>de</strong>s associations<br />

humanitaires. L'Association France-Libertés<br />

que prési<strong>de</strong> Madame Danielle Mitterrand a<br />

fait sienne la cause du peuple kur<strong>de</strong>. (Arritti,<br />

6/12 mars 1997), p. 39-41.<br />

PEUPLE KURDE ET "NATIONALISME".<br />

Les nations occi<strong>de</strong>ntales au temps joyeux <strong>de</strong>s<br />

colonies, surtout la France <strong>et</strong> l'Angl<strong>et</strong>erre,<br />

ont découpé le Moyen-Orient suivant leurs<br />

intérêts <strong>et</strong> dépecé le peuple kur<strong>de</strong>. C'était<br />

l'ordre international ancien. Le nouveau ne<br />

vaut guère mieux. TI reste aux antipo<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s<br />

Droits <strong>de</strong> l'Homme <strong>et</strong> <strong>de</strong>s Peuples. (Arritti,<br />

6/12 mars 1997), p. 42.<br />

ERBAKAN COINCÉ ENTRE L'ARMÉE ET<br />

LES RADICAUX TURCS. Malgré la<br />

pression <strong>de</strong> son parti, le Premier ministre a<br />

dû cé<strong>de</strong>r aux militaires sur la laïcité.<br />

(Libération, 7 mars 1997), p. 43.<br />

UN ÉCRIVAIN TURC, YILMAZ ODABASI,<br />

CONDAMNÉ. (Libération, 7 mars 1997), p.<br />

43.<br />

LA TURQUIE SE DEMANDE POURQUOI<br />

ELLE EST EXCLUE D'UNE EUROPE<br />

DONT ELLE A CONTRIBUÉ À LA<br />

CONSTRUCTION. (Turkish Daily News, 7<br />

mars 1997), p. 44.<br />

PLUS DE 1300 KURDES DE TURQUIE<br />

DEMANDENT L'ASILE À L'IRAK.<br />

(Tltrkish Daily News, 7mars 1997), p. 45.<br />

LA FONDATION ALLEMANDE KONRAD<br />

ADENAUER CHERCHE À PROMOUVOIR<br />

LES DROITS DE L'HOMME EN<br />

TURQUIE. (Turkish Daily News, 7 mars<br />

1997), p. 45.<br />

APPEL DES FEMMES ALLEMANDES EN<br />

FAVEUR DE LEYLA ZANA. (Die<br />

Tageszeitung,7 mars 1997), p. 46.<br />

LE PREMIER MINISTRE TURC<br />

ACCEPTE D'ENRAYER L'ISLAMISME<br />

MILITANT. M. Erbakan cè<strong>de</strong> à l'armée <strong>et</strong><br />

sauve son gouvernement. Apres avoit. résisté<br />

durant trente-six heures, le premier ministre<br />

turc, l'islamiste Necm<strong>et</strong>tin Erbakan, a cédé à<br />

la pression <strong>de</strong> l'armée <strong>et</strong> accepté <strong>de</strong> signer<br />

une liste <strong>de</strong> mesures <strong>de</strong>stinées à combattre le<br />

fondamentalisme dans le pays. S'il sauve son<br />

gouvernement <strong>et</strong> la coalition parlementaire<br />

qui l'appuie, il sort fragilisé <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te épreuve<br />

<strong>de</strong> force avec une armée qui se veut la<br />

gardienne <strong>de</strong> la laïcité du pays. (Le Mon<strong>de</strong>, 7<br />

mal'S 1997), p. 47.<br />

DES RELATIONS DÉLICATES AVEC LA<br />

TURQUIE. (The New York Times, 8 niars<br />

1997), p. 47-48.<br />

LES REBELLES KURDES DE TURQUIE<br />

AFFAIBLIS MAIS PAS HORS JEU. (The<br />

New York Tirnes, 8 mars 1997), p. 48-50.<br />

DES KURDES SONT UTILISÉS COMME<br />

DES DÉTECTEURS HUMAINS DANS DES<br />

OPÉRATIONS DE DÉMINAGE. (Garnk,<br />

8/9 marsl997), p. 50.<br />

LA CONFÉRENCE EURO-<br />

MÉDITERRANÉENNE FOCALISÉE SUR<br />

LA TURQUIE. (Tltrkish Daily News, 8 mars<br />

1997), p. SI.<br />

LA REVUE DE FEMMES KURDES ROZA<br />

POURSUIVIE PAR LA JUSTICE<br />

TURQUE. (Gamk, 8/9 mars 1997), p. 52.<br />

UN JOUR POUR LEYLA ZANA. 4745<br />

ALLEMANDES DEMANDENT À PASSER<br />

UN JOUR EN PRISON À LA PLACE DE<br />

LEYLA ZANA. (Frankfurter Rundschalt,<br />

8/9 mal'S 1997), p. 52.<br />

LES ÉTATS-UNIS. TROUVENT LE<br />

CONTRAT GAZIER TURCO-IRANIEN<br />

"IRRÉAUSTE ". (Turkish Daily News, 10<br />

mars 1997), p. SI.<br />

INTERVENTION D'ALINE PAILLER<br />

POUR LA LIBÉRATION DE LEYLA ZANA<br />

- RÉSOLUTION SUR LA LIBÉRATION DE<br />

LEYLA ZANA. (Parlement Eltropéen -<br />

Documents <strong>de</strong> séance" 10 mars 1997), p. 53-<br />

54.<br />

LES REBELLES KURDES LANCENT UNE<br />

GUERRE POUR GAGNER L'OPINION<br />

PUBLIQUE ALORS QU'ANKARA A DÉJÀ<br />

GAGNE QUELQUES CŒURS ET<br />

ESPRITS. (International Herald Tribune,<br />

nmars 1997), p. 54-55.<br />

LE COMITÉ DE MAINTIEN DE LA PAIX<br />

AU NORD DE L'IRAK TIENDRA SA<br />

PREMIÈRE RÉUNION. (Tltrkish Daily<br />

News, n mal'S 1997), p. 55-56.<br />

ERB~: ATTAQUER LE PKK ET LES<br />

INTEGRISTES MAIS AYEZ DE LA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!