14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Revu"e <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Basln Öz<strong>et</strong>i<br />

'ers, Wildred Maartens, a former Be.lgiaIi<br />

prime minister, said that Turkey "IS not<br />

a candidate to become a member of the<br />

European Union, short-term or long." ~<br />

Turkish diplomats sought to d~wn"<br />

play the results of the Brussels me<strong>et</strong>ing.<br />

by pointing out that it did not officially<br />

reflect the views of either the European<br />

Union or any member government. The<br />

statement Wednesday by MT. Kinkel,<br />

however, was an official <strong>de</strong>claration by<br />

one ofthe Union 's most important mem-.<br />

ber states.<br />

'<br />

While rejecting Turkish hopes fo(;<br />

quick membership in the El!ropean Uni"';<br />

on, Mr. Kinkel assured hiS hosts that'<br />

Turkey "belongs to Europe" and is "an<br />

important country with great respon-'<br />

sibilities." Foreign Minister Tansû<br />

Ciller of Turkey seized on those as-,<br />

surances in an effort to extract<br />

:som<strong>et</strong>hing positive from a strikingly<br />

:negative message.<br />

"We are on the main t5'1ckto Europe,<br />

not on some outsi<strong>de</strong> track," Mrs. Cille~<br />

'asserted. "Naturally there are obstacles'<br />

and problems which Europe has brought<br />

up repeatedly."<br />

"The Cyprus problem cannot re<br />

solved quickly because we need fle; ,1<br />

ibility on both si<strong>de</strong>s," she continuev<br />

"As for human rights, we take these<br />

problems very seriously in Turkey. Wt:<br />

have taken very important steps. In the<br />

interest of the Turkish people, Turkey is;<br />

<strong>de</strong>termined to improve this situation. "<br />

Supporters of Turkey'sapplicationto<br />

join the European<br />

Union have warned<br />

that a clear European rejection like that<br />

which Mr. Kinkel <strong>de</strong>livered would,<br />

'sll'engiiiëii ,.ani i-Weslern"t'acùon's-Iierë',<br />

'so,ne::or\VhlCh-~~elnt1uêntlâï-miïie<br />

Mr. Kinkel being escorted by an honor guard in An'kara after a wreath-laying ceremony<br />

Wednesday at the, mausoleum, of Kemal Ataturk, the foun<strong>de</strong>r of mo<strong>de</strong>rn Turkey.<br />

.Iamlst government oflYrime""tv1iii1s' ' ' '!hàt T~rkey is fundlunentalty incompat-<br />

Necm<strong>et</strong>tin Erbakan.'<br />

Ible With Europe and should look for<br />

'Mr. Erbakan haspublicly Sup? friends elsewhere.<br />

,;is country'sdrive for mem,lF'~s" , '_ p~!h~p~!J::1~~~!!..oB.&est supporter o~<br />

.ihe EU, but he has c..ppell!ed I:," Turkey s bid to J.Olnûl<strong>et</strong>urope.an U!1lOn<br />

thusiastic ab~.':l~..iI1,lpr()~m.!L.!~::':'_., has been the l!mte~ States, which Views,<br />

WTtlï Libya, lian and other MùSIim coun- Turkey as a vital plll!lf of ~uropean and<br />

.tries.<br />

Middle Eastern secunty. Nicholas Burns,<br />

. The statements by Mr. Kinkel could the chief State Department spokesman,:<br />

be"used by Islamists here who believe<br />

,<br />

recentlysaid tha.tTurkey's,~uture "ought!<br />

to be groun<strong>de</strong>d In Europe.<br />

rwtr6- Türkisb Daily News THURSDAY, MARCII27, 1997<br />

Turkish-German ties come to the boil<br />

Bonn angry: Kinkel says he has no intention of bowing his head as PM Erbakan suggested he should do<br />

Ankara- Turkish Daily News Kinkel in the afternoon, Prime Minister<br />

Erbakan was asked by a reporter before<br />

• Tensions b<strong>et</strong>weenAnkara and Bonn<br />

the tàlks what he had meant by his<br />

that have been silently simmering in<br />

remarks the day before.<br />

recent weeks came to theboil on<br />

Resorting to his traditional "g<strong>et</strong>~way<br />

Wednesday during the visit of German<br />

tactic" when confronted by such dIfficult<br />

questinsErbakan ,merely said, .<br />

, Foreign Minister Klaus Kinkel to<br />

Turkey.<br />

"Don't beheve everythmgyou read In<br />

. "I came to Turkey as the German<br />

the press." ,<br />

Foreign Minister. At the same time, I<br />

He did, however, have indirect<br />

represent the EU. I have no intention of<br />

words of caution for the German<br />

.apologizing or bowing my head,"<br />

Foreign Minister when he saidthat<br />

Kinkel said after me<strong>et</strong>ing members of<br />

Turkey's friends in Europe "should not<br />

the Foreign Affairs Commission in<br />

arrive at <strong>de</strong>cisions that are <strong>de</strong>trimental<br />

Parliament in the morning. These harsh<br />

for themselves."<br />

words from the visiting' Foreign<br />

Both Erbakan and Kinkel were visibly<br />

uncomfortable during the me<strong>et</strong>ing.<br />

Minister were in response to remarks<br />

by Prime Minister Necm<strong>et</strong>tin Erbakan<br />

At one stage Ihl' (Jl'rman Foreign .<br />

on Wednesday.<br />

Minister asked if "they were going to conduct<br />

Speaking to his Parliamentary grouP,.<br />

their talks in front of the pre~s." Kinkel came<br />

Erbakan had called for "respect towards<br />

close to calling off his visit to Turkey aftèr<br />

Turkey" and suggested that Kinkél .<br />

Erbakan' s remarks of the day before were<br />

. would have to "bow his head in shame"<br />

reported by the German press agency, OPA.<br />

during his visit to Ankara. Receiving<br />

Following a flurry of diplomatic activity the<br />

92

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!