Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-BaSln Öz<strong>et</strong>i<br />
so loyal to Atatürk, how come you plOmb- colors, as if in some Kurdish cities, Ûle<br />
ited a holiday the celebrations of which he traffic lamps were not changed for this rea- participate in the celebrations there. 1c~<br />
participated as early as 1922", or "how son, these three colors have also been foresee what Çiller will be doing in Igdrr.<br />
come you forgot for so long to celebrate Turkified. She probably will take with her the . .<br />
such a significant nationalist occasion," Look up to the posters prepared by the .Minister of Interior Meral ~ener who IS<br />
could only be those enemies of Atatürk or Ministry of Culture which dress the stre<strong>et</strong>s nicknamed "Asena" among Ulkücü cirthose<br />
who conspire against our national recently, stating "Nevruz is Love, Nevruz cles, to the celebrations. If she had not<br />
unity and integrity! . is Unity, Nevruz is Fertility." The only. thought of this 1strongly advise her to take<br />
If only this unprece<strong>de</strong>nted nationaliza- thing possibly missing in this Nevruz men- Ak~ener there since ~ener would fit in<br />
tion operation by a government who tality could be a Mehter (the Ottoman very well with the Ergenekon legend. And<br />
<strong>de</strong>clared itself the champion of privatiza- Army Band ubiquitously employed recent- I can foresee this couple (Çiller and<br />
tion were limited to Newroz ... there are ly in pro-Islamic occasions) show, but Ak~ener) jumping over the Nevruz fire, for<br />
some colors to it. Yes, colors; with thanks to the Minister of Culture who it is the tradition, and chanting at the same<br />
Newroz, Some colors too have been or<strong>de</strong>red Mehter Band shows in the Nevruz time ''Nevruz is Turkish and will remain<br />
nationalized. celebrations we will not miss anything. It Turkish." As 1wain the two lady minis-<br />
As if the tricolor yellow-red-green has is officially <strong>de</strong>clared that Tansu Çiller, . ters, "do be careful; do not l<strong>et</strong> your skirts<br />
not been forbid<strong>de</strong>n in this country for . who staunchly forba<strong>de</strong> Newroz celebra- catch fire," 1hereby <strong>de</strong>clare that, personalmany<br />
years, as if the Kurdish <strong>de</strong>puty Leyla tions in h<strong>et</strong> time at the office as the Prime ly, 1shall participate in the Newroz cele-<br />
Zana was not imprisoned with her col- Minister, saying "I shall not tolerate losing brations in Istanbul. Happy Newroz (or .<br />
leagues for wearing a hair band in these .a peb~!e of Turkey," will go to Igdir to Nevruz) to you all. .<br />
Turkish DailyNews SATURDAY, MARCH 22, 1997<br />
Russia to <strong>de</strong>velop<br />
big Iraqi oilfields<br />
Moscow supports lifting all curbs on Iraqi<br />
oil exports and hopes Baghdad would be<br />
able to repay <strong>de</strong>bts worth billions of dollars<br />
Baghdad-Reuters<br />
• Russia will sign a <strong>de</strong>al with Iraq in a few weeks to <strong>de</strong>velop a<br />
big Iraqi oilfield west of al-Qurana in southern Iraq, visiting<br />
Russian Fuel and Energy Minister Pyote Rodionov said. He was<br />
speaking during the s,gning a protocol of cooperation with Iraqi<br />
Oil Minister Amir Muhammad Rasheed.<br />
Rasheed said the ':Oostimportant item in the protocol was the<br />
.oilfield project which could produce up to 600,000 barrels per<br />
day (bpd).<br />
l:Ie said Russia would also <strong>de</strong>velop an oilfield north of<br />
Rumala near the southern Iraqi port of Basra.<br />
Both ministers said they had agreed to s<strong>et</strong> up a joint oil<br />
drilling company to un<strong>de</strong>rtake oil excavation in various parts of<br />
. Iraq. .. '<br />
~ ."W~.hav~.~~r~~d.~o.s<strong>et</strong> up 10?~itenn o~~"i~~u~~3;r~d~W"<br />
cultural projects," said RodioJ:}ov,who arnvcihn Baghrl;ld on<br />
Monday along with six .<br />
Russian ministry un<strong>de</strong>rsecr<strong>et</strong>aries. He said after three days of<br />
mecüngs they had prepared several project contracts that would<br />
be signed in the near future.<br />
An agreement to boost cultural and scientific cooperation<br />
was also signed by Iraq's foreign ministry un<strong>de</strong>rsecr<strong>et</strong>ary,<br />
A~ul-Jabbar al-Douri, and Russian <strong>de</strong>puty foreign minister<br />
VIctor Posuvalyuk .<br />
Roidonov said many ways were discussed about how to<br />
finance these projects, but he gave no figures on their cost or<br />
when they might begin. .<br />
Ira9. is u~<strong>de</strong>r stringe~t U.N. tra<strong>de</strong> sanctions imposed after its<br />
1990 JOva'ilon of KUWait.The curbs inclu<strong>de</strong> a ban on oil exports<br />
but the U.N. ha'i allowed Iraq to pump $2 billion worth of oil<br />
over six months to international mark<strong>et</strong>s on humanitarian<br />
Turkish Daily News SATURDAY, MARCH 22,1997 .. . •<br />
Newroz celebrated In peace<br />
Ankara-Turkis/lDsily News . sponsored arid state-controlled, security.ln DiyarbaJar, nearly Officials<br />
In of~c!~1 cedlebbrathionswhicthh 20'101OOd peloPble~tten<strong>de</strong>d stat~-con- celebrate "Nevruz"<br />
• Newroz 1997 was celebrated were InItiate y testate, e tro e ce e ratIons. The nelgh- M t rf" . I d' Pei<br />
throughout the country with no officials emphasized the meaning boring city of Batman was anoth. M?s. Pt0 INlclanst't~ncEublakng me<br />
Outbreaks of violence that has f th d fi th" t T ki h . 'hi h' ed h InIS er ecme JO ran,<br />
o I<strong>de</strong>"a<br />
y °drd' ~ greah ur fSfi er cllt y w c wlt~ess t e two issued statements on the occasion<br />
marred previous years. Some of ~or . I na. Itlon to t ese 0 1- sty es 0 f celebratIOns. of "Nevruz."<br />
the cities in southeast witnessed clally sponsored events, ot~ers Erbakan, in his message, said<br />
two sorts of celebrations: state- celebrated Newroz un<strong>de</strong>r tight that Nevruz had <strong>de</strong>ep historical<br />
80