Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Basm Öz<strong>et</strong>i<br />
IRAN<br />
COURRIER INTERNATIONAL W 490 DU 23 AU 29 MARS 2000<br />
La face cachée du prési<strong>de</strong>nt<br />
Rafsandiani<br />
L'homme qui dirigea l'Iran <strong>de</strong> 1987 à 1997 était présenté en Occi<strong>de</strong>nt comme<br />
un réformateur modéré. Il n'aurait été, selon The In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt, qu'un commanditaire<br />
<strong>de</strong> meurtres <strong>et</strong> un corrompu.<br />
TIlE<br />
......<br />
Faut qu~ jeun~ue se pa$n .•.<br />
INDEPENDENT<br />
On raconte que près d'une<br />
centaine d'hommes <strong>et</strong><br />
<strong>de</strong> femmes auraient été<br />
assassinés entre 1987<br />
<strong>et</strong> 1997, quand Hachemi Rafsandjani<br />
occupait la prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> la République<br />
islamique d'Iran : <strong>de</strong>s écrivains<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong>s intellectuels empoisonnés par<br />
piqûre <strong>de</strong> cyanure <strong>de</strong> potassium ou<br />
poignardés; une femme mariée qui<br />
aurait eu une <strong>liaison</strong> avec un haut responsable<br />
<strong>de</strong>s services secr<strong>et</strong>s réduite<br />
au silence par peur <strong>de</strong> la rumeur; un<br />
prêtre; un homosexuel; <strong>et</strong> <strong>de</strong>s délinquants<br />
qui s'étaient aliéné le ministère<br />
<strong>de</strong>s Renseignements iranien ...<br />
Autant <strong>de</strong> cas bien connus à Téhéran,<br />
mais, malgré l'étonnant vent <strong>de</strong><br />
liberté qui souftle sur la presse dans<br />
la capitale à la suite <strong>de</strong>s <strong>de</strong>rnières<br />
législatives, aucun journaliste iranien<br />
n'a encore révélé leur i<strong>de</strong>ntité.<br />
Le journaliste Akbar Gangi, l'un<br />
<strong>de</strong>s plus courageux représentants <strong>de</strong><br />
sa profession en Iran, a <strong>de</strong>mandé à<br />
Faiza, l'influente fille <strong>de</strong> l'ancien prési<strong>de</strong>nt<br />
RafSandjani,si son père était au<br />
courant <strong>de</strong> ces exécutions sommaires.<br />
Elle lui a affirmé que son père n'avait<br />
"aucun contrôle" sur le ministère <strong>de</strong>s<br />
Renseignements <strong>et</strong> ne disposait<br />
d' "aucune information" sur les meurtres.<br />
Gangi sourit en se souvenant <strong>de</strong><br />
leur conversation. "Je lui ai répondu<br />
que Rafsandjani me faisait penser au<br />
cardinal <strong>de</strong> Richelieu,.raconte-t-il. Il<br />
'.<br />
ATTENTAT<br />
Une tentative d'assassinat qui fait couler beaucoup d'encre<br />
L'attentat quI a visé le 12 mars <strong>de</strong>rnier le journaliste<br />
<strong>et</strong> dlrtgeant: r6f0nnateur Iranien Said HajJartan fait craIndre<br />
un regain <strong>de</strong> violence dans le pays.<br />
La machine <strong>de</strong> terreur avait été réduite à l'inactivité après<br />
la découverte du noyau organisé au sein du ministère<br />
<strong>de</strong> l'Intérieur <strong>et</strong> responsable <strong>de</strong>s assassinats en série d'intellectuels<br />
<strong>et</strong> d'opposants. Voilà qu'elle se rem<strong>et</strong> en branle.<br />
Il faut considérer la tentative d'assassinat contre Said Hajjarian<br />
comme un signal clair émis par certaines instances<br />
politiques <strong>de</strong> haut niveau. Le choix d'un pistol<strong>et</strong> à silencieux<br />
<strong>et</strong> la puissance <strong>de</strong> la moto utilisée par "auteur <strong>de</strong> l'attentat,<br />
qui s'est montré à la victime à visage découvert, sont<br />
<strong>de</strong>s signes révélateurs du statut <strong>de</strong>s assassins.<br />
Après le choc initial, dû à l'échec cuisant <strong>de</strong> certains lors<br />
était difficile d'adm<strong>et</strong>tre qu'il n'ait eu<br />
aucun contrôle sur le ministère <strong>de</strong>s Renseignements<br />
- sinon, comment aurait-il pu<br />
écarter un proche <strong>de</strong> Fallahian [le chef<br />
<strong>de</strong>s renseignements iraniens <strong>de</strong> l'époque}<br />
qui enquêtait sur une affaire m<strong>et</strong>tant en<br />
cause la famille Rafsandjani ?"<br />
En tant que chef <strong>de</strong>s renseigne-<br />
ments iraniens, Ali Fallahian disposait<br />
du pouvoir <strong>de</strong> vie ou <strong>de</strong> mort sur<br />
<strong>de</strong>s milliers <strong>de</strong> personnes. Et, dans un<br />
régime qui avait fait pendre 20 000<br />
(voire 30 000, selon certains) <strong>de</strong> ses<br />
jeunes opposants <strong>et</strong> opposantes peu<br />
après la fin <strong>de</strong> la guerre contre l'Irak,<br />
mieux valait ne pas contrarier Falla<strong>de</strong>s<br />
élections parlementaires du 18 février 2000, la machine<br />
<strong>de</strong> terreur a décidé <strong>de</strong> se faire entendre <strong>de</strong> nouveau. Il fallait<br />
se débarrasser <strong>de</strong>s idéologues du mouvement réformateur.<br />
En visant Hajjarian, ils [les commanditaires <strong>de</strong> l'attentat]<br />
espéraient porter un coup au programme réformateur<br />
du prési<strong>de</strong>nt Khatami <strong>et</strong> enlever au quotidien Sob~ Emruz<br />
son puissant directeur.<br />
Reste à savoir qui sera la prochaine victime. Beaucoup <strong>de</strong><br />
rumeurs circulent <strong>et</strong> <strong>de</strong>s listes <strong>de</strong> noms <strong>de</strong> personnalités<br />
connues sont diffusées par les radios étrangères. Mais nous<br />
pensons que les personnes très en vue ne seront pas les<br />
premières visées, <strong>et</strong> cela pour éviter que les assassins<br />
ne soient découverts facilement. Les terroristes vont frap.<br />
per là où l'on s'y attend le moins.<br />
NIIlI8t Ahmadi, Aal,.. Aza<strong>de</strong>Ian (extl'lllts), T6héran<br />
... Dessin <strong>de</strong> COSl<br />
paru dans Le Soir,<br />
Bruxelles.<br />
• Le choix<br />
<strong>de</strong>s Aalérlcalns<br />
Un Il'lIn CMMrt<br />
<strong>et</strong> dénIocrdque<br />
..... t.JI WI....<br />
le bonIIeur<br />
<strong>de</strong>s Alllérlcalns ?<br />
se<strong>de</strong>Jun<strong>de</strong><br />
Robert FIsk dIllS<br />
71Ie 1n<strong>de</strong>peft<strong>de</strong>fJt.<br />
En eff<strong>et</strong>, ûns<br />
un MG,en-0rIent<br />
où la République<br />
lsIaInIque n'est plus<br />
une __<br />
pour la stabilité,<br />
les Etats-Unis<br />
auront du mal<br />
il justlfter<br />
la présence<br />
<strong>de</strong> leurs Inlupes<br />
en Arable Saoudite<br />
<strong>et</strong> dans les autres<br />
pap du Golfe.<br />
Par ailleurs,<br />
les urcllands<br />
d'armes amértcalns<br />
<strong>et</strong> occi<strong>de</strong>ntaux<br />
ne vont plus pouvaIr<br />
écouler pour <strong>de</strong>s<br />
mllUanls <strong>de</strong> dollars<br />
leurs stDcks<br />
il <strong>de</strong>s IIlOlI8n:h1es<br />
effnIJées par<br />
l'expansionnisme<br />
Iranien.<br />
81