Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

ministre chargé des droits de
l'homme, M. Ali Irtemçelik est
sollicité pour que le haut-commissaire
puisse se faire un avis sur la politique
du gouvernement de B. Ecevit
concernant" la sauvegarde des
droits culturels des minorités ".
D'après certaines sources proches du
gouvernement, Ismail Cem serait
complètement hostile à un
quelconque entretien avec M. Van der
Stoel et considère le rendez-vous
" néfaste ", alors que M. Irtemçelik
serait tout à fait prêt à le recevoir
mais la réaction de son collègue le
met en situation difficile. Selon M. Ali
Birand, Ankara n'a toujours pas
répondu à la demande du responsable
de l'OSCE. " Jusqu'aujourd'hui le
seul pays membre qui ait refusé un
rendez-vous sollicité par Max van
der Stoel se trouve être la
Yougoslavie, présidé par Milosevic "
écrit le journaliste. Selon les
dispositions de l'OSCE, un pays
membre qui refuse l'entretien du
haut-commissaire doit rendre des
comptes au Conseil. Des proches du
ministre des affaires étrangères
auraient déclaré ceci : " Nous savons
qui sont les minorités en Turquie et
ils ont obtenu tous les droits.
Accorder un entretien au hautcommissaire
peut pousser certains à
lancer une campagne pour que les
Kurdes puissent demander à
bénéficier de ce statut ". Mehmed
Ali Birand conclut en disant que
" nous voulons appliquer selon
notre propre volonté les
conventions et règlements auxquels
nous avons adhérés ".
• WALID JOUMBLAT PLAIDE
POUR LES DROITS CULTURELS
DES KURDES. Dans une interview
accordé le 21 mars 2000 au journal
turc Sabah, le leader des Druzes et du
parti socialiste libanais, Walid
Joumblat, a plaidé pour les droits
culturels du peuple kurde. " Nous
sommes d'origine kurde. J'ai des
relations avec des Kurdes du monde
entier. Tout le monde s'accorde à
dire qu'il faut accorder des droits
culturels et identitaires au peuple
kurde dans le cadre des frontières
de la Turquie. Je suis conscient que
.je ne suis pas très populaire dans le
milieu politique turc à cause de mes
opinions. Et pourtant la Turquie est
le pays que Nora (son épouse) et
moi voudrions le plus visiter ".
• LA DEMANDE D'ASILE DE
MURAT KARAYlLAN REJETÉE,
PLUSIEURS RESPONSABLES
EUROPÉENS DU PKK CONDAM-
NÉs A LA PRISON. La demande
d'asile, déposée le 18 novembre
1999 de Murat Karayilan aux Pays-
Bas, l'un des principaux chefs
militaires du PKK, a été rejetée en
première instance. La Turquie avait
demandé en février son extradition,
mais \'examen de cette requête devrait
prendre environ six mois. M. Karayilan
peut faire appel de cette décision. Dans
un entretien accordé à l'agence
néerlandaise ANP début mars, M.
Karayilan avait déclaré : " Je suis là
pour présenter notre nouvelle
stratégie pacifique à l'ensemble de
nos membres (...) Le PKK est prêt à
tout pour la paix (...) Nous voulons la
paix mais si notre leader est pendu
nous ressentirons cela comme la
mort de tous les Kurdes. Ce sera
alors le début d'une nouvelle guerre
(...) Nous demandons très peu, juste
la reconnaissance légale de l'identité
kurde ", regrettant qu' " aucun signe
positif ne soit venu d'Ankara ".
De plus, le coordinateur présumé du
PKK en Allemagne, a été arrêté le 30
mars au poste frontière d'Elten. le 29
mars, le Parquet fédéral avait
annoncé le renvoi devant le tribunal
de deux dirigeants présumés du PKK,
pour " appartenance à' une
organisation criminelle ", " faux en
écriture en bande organisée " et
" violation de la loi sur les armes ".
Par ailleurs, la 14 e chambre du
Tribunal correctionnel de Paris a
condamné Idan Balsak, considéré
comme un des responsables du PKK,
à 4 ans de prison et 10ans
d'interdiction du territoire français.
Quatre autres personnes ont été
condamnées dans le même cadre à
des peines de prison variant de 3 ans
ferme à 18 mois avec sursis et à des
interdictions du territoire.
• IMPUNITÉ ET CLÉMENCE
POUR LES 20 POLICIERS
TURCS INCULPÉS DANS
L'AFFAIRE DU QUARTIER GAZI.
La Cour de sûreté de l'Etat de
Trabzon a décidé le 3 mars 2000 la
mise en liberté des 20 policiers
accusés d'avoir ouvert le feu sur des
manifestants en mars 1995 dans le
quartier Gazi d'Istanbul. 21 personnes
avaient trouvé la mort au cours de
quatre jours d'émeutes dans le
quartier. Après une très longue
procédure et maints renvois, les juges
turcs ont acquitté 18 policiers et
condamné deux autres. Adem
Albayrak, inculpé pour quatre
meurtres, a été condamné à 24 ans
de prison pour chaque crime et
Mehmet Gündogan a également été
condamné pour le meurtre de deux
manifestants. Ils ont cependant
bénéficié de la clémence des juges
turcs qui ont réduit la peine à 6 ans
pour A. Albayrak et 3 ans de prison
pour M. Gündogan. La cour ayant
par ailleurs tenu compte de leur
détention provisoire, les deux seuls
condamnés sont sortis libres du
procès.
• LA RECONNAISSANCE DU
GÉNOCIDE ARMÉNIEN AJOUR-
NÉE A NOUVEAU PAR LE
SÉNAT FRANÇAIS. La conférence
des présidents du Sénat a pour la
seconde fois refusé d'inscrire la
reconnaissance du génocide de 1915