Synthèse sur la sécurité des dispositifs de contrôle de la circulation

Synthèse sur la sécurité des dispositifs de contrôle de la circulation Mars 2003
a = moyenne du taux de collisions pour un groupe d’intersections
semblables
v = écart du taux moyen de collisions pour le groupe
Par exemple, si une intersection contrôlée par panneau d’arrêt à deux sens présentant un
taux de 12 collisions en trois ans était munie d’arrêts toutes directions et que, dans la
période de trois ans suivante, le taux de collisions était réduit à cinq, quelle part
d’avantages en matière de sécurité serait attribuable à la régression vers la moyenne?
Pour utiliser le facteur de correction, l’analyste doit réunir les données d’un groupe
d’intersections similaires contrôlées par panneau d’arrêt à deux sens. En outre, on
découvre que la fréquence moyenne des collisions pour le groupe est de deux
collisions/année, et un écart de 0,2. Par conséquent,
N = 12
n = 3
N t = (2*2)/0,2-2) = -2,22
n t = 2/(0,2-2) = -1,11
R =
(-2,22 + 12)3
(-1,11 – 3)12
-1 = 0,29
L’effet de régression vers la moyenne est estimé à 29 %. Le FMC est donc calculé de la
façon suivante :
FMC =
5 collisions/année « après »
12 collisions/année « avant » x (1-0,029) correction pour
régression vers la moyenne
= 0,59
Sans la correction à l’égard de la régression vers la moyenne, le FMC aurait été surestimé
à 0,42.
Rédaction d’un document technique
La présente section de la synthèse n’a pas pour objectif d’expliquer en détail les éléments
nécessaires à la rédaction d’un rapport. La grammaire et la langue de rédaction ne
s’inscrivent certainement pas dans les sujets abordés dans ce document. L’objectif des
présentes consiste plutôt à donner au lecteur une compréhension des éléments essentiels
d’un document de recherche ainsi que certaines suggestions touchant l’organisation de
son contenu.
275