CÃ©ramiques - Tajan

Experts : 

Georges et Louis Lefebvre 

Paris ■ Mercredi 13 juin 2001 ■ Hôtel Drouot

COLLECTIONS Lucien et Hélène MELLERIO, BESNIER ET DIVERS AMATEURS 

FAIENCES ET PORCELAINES DU XVIII° SIECLE PRINCIPALEMENT 

BEL ENSEMBLE DE CHINE ET COMPAGNIE DES INDES 

FAIENCES EUROPEENNES : DELFT, plats à décor bleu et blanc et polychromes 

FAIENCES ITALIENNES : CASTELLI, URBINO, FAENZA 

IMPORTANTE SUITE DE FAIENCES FRANCAISES DES PRINCIPALES MANUFACTURES 

Belle collection de Faïences Provençales : MOUSTIERS et MARSEILLE 

Provenant de grands amateurs – rares modèles 

FAIENCES DE L’EST : LUNEVILLE, STRASBOURG 

FAIENCES DE ROUEN : assiettes, plats, pièces de forme 

FAIENCES DE NEVERS : Collection de faïences révolutionnaires, 

Collection de faïences “ au ballon ” 

Collection de faïences patronymiques et de compagnonage, plats à barbe 

PORCELAINES EUROPEENNES : Principalement allemandes 

PORCELAINES TENDRES FRANCAISES : SEVRES, MENNECY, CHANTILLY, etc. 

Porcelaines de PARIS, XVIII° et XIX° siècles 

Organisée par Maîtres Jacques et François Tajan 

Vente à Paris 

Hôtel Drouot - Salle 6 

9, rue Drouot - 75009 Paris - tél. 01 48 00 20 06 

Le mercredi 13 juin 2001 - 14 h 15 

■ 

EXPERTS : 

Georges et Louis LEFEBVRE 

24 rue du bac, 75006 Paris - Tél. : 01 42 61 18 40 - Fax : 01 42 86 91 58 

■ 

EXPOSITION PARTIELLE A L’ESPACE TAJAN 

37, rue des Mathurins - Paris 8 e 

Du mardi 5 juin au samedi 9 juin 2001 de 9 h à 12h30 et de 14 h à 18 heures - le samedi de 11 h à 18 heures 

EXPOSITIONS PUBLIQUES A HÔTEL DROUOT - SALLE 6 

Le mardi 12 juin de 2001 de 11 h à 18 heures - Le mercredi 13 juin 2001 de 11 h à 12 heures 

Téléphone pendant l’exposition et la vente : 01 48 00 20 06 

■ 

Pour tout renseignement concernant cette vente, veuillez contacter à l’étude 

For all information regarding this sale, kindly contact : 

Catherine YAICHE ou Britta SPERGER au 01 53 30 30 84/30 

■ 

37, RUE DES M ATHURINS 75008 PARIS. T ÉL. : 01 53 30 30 30. FAX : 01 53 30 30 31 

www.tajan.com – E-mail : tajan@worldnet.fr Minitel : 3617 Tajan 

Jacques Tajan & François Tajan, commissaires-priseurs associés : Société civile professionnelle titulaire d’un office de commissaire-priseur

Conditions de vente & enchères 

La vente sera faite au comptant et conduite en Francs Français. 

Les acquéreurs paieront en sus des enchères, 

les frais suivants : 10,764 %. 

Garanties : 

Conformément à la loi, les indications portées au catalogue 

engagent la responsabilité du Commissaire-Priseur, sous 

réserve des rectifications éventuelles annoncées au moment 

de la présentation de l’objet et portées au Procès-Verbal 

de la vente. 

Une exposition préalable permettant aux acquéreurs de se rendre 

compte de l’état des biens mis en vente, il ne sera admis 

aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée. 

Le réentoilage, le parquetage ou le doublage constituant une mesure 

conservatoire et non un vice, ne sont pas signalés. Les restaurations 

et les retouches des œuvres ne sont pas signalées. Un compte-rendu de 

l’état de conservation des œuvres peut être demandé à l’Etude. 

■ L’état des cadres n’est pas garanti. 

Les dimensions ne sont données qu’à titre indicatif. 

■ 

Enchères : 

Les enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue. 

Le Commissaire-Priseur est libre de fixer l’ordre de progression 

des enchères et les enchérisseurs sont tenus de s’y conformer. 

Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire. 

En cas de double enchère reconnue effective par le Commissaire-Priseur, 

l’objet sera remis en vente, 

tous les amateurs présents pouvant concourir 

à cette deuxième mise en adjudication. 

■ Ordre d’achat : Si vous souhaitez faire une offre d’achat par écrit, vous 

pouvez utiliser le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue. Celle-ci 

doit nous parvenir au plus tard 2 jours avant la vente accompagnée de 

vos coordonnées bancaires. 

■ Déposez vos offres le plus tôt possible. Dans le cas de plusieurs offres 

d’achat d’égal montant, l’offre déposée la première l’emporte 

sur les autres. 

■ Enchères par téléphone : Si vous souhaitez enchérir par téléphone, 

veuillez en faire la demande par écrit, accompagnée 

de vos coordonnées bancaires, au plus tard 2 jours avant la vente. 

Les enchères par téléphone sont un service rendu aux clients 

qui ne peuvent se déplacer. En aucun cas l’Etude Tajan ne pourra être 

tenue responsable d’un problème de liaison téléphonique 

dû à des raisons techniques. 

■ 

Retrait des achats : 

En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance 

des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. 

Dès l’adjudication, l’objet sera sous l’entière responsabilité 

de l’adjudicataire. 

L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions, 

et l’Etude Tajan décline toute responsabilité quant aux dommages 

que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. 

Les acheteurs sont invités à se renseigner auprès de l’Etude 

(tél. : 01 53 30 30 04) avant de venir retirer leurs objets. 

En effet l’Etude dispose de plusieurs lieux de stockage, choisis 

en fonction des disponibilités et de la nature des ventes. La formalité de 

licence d’exportation peut requérir un délai de cinq à six semaines, 

celui-ci pouvant être sensiblement réduit selon la rapidité avec laquelle 

l’acquéreur précisera ses instructions à l’Etude. Les objets d’une valeur 

supérieure à 100 000 FF figurant dans nos catalogues sont vérifiés 

par l’association internationale « The Art Loss Register », 

chargée de rechercher les œuvres d’art volées ou dont les propriétaires 

auraient été spoliés. 

Les lots précédés par un astérisque, proviennent de la collection de Mr 

Besnier. 

Terms of sale & bids 

Purchased lots will become available only after payment in full 

has been made.The sale will be conducted in French Francs. Purchasers 

pay in addition to the hammer price, a buyer’s 

premium of: 10,764 %. 

Guarantees : 

The auctioneer is bound by the indications in the catalogue, 

modified only by eventual announcements made at the time 

of the sale noted into the legal records thereof. 

Prospective bidders should inspect the property before bidding 

to determine its condition, size, and whether or not it has been repaired, 

restored or repainted. Exhibitions prior to the sale 

at Etude Tajan or on the sale point permits buyers to establish 

the condition of the works offered for sale, and therefore no claims will 

be accepted alter the fall of the hammer. No mention shall be made for 

relining, mounting or cradling as they are considered to be methods 

of preservation. Frames are not guaranteed. 

■ Measurements are given only as on indication. 

A condition report of the works is available at the Etude Tajan 

upon request. 

■ 

Bids : 

Biddings will be in accordance with the lot numbers listed 

in the catalogue or as announced by the auctioneer, 

and will be in increments determined by the auctioneer. 

The highest and last bidder will be the purchaser. 

Should the auctioneer recognise two simultaneous bids on an object, the 

lot will be put up for sale again and all those present 

in the saleroom may participate in this second opportunity to bid. 

■ Absentee bids : If you wish to make a bid in writing, 

you should use the form included at the end of this catalogue. 

This should be received by us no later than two days before 

the sale accompanied by your bank references. 

■ Please place your bids as early as possoible. In the event of identical 

bids, the earliest will take precedence. 

■ Telephone bids : If you wish to bid by telephone, please make your 

request to be called in writing, accompanied by your bank references, 

to be received by us no later than two days before the sale, accompanied 

by your bank references. 

Telephone bids are a service designed for clients who are unable 

to be present at an auction.The Etude Tajan cannot be held responsible 

for any problems due to technical difficulties. 

■ 

Collection of purchases : 

If payment is made by cheque or by wire transfer, lots may 

not be withdrawn until the payment has been cleared. 

From the moment the hammer falls, sold items will become 

the exclusive responsability of the buyer.The buyer will be solely 

responsible for the insurance.Tajan assumes no liability for any damage to 

items which may occur after the hammer falls. Buyers at Etude Tajan are 

requested to confirm with the Etude (tel. Nr. 33 1 53 30 30 04) before 

withdrawing their purchases.The Etude Tajan has several storage 

warehouses depending on the type of goods sold at the auctions. 

An export license can take five to six weeks to process, although 

this time may be significantly reduced depending upon how promptly the 

buyer supplies the necessary information to Tajan. Objects 

with a value of more than 100.000 FF are verified 

by the in international association “ The Art Loss Register ”, 

which researches stolen or despoiled works of art. 

haque vacation est une aventure et chaque collection de céramiques évoque la 

Cpersonnalité de celui qui l’a rassemblé. 

Dans la vente des successions Lucien et Hélène MELLERIO et BESNIER que nous 

présentons, nous avons pu reconnaître au passage plusieurs pièces que nous avions 

vendues autrefois et qui reviennent sur le marché à la grande joie des amateurs. 

Nous devrions être blasés... Nous ne le sommes pas ! Nous retrouvons nos amis 

collectionneurs, venus chercher l’objet qui leur manquait. Il est loin le temps où une 

collection comportait cent ou deux cents pièces. En fait, il ne s’agit pas de remplir 

des vitrines, mais de faire une sélection qui, avec le temps et la connaissance, se révèle 

à l’épreuve de toute critique et peut supporter d’autres grands voisinages. 

Certains amateurs privilégient l’histoire, d’autres insistent davantage sur le régionalisme. 

Il semble bien que la tendance qui rassemble sur un objet un caractère historique 

et un moment unique dans la création de telle ou telle manufacture voit la 

sanction du prix toujours confirmée à la hausse. 

Ce qui est important, c’est que l’art y trouve son compte et que nos amateurs puissent 

encore venir nous dire plus tard : vous savez, de tous mes achats, la céramique, 

ce n’était pas, et de loin, le plus mauvais !... 

Georges et Louis LEFEBVRE 

2 

3

1. SÈVRES (porcelaine dure) 

Grande coupe sur piédouche à fond bleu rehaussé 

de galons dorés et rosaces. 

Marquée, datée 1899. 

Diam. : 33 cm 

2 500/3 000 FF - 375/450 € 

Céramiques diverses 

8.* AUXERROIS (faïence) 

Porte-huilier et burettes couvertes à décor de 

fleurettes polychromes. 

XVIII e siècle (fêlure) 

Haut. : 15 cm 

1 500/1 800 FF - 225/270 € 

2. SÈVRES (biscuit) 

Représentant une femme drapée à l’antique 

“ THALIE ”, d’après Boizot. 

(manque à la main) 

Haut. : 30 cm 

1 500/1 800 FF - 225/270 € 

Provenant des collections de Lucien et Hélène 

MELLERIO. 


A - Baigneuse d’après Dalou 

B - Groupe dans l’esprit antique représentant 

femme et enfant. 

Marqué 1909 

1 500/1 800 FF - 225/270 € 


Groupe représentant un couple enlacé (quelques 

manques). 

Sphinge dans le style de Fulda. 

Long. : 16 cm sphinge 

Haut. : 19,5 cm couple 

2 000/2 500 FF - 300/375 € 

5. LOUISBOURG (porcelaine) 

Groupe à décor polychrome représentant 

“ Angélique et le dragon ”. 

Marqué (quelques manques à une main) 

Haut. : 19 cm 

2 500/3 000 FF - 375/450 € 

6. SAXE (genre de) 

Groupe à décor polychrome représentant la toilette 

du matin d’après Chardin 

(petits manques) 

Long. : 15,5 cm 

4 000/5 000 FF - 600/750 € 

7.* CENTRE (faïence) 

Deux portes-huilier avec burettes à décor camaïeu 

bleu et polychrome 

XVIII e siècle 

Haut. : 11,5 et 12,5 cm 

1 800/2 000 FF - 270/300 € 


Deux portes-huilier, l’un à décor camaïeu bleu, 

l’autre à décor de fleurettes polychromes. 


Haut. : 15 cm 

700/800 FF - 105/120 € 

10.* NEVERS et LA ROCHELLE (faïence) 

Petit cache-pot tronconique et saucière ovale à 

deux anses à décor polychrome. 

XVIII e siècle (accidents). 

Haut. du cache pot : 9 cm 

Long. de la saucière : 21,5 cm 

800/1 000 FF - 120/150 € 

11.* SINCENY ( ?) (faïence) 

Cuvette de bidet à décor camaïeu bleu de guirlandes 

de fleurs. 

XVIII e siècle. 

Diam. : 43 cm 

1 500/1 800 FF - 225/270 € 

12.* SAINT AMAND, BORDEAUX, 

ANGOULÊME (faïence) 

Deux assiettes et un compotier à décor polychrome 

et camaïeu bleu à dentelle. 


2 000/2 500 FF - 300/375 € 

13.* LA ROCHELLE ( ?) (faïence) 

Grand saladier à décor polychrome tulipe et œillet 

avec un insecte. 


Diam. : 34 cm 

2 000/2 500 FF - 300/375 € 

14.* PARIS et NIVERNAIS (faïence) 

Une petite terrine couverte en camaïeu bleu, un 

pot à pharmacie cylindrique à décor d’écusson et 

guirlandes et un pot à eau couvert à fleurette polychrome. 

Début XIX e siècle 

Haut. du pot : 26 ; du pot à pharmacie : 25 et de la 

terrine : 18 cm 

3 000/4 000 FF - 450/600 € 

16 16 

15 16 

Collection de plats à barbe 

15.* NEVERS (faïence) 

Plat à barbe à décor polychrome d’un chinois au parasol 


Long. : 33 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 

16.* NEVERS et région nivernaise (faïence) 

Quatre intéressants plats à barbe à décor polychrome, un avec armoirie, un avec paysage, un avec bateau et un avec 

maisons. 

XVIII e siècle. (Quelques petites fêlures) 

Pourront être divisés 5 000/6 000 FF - 750/900 € 

17. DESVRES (faïence) 

Paire de grands vases cornet à pans coupés et à décor polychrome dans le style de Rouen, réserves avec guirlandes, 

vases Médicis fleuris. 

Marqués F.F. pour Fourmontraux Frères, fin XIX e siècle. 

Haut. 51 cm 7 000/8 000 FF - 1 050/1 200 € 

18. VALLAURIS ? (faïence) 

Grand plat ovale en barbotine à décor polychrome représentant serpent, tortue, grenouille, écrevisse et coquillages 

traités en trompe-l’œil sur fond godronné jaune, agrémenté de feuilles aquatiques et coquillages. 

Vers 1900. 

Long. : 45 cm 6 000/7 000FF - 900/1 050 € 

16 

4 

5

19.* NEVERS et région nivernaise (faïence) 

Six plats à barbe à décor polychrome de fleurs. 

XVIII e siècle. (Tailles différentes, le plus grand 33 cm). Pourront être divisés. 

8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 € 

20.* NIVERNAIS (faïence) 

2 plats à barbe, l’un à décor de paysage et guirlandes, l’autre avec paysage, maison, motifs rocailles polychromes. 

(Accidents) 

Haut. : 32 et 33 cm 800/1 000 FF - 120/150 € 

Porcelaines du Japon, de la Chine 

& Compagnie des Indes 


Plat à barbe à décor camaïeu bleu de motif rocaille avec inscription “ Vive ma savonnette ” 

Fin XVIII e siècle. (Un cheveu) 

Haut. : 34,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

22.* NIVERNAIS et CENTRE 

Cinq plats à barbe de tailles différentes, décor camaïeu bleu et polychrome. 

XVIII e et XIX e siècle. (deux avec fêlures) 1 800/2 000 FF - 270/300 € 


Deux plats à barbe, l’un orné d’un cerf, l’autre avec un bouquet de fleurs. 

XIX e siècle. (un avec un accident) 700/800 FF - 105/120 € 

24.* QUIMPER – (Faïence) 

Lot comprenant onze statuettes 

à décor polychrome de 

différentes tailles, vierges à l’enfant 

ou Sainte Anne et deux 

bénitiers. 

Marquées Henriot. 

Fin du XIX e siècle. 

Diam. : de 9 à 32 cm 

8 000/10 000 FF 

1 200/1 500 € 

24 

Chine famille verte 

25. CHINE (porcelaine) 

Deux potiches de forme balustre couvert formant pendant à décor polychrome avec émaux famille verte représentant 

un cortège de cavaliers, pagode sur l’une et sur l’autre assemblée de femmes avec enfants jouant. 

Epoque Transition Ming-KangXi, XVII e siècle, (quelques éclats). 

Haut. : 38,5 cm 30 000/40 000 FF - 4 500/6 000 € 

Provenant des collections de Lucien et Hélène MELLERIO. 


Bol à décor polychrome famille verte, oiseaux branchés et branchages fleuris alternés sur le pourtour. 

Début XVIII e siècle. (un choc et éclat réparé sur le bord) 

Diam. : 18 cm 1 500/1 800 FF - 225/270 € 

25 

6 

7

27.* CHINE (porcelaine) 

Paire de beaux plats ovales de forme octogonale à fin décor polychrome famille verte. 

Epoque KangXi - Début du XVIII e . 

Long. : 35,5 cm 25 000/30 000 FF - 3 750/4 500 € 


Belle paire d’assiettes à bordure à godrons simulés, décor famille verte. Scène chinoise avec arbuste fleuri et table avec 

ustensiles. 

Epoque Kang Xi - Début du XVIII e siècle. 

Diam. : 23,5 cm 12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 € 


Suite de trois assiettes à fin décor polychrome famille verte. Scène chinoise avec arbuste fleuri, bordure avec papillons 

et insectes alternés. 

Epoque Kang Xi - Début du XVIII e siècle. 

Diam. : 24 cm 20 000/25 000 FF - 3 000/3 750 € 

30 

31 


Coupe à décor polychrome famille verte au phénix, avec chrysanthèmes, croisillons sur la bordure. 

Epoque KangXi - Début du XVIII e siècle. (légère fêlure) 

Diam. : 31 cm 5 000/6 000 FF - 750 /900 € 


Beau plat octogonal à décor polychrome famille verte au centre, saule-pleureur avec deux hirondelles ; bordure 

papillons et insectes alternés. 

Epoque KangXi - Début du XVIII e siècle. 

Diam. : 35 cm 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 € 

Ancienne collection Hussein Pacha. 


Paire de grands plats à décor polychrome d’émaux de la famille verte sur la bordure avec fleurettes alternées, ornés 

au centre de branchages fleuris bleu, rouge et or dans le style Imari. 

Début du XVIII e siècle. (un éclat sur la bordure) 

Diam. : 35 cm 7 000/8 000 FF - 1 050/1 200 € 

Voir la reproduction page 10 

28 

29 

27 

8 

9

35 35 


Plat rond à décor polychrome famille rose orné au centre d’une femme accompagnée d’un vase de fleurs, bordure à 

branchages fleuris alternés. 


Diam. : 31 cm 4 000 FF - 600 € 



Une belle coupe semi coquille d’œuf à décor d’oiseaux branchés avec chrysanthèmes. Inscription chinoise. 

Et une assiette creuse à décor polychrome famille rose à décor de scène chinoise. 

XVIII e siècle (fêlure sur chaque assiette) 

Diam. : 21 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 


34 

33 

34 


Paire de plats creux de forme octogonale ovale à décor polychrome famille rose, branchages fleuris avec oiseaux ; bordure à 

croisillons. 


Long. : 27,5 cm 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 € 



Beau plat ovale à décor polychrome famille rose ; belle bordure de fleurs et guirlandes de feuillages alternés ; au centre scène 

chinoise avec fond lacustre et montagne. 


Diam. : 37,5 cm 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 € 


32 

32 


Beau plat rond à décor polychrome famille rose ; bordure à fond quadrillé avec chrysanthèmes alternés dans des réserves ; 

au centre parchemin déroulé avec vase fleuri sur un trépied. 


Diam. : 35,5 cm 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 € 


33.* CHINE(porcelaine) 

Assiette creuse à décor polychrome famille verte, vase fleuri au centre, galons bleus, fleurettes en camaïeu orangé sur 

la bordure. 

Début du XVIII e siècle. 

Diam. : 24 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 


Deux assiettes à décor polychrome famille verte et bleu poudré. Une avec des fleurs et rocher percé, l’autre avec une 

réserve carrée avec paysage et personnages. 

Début du XVIII e siècle. (une avec fêlure) 

Diam. : 21,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 


Deux assiettes à décor polychrome, avec émaux de la famille verte, l’une avec des fleurs bleues, l’autre avec des 

canards et nénuphars. 

Début du XVIII e siècle. (assiette fleurs bleues fêlée) 

Diam. : 22 cm 3 000/3 500 FF - 450/525 € 


Assiette à décor polychrome famille rose. Scène chinoise avec personnages à robe arlequin, branchage fleuri sur la bordure. 


Diam. : 22 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 



Assiette à décor corail bleu et or représentant une chinoise abritée par un parasol porté par sa servante d’après Cornelis 

Pronck. 

XVIII e siècle. (petite fêlure) 

Diam. : 12,5 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 


10 

11

43.* COMPAGNIE DES INDES (porcelaine) 

Petite assiette à décor polychrome feuilles de tabac. 

XVIII e siècle. Commande du marché portugais. 

Diam. : 16 cm 4 000/5 000 FF - 600/750 € 


Petite terrine ovale couverte et son présentoir à décor polychrome de semis de fleurettes. 


Long. du présentoir : 15 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 


Assiette à décor polychrome “pseudo” feuilles de tabac avec personnage dans une coquille. 

XVIII e siècle. Commande du marché portugais, (léger choc) 

Diam. : 22,5 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 

36 

40 39 

45 

42 


Deux petits sucriers cylindriques couverts à décor polychrome ; l’un avec fleurs polychromes, l’autre avec oiseau branché et 

branchages fleuris. 


Haut. : 8 et 7 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 

43 


Moutardier cylindrique couvert à monture métal, décor polychrome de bouquets de fleurs. 


Haut. : 9 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 

48 

37 

41 

47 

48.* CHINE – Compagnie des Indes (porcelaine) 

Deux théières couvertes de forme globulaire à décor polychrome ; l’une avec plantes aquatiques et oiseaux, l’autre chrysanthèmes 

et branchages fleuris. 


Haut. : 13 et 11 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 

38 38 

44 46 

12 

13


Belle suite de quatre tasses sorbet et soucoupes semi-coquille d’œuf à décor polychrome famille rose, coqs affrontés. 

XVIII e siècle. (un éclat) 3 000/4 000 FF - 450/600 € 


Deux assiettes à décor polychrome famille rose ; une avec bouquet de fleurs nouées, l’autre chrysanthèmes et échantillon 

chinois (choc). 


Diam. : 22,5 et 23 cm 1 500/1 800 FF - 225/270 € 


Deux assiettes à décor polychrome famille rose ; l’une avec deux phénix et chrysanthèmes, l’autre avec deux cervidés. 


Diam. : 22,5 cm 4 000/5 000 FF - 600/750 € 

Chine “Décor aux Coqs” 

57 


Belle paire d’assiettes à décor polychrome famille rose, deux coqs affrontés avec chrysanthèmes. Bordure vermiculée 

avec branchage fleuri. 


Diam. : 22,5 cm 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 € 

52 

58 

52 


Assiette à décor polychrome famille rose, au centre coq et papillon, branchages fleuris sur la bordure. 


Diam. : 22 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 


Jolie paire de coupes à décor polychrome, coqs affrontés avec branchages fleuris. Dents de loups en dorure. 


Diam. : 23 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 


Assiette à décor polychrome famille rose, au centre un coq avec chrysanthèmes et branchages fleuris. 


Diam. : 22,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

54 54 

56.* CANTON (émail sur cuivre) 

Belle paire de tasses sorbet et soucoupes à fin décor polychrome aux coqs avec chrysanthèmes et plantes aquatiques. 


Haut. : 3,5 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 


Beau petit plat octogonal famille rose à riche bordure vermiculée avec réserves de paysages alternés ; au centre coq 

et chrysanthèmes. 


Diam. : 26 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 


Belle assiette à décor polychrome famille rose avec deux coqs affrontés et chrysanthèmes, bordure avec “bianco sopra 

bianco”. 


Diam. : 22,5 cm 3 000/4 000 FF - 450/750 € 

14 

55 53 

56 56 

15

Compagnie des Indes 


Paire de coupes à décor camaïeu rose, branchages fleuris et papillons 


Diam. : 20 cm 1 500/1 800 FF - 225/270 € 


Paire de coupes à décor polychrome famille rose, bouquets de fleurs nouées. 


Diam. : 22 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 


Une coupe à décor polychrome famille rose, rocher percé avec chrysanthèmes. 

XVIII e siècle. (léger choc) et deux tasses, Japon XIX e siècle. 

Diam. : 21 cm 600/700 FF - 90 /105 € 

62.* CHINE – COMPAGNIE DES INDES (porcelaine) 

Une paire d’assiettes à décor polychrome de branchages fleuris et une assiette à bordure dentelée chrysanthèmes et 

rocher percé. 


Diam. : 22 et 22,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 


Paire de tasses sorbet et leur soucoupe semi-coquille d’œuf à décor polychrome famille rose, cervidés. 


Diam. de la soucoupe : 9,5 cm 800/1 000 FF - 120/150 € 


Paire de tasses sorbet à décor polychrome de personnages et inscriptions. 

XIXe siècle. 

Haut. tasse : 6 cm 600/700 FF - 90/105 € 


Tasse sorbet et une soucoupe et on joint une soucoupe seule ; décor polychrome famille rose mère et enfant, bergère 

et moutons. 


Diam. des soucoupes : 11,5 et 12 cm 500/600 FF - 75/90 € 


Paire de tasses sorbet dentelées et soucoupes à décor polychrome famille rose, personnages et parties vermiculées. 


Haut. tasse : 4 cm 1 500/1 800 FF - 225/270 € 

67. CHINE, CANTON (porcelaine) 

Partie de service de table à décor polychrome représentant des oiseaux variés branchés sur fond de paysage et comprenant 

: 

Trois plats ovales unis 

Un légumier ovale couvert 

Quatre plats ovales chantournés 

Suite de quatre assiettes creuses 

Suite de six petites assiettes creuses 

Suite de dix petites assiettes à dessert 

Suite de douze assiettes plates 

(quelques fêlures et éclats) 

Diam. grande assiette : 24 cm 30 000/40 000 FF - 4 500/6 000 € 

Epoque XIX e siècle. 

16 

17 

67

68. CHINE, COMPAGNIE DES INDES 

Partie de service de table à décor de chrysanthèmes et ustensiles chinois orangés avec monogramme au centre, comprenant 

: 

Une paire de saucières ovales couvertes 

Trois plats moyens ovales 

Un grand plat ovale 

Suite de cinq petites assiettes creuses 

Suite de six assiettes plates 

Suite de huit assiettes semi-creuses 

Suite de quatre petites assiettes 

Suite de dix petites assiettes 

Milieu du XIX e siècle. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 € 


Curieuse paire de sorbets et soucoupes à décor polychrome européen, représentant “la cueillette des pommes”. 


Haut. : 4 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 


Paire de grandes tasses sorbet à godrons, à décor polychrome famille rose ; faisan perché sur un rocher percé avec 

chrysanthèmes. 


Haut. d’une tasse : 4,5 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 

71. CHINE – COMPAGNIE DES INDES (porcelaine) 

Belle paire d’assiettes à décor polychrome dans le style des porcelaines de Saxe de G.B. Hauer représentant probablement 

la baie de Canton avec au premier plan un couple d’européens. 

Beau cartouche avec rinceaux et bordure en dentelle de dorure. 

XVIII e siècle (quelques usures). 

Diam. : 22,5 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 


Deux petits présentoirs de formes différentes, fleurs, famille rose, bambou et branchages fleuris. 


Haut. : 12,5 – Long. : 13 cm 1 200/1 500 FF - 180/225 € 


Théière couverte famille rose avec phénix et tasse à café avec oiseau branché et chrysanthèmes. 

XVIII e siècle. (fêlures sur les deux) 

Théière : 11 cm - Tasse : 7 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 


Paire d’assiettes à décor bleu, rouge et or dans le style Imari, fleurs et barrières. 


Diam. : 21,5 cm 700/800 FF - 105/120 € 


Deux assiettes à décor bleu, rouge et or et une assiette camaïeu bleu. 

Deux du XVIII e siècle et une du XIX e siècle. (éclats sur la bordure) 

Diam. : 22,5 cm 600/700 FF - 90/105 € 


Assiette à décor polychrome famille rose, au centre un cervidé jaune avec chrysanthèmes. 


Diam. : 22,5 cm 1 200/1 500 FF - 180/225 € 

Porcelaines Européennes 

77.* ALLEMAGNE (porcelaine) 

Deux verseuses, une grande verseuse couverte à décor de bouquets de fleurs, marquée Frankenthal, déversoir et couvercle 

réparés. Et verseuse sans couvercle à décor de bouquets de fleurs polychrome, marquée en creux. 

XVIII e siècle. 1 800/2 000 FF - 270/300 € 

78. FRANKENTHAL (porcelaine) 

Belle assiette à bordure vannerie ornée au centre de deux oiseaux imaginaires branchés, fleurettes sur la bordure. 

Marquée, XVIII e siècle. 

Diam. : 23,5 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 

79. SAXE (porcelaine) 

Assiette creuse à décor bleu, rouge et or dans le style Imari avec vases fleuris au centre et réserves de banchages fleuris. 


Diam. : 24 cm 800/1 000 FF - 120/150 € 


80.* SAXE (porcelaine) 

Cuillère et fourchette à manches porcelaine, décor polychrome de fleurettes, et métal doré. 


Long. : 20 et 18 cm 1 500/1 800 FF - 225/270 € 


Pot à lait couvert à anse branchage, prise de couvercle en forme de fleur ; à décor polychrome de bouquets de fleurs 

variées. 

Marqué, XVIII e siècle. (petit éclat au déversoir) 

Haut. : 14,5 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 


Partie de service à thé, café à décor de branchages fleuris en relief et croisillons sur fond orange et or, comprenant : 

Une théière globulaire couverte (accident au couvercle) 

Une verseuse couverte à monture métal 

Une suite de trois tasses à café et leur soucoupe (quelques petits éclats) 

Un couvercle de sucrier 

Marqué, XVIII e siècle. 

Haut. tasse : 6,5 cm 7 000/8 000 FF - 1 050/1 200 € 

83. LOODSDRECHT ? (porcelaine) 

Belle paire d’assiettes chantournées à décor polychrome représentant au centre des oiseaux dans le style de l’album 

de Buffon avec indication de paysage, fine bordure de guirlandes et rinceaux en dorure alternés avec des guirlandes 

et des fleurettes polychromes. 


Diam. : 27,5 cm 4 000/5 000 FF - 600/750 € 


Deux statuettes à décor polychrome faisant pendant et représentant un jeune joueur de flageolet et un joueur de 

fifre et tambour. 

Marquées, fin du XIX e siècle. (petit manque, restauration à une main) 

Haut. : 13,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

18 

19

Faïences Européennes 

85. MAKKUM ? (faïence) 

Grand plat rond à curieux décor camaïeu bleu représentant des navires toutes voiles dehors et pavillons au vent. 

XVIII e siècle. (restauration sur la bordure) 

Diam. : 34,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

86. DELFT (faïence) 

Assiette à décor polychrome de branchages fleuris, dans le style chinois, insecte et papillon. 

XVIII e siècle. (quelques éclats) 

Diam. : 23,5 cm 800/1 000 FF - 120/150 € 

92 93 


Suite de trois assiettes à décor camaïeu bleu dans le style chinois “ au plumeau ” . 


Diam. : 23 cm 4 000/4 500 FF - 600/675 € 


Suite de sept assiettes à décor camaïeu bleu de motifs chinois avec chrysanthèmes et rinceaux. 


Diam. : 23 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 

89.* DELFT (faïence) 

Deux assiettes à décors polychromes différents ; l’une dans le style chinois avec grande fleur manganèse et papillons 

et l’autre avec vase et bouquet de fleurs et guirlandes. 

XVIII e siècle. (assiette au style chinois avec gros éclat) 

Diam. : 22,5 et 23,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

95 


Paire d’assiettes à décor polychrome dans le style chinois, vase avec bouquet de fleurs et barrières. 

XVIII e siècle. (éclat réparé sur l’une avec petite restauration) 

Diam. : 22 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 

93 


Belle assiette à décor bleu, rouge et or “ Delft doré ” dans le style japonais Imari, bosquet avec fleurs et oiseaux branchés. 

Marqué APK Adrian PYNAKER, XVIII e siècle. 

Diam. : 22 cm 7 000/8 000 FF - 1 050/1 200 € 



Paire de grandes potiches couvertes de forme balustre à décor polychrome dans le style chinois ; rochers percés avec larges 

bouquets de fleurs et fleurettes ; le même motif est répété sur les couvercles, à la base échantillons chinois alternés. 

XVIII e siècle (quelques éclats et quelques morceaux recollés au col) 

Haut. : 48 cm 12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 € 


Paire de plats ronds à décor polychrome dans le style chinois, vases fleuris au centre, fleurs stylisées sur la bordure 

dans des réserves. 


Diam. : 34,5 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 

20 

92 94 

91 


Belle paire d’assiettes à décor polychrome " au tonnerre " dans le style chinois. Marque de D.PAUW. 


Diam. : 22 et 22,5 cm 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 € 


Assiette à décor aux “quatre cœurs” vert dans le style chinois. 

XVIII e siècle (un gros éclat sur la bordure) 

Diam. : 22 cm 2 000/3 000 FF - 300/450 € 

21 

94


Deux assiettes à décor polychromes différents dans le style chinois ; l’une avec barrière et chrysanthèmes, l’autre avec 

rosace en pétales de fleurs. 

Fin du XVIII e siècle. (éclats sur le bord) 

Diam. : 23 et 22,5 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 


Garniture comprenant trois vases de forme balustre couvert à décor camaïeu bleu d’oiseaux dans le style chinois avec 

réserves rocailles en semi-relief. 

XVIII e siècle. (deux couvercles de formes différentes avec accidents réparations) 

Haut. : 37 cm 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 € 

99 98 


Plat rond à décor camaïeu bleu dans le style “ karak ”, cervidés au centre, motifs échantillons et fleurs stylisées alternés 

sur la bordure. 

XVIII e siècle. (petite fêlure) 

Diam. : 38,5 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 


Plat rond à décor camaïeu bleu “ en plein ” à l’éponge, représentant une scène de chasse au cerf. 


Diam. : 34 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 


Assiette à décor camaïeu bleu “ au plumeau ”, dans le style chinois. 


Diam. : 23 cm 1 000/1 200 FF - 150/180 € 


Paire de plats ronds à décor camaïeu bleu dans le style chinois, bouquets de fleurs dans des réserves rayonnantes. 


Diam.: 34,5 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 

101 101 

97 

97 

100 

97 

22 

23

102. CALTAGIRONE, SICILE (faïence) 

Deux albarelli formant pendant à décor polychrome de fleurs et feuillages stylisés, sur la panse un buste d’homme et 

de femme dans des réserves ovales. 

Début du XVII e siècle. (une fêlure) 

Haut. : 24,5 et 25 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 


103. CALTAGIRONE, SICILE (faïence) 

Vase bouteille à pharmacie à décor polychrome de branchages fleuris stylisés et orné sur la panse d’une tête d’homme 

portant une fraise. 

Début du XVII e siècle. (quelques éclats à la base) 

Haut. : 27 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 


104. ITALIE DU NORD (faïence) 

Vase bouteille à décor bleu, jaune et manganèse ; inscription pharmaceutique sur la panse avec mascarons et guirlandes 

fleuries alternés au dessus. Godrons simulés à la base. 

XVII e siècle. 

Haut. : 24 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 


105. ITALIE DU NORD (faïence) 

Pilulier à décor camaïeu bleu de godrons simulés avec inscription pharmaceutique en lettres gothiques. 

Fin du XVIII e siècle. (petit éclat) 

Haut. : 11,5 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 


107 

112 

105 

106. MILAN (faïence) 

Assiette à décor bleu et rouge dans le style japonais, paysage avec pagode. 

Fabrique de Felice Clerici, XVIII e siècle. (quelques éclats) 

Diam. : 22,5 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 


103 

107. SAVONE (faïence) 

Pilulier à piédouche à décor camaïeu bleu, l’annonce faite à la vierge ; inscription sur une banderole. 

XVIII e siècle. (petit éclat) 

Haut. : 10 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 


108. VENISE (faïence) 

Albarello à fond gros bleu avec feuillages stylisés polychromes, orné sur les deux faces d’un buste d’homme et d’un 

buste de femme. 

Fin du XVI e siècle. (accidents) 

Haut. : 17,5 cm 15 000/20 000 FF - 2 250/3 000 € 


109. VENISE (faïence) 

Tondino à décor polychrome de feuilles stylisées rayonnantes sur la bordure, au centre inscription sur une banderole 

TORTA. 

Fin du XVI e siècle. 

Diam. : 23 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 


102 

104 

108 

102 

24 

25

110. LODI,VENISE ET MONTELUPO (faïence) 

Deux soucoupes ; l’une à rubans mêlés, l’autre à fond turquoise et fleurs jaunes et une assiette à dessert représentant une 

femme assise avec chien. Marquée Lodi. 

Diam. : 18, 14,5 et 17 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 


111. SAVONE (faïence) 

Paire de statuettes représentant un couple en costume du XVIIIe siècle s’appuiant sur une souche d’arbre faisant office de 

pique-fleurs. Décor polychrome. 

Attribuées à Boselli. 

XVIII e siècle. (quelques éclats et manques) 

Haut. : 19 et 20 cm 7 000/8 000 FF - 1 050/1 200 € 

112. HISPANO-MAURESQUE (faïence) 

Petite assiette à décor chamois lustré du motif de “ cuerdas ” concentrique. Ecusson au centre. 

Début du XVII e siècle. 

Diam. : 22,5 cm 7 000/8 000 FF - 1 050/1 200 € 



113. MANISSES (faïence hispano-Mauresque) 

Grand plat rond creux en ombilic à décor lustré chamois avec motifs concentriques divers. 

XVII - XVIII e siècle. (quelques éclats et une fêlure) 

Diam. : 40 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 

114. URBINO (faïence) 

Coupe à décor istoriato en plein représentant le triomphe d’Amphitrite,sur fond ondé avec dauphin,putti et monstres marins. 

Vers 1550 (manque le piédouche) 

Diam. : 26 cm 20 000/30 000 FF - 3 000/4 500 € 



115. CASTELLI (faïence) 

Tondino à décor polychrome de rinceaux, rosaces et motifs fleuris sur la bordure, orné au centre d’une scène pastorale. 

Fin XVII e siècle. Période des Gruë. 

Diam. : 23,5 cm 12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 € 




Petite assiette à décor de putti polychromes sur la bordure, ornée au centre d’un vaste paysage animé de personnages. 

Début du XVIII e siècle. 

Diam. : 19 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 




Deux soucoupes de tailles différentes à décor polychrome en plein ; l’une représentant un couple de paysans sur fond de 

paysage, et l’autre un putto assis sur fond de colonnades. 

Atelier de Gruë, fin XVII e siècle. 

Diam. : 16 cm et 14 cm 4 000/5 000 FF - 600/750 € 




Paire de soucoupes chantournées à fin décor polychrome en plein, représentant des scènes bibliques. 

Fin du XVII e siècle. 

Diam. : 12 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 


26 

119. FAENZA (faïence) 

Bel Albarello à fond bleu avec ornement de rinceaux, rosaces stylisées sur la panse et buste féminin d’une 

“Bella Dona” . Inscription pharmaceutique à caractères gothiques dans une banderole déployée. 

Vers 1530 (quelques éclats) 

Haut. : 21 cm 80 000/100 000 FF - 12 000/15 000 € 


27

Porcelaines françaises 

Porcelaines Tendres 

122. CHANTILLY (porcelaine tendre) 

Paire de soucoupes à décor camaïeu bleu de guirlandes de roses. 

Marquées, XVIII e siècle. 

Diam. : 11,5 cm 800/1 000 FF - 120/150 € 

115 114 

118 

117 

123.* CHANTILLY (porcelaine tendre) 

Paire de petits pots à pommade sans couvercle à décor japonais, fleurettes et gerbes de blé. 


Haut. : 7 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

Ancienne collection Chapard 

oir la reproduction page 31 


Pot à sucre couvert à décor polychrome dans le style japonais de branchages fleuris. 

Marqué, XVIII e siècle. (fêlure) 

Haut. : 11 cm 4 000/5 000 FF - 600/750 € 

125.* CHANTILLY (?) (porcelaine tendre) 

Suite de quatre pots à crème à décor polychrome “ français ” de bouquets de fleurs. 

Marqués, XVIII e siècle. (une prise réparée) 

Haut. : 7 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 

117 116 

118 

120. Slovakie (faïence) 

Pichet bouteille à décor polychrome église et branchages fleuris traité dans l’esprit art populaire. 

XIXe siècle. (fêlure à l’anse, éclat à la base et au couvercle) 

Haut. : 25 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 


121.* EST (faïence) 

Lot comprenant deux terrines couvertes (dont une accidentée) à décor de fleurs XIXe siècle, trois assiettes à décor de fleurs, 

œillets et roses et un grand plat rond avec bouquet et œillet au centre. 

Diam. des assiettes : 23 cm. 

Diam. du plat : 31 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 

121 bis.*EST (faïence) 

Lot comprenant : 

Une paire de plats à décor de bouquet de fleurs (diam. : 24 cm) 

Un petit plat à décor de roses (diam. : 24 cm) 

Une paire d’assiettes avec des roses (diam. : 22 cm) 

Une paire d’assiettes avec un branchage fleuri (diam. : 22,5 cm) 

Un compotier avec des roses (diam. : 21 cm) 

XVIII e / XIX e siècle 3 000/4 000 FF - 450/600 € 

28 


Pot à sucre couvert à décor camaïeu bleu “à la brindille”. 


Haut. : 10,5 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 


Tasse à café et soucoupe à décor polychrome de bouquets de fleurs. 


Haut. tasse : 6,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

128.* MENNECY (porcelaine tendre) 

Suite de trois pots à pommade couverts à décor polychrome de bouquets de fleurs. 

Marqués, XVIII e siècle. (un avec fêlure) 

Haut. 8,5 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 

129. MENNECY (porcelaine tendre) 

Couvercle de boîte en forme de carlin couché à décor polychrome au naturel 


Long.: 4,5 cm 600/700 FF - 90/105 € 


130.* SCEAUX (porcelaine tendre) 

Pot à pommade couvert à décor polychrome de bouquets de fleurs, variées. 


Haut. : 7,5 cm 1 500/1 800 FF - 225/270 € 

29

131.* SÈVRES (porcelaine tendre) 

Petit pichet à décor polychrome de bouquets de fleurs. 

Décorateur Levé 

Lettre date 1760. 

Haut. : 14,5 cm 3 000/4 000 FF - 4506/600 € 

132.* SAINT CLOUD (porcelaine tendre) 

Deux pommeaux de canne de tailles différentes à décor polychrome au chinois. 


Haut. : 5,5 et 3 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 


Petit pot sans couvercle à deux anses rocaille à décor japonais, pensées et fleurs des Indes. 


Haut. : 4,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 


Pot de toilette cylindrique couvert, prise en forme de fruit, à décor polychrome “ français ” de bouquets. 


Haut. : 10 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 

Ancienne collection Chapard 

140 136 

137 

138 134 


Paire de grands pots à crème couverts à prise en forme de fleur ; décor polychrome de fleurs et de bouquets. 

Marqués, XVIII e siècle. 

Haut. : 9 cm 4 000/4 500 FF - 600/675 € 


Moutardier couvert de forme balustre à anse branchage, décor polychrome de bouquets de fleurs. 


Haut. : 9,5 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 

139 135 141 123 


Petit pot à lait couvert à décor polychrome de bouquets de fleurs. 


Haut. : 11,5 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 


Beurrier de forme baquet couvert à présentoir rond adhérent, à décor polychrome de bouquets de fleurs variées. 


Diam. du présentoir : 20 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 

139.* SCEAUX (porcelaine tendre) 

Paire de pots à crème côtelés à décor camaïeu bleu de fleurs. 

Marqués, XVIII e siècle. (fêle) 

Haut. : 8,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

140.* SÈVRES (porcelaine tendre) 

Pot à pommade cylindrique couvert à décor polychrome de bouquets de fleurs, prise camomille. 

Lettre date 1764. 

Haut. : 9 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

141.* Sèvres (porcelaine tendre) 

Paire de pots à jus couverts à décor polychrome de bouquets de fleurs. 

Marqués 1760 et 1761 (un éclat) 

Haut. : 8 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 

30 

31

Porcelaines Dures 

Faïences Françaises 

142.* MARSEILLE (porcelaine) 

Petite cassolette couverte tripode à décor polychrome de petits bouquets de fleurs alternés. 

Marqué Robert, XVIII e siècle. 

Haut. : 8,5 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 

143.* PARIS (porcelaine) 

Trois pots à pommade couverts de tailles différentes, décor camaïeu bleu à la “ brindille ”. 

Fin du XVIII e siècle. (un fêlé) 700/800 FF - 105/120 € 

144. PARIS (porcelaine) 

Petit service à décor barbeaux et guirlandes rehaussé de dorure, comprenant une petite verseuse sans couvercle, à 

manche en bois tourné, une verseuse couverte, un pot à sucre couvert et un présentoir carré à coins arrondis. 

Marqué Clignancourt, fin du XVIII e siècle. (restauration à la verseuse) 

Long. du plateau : 22,5 x 22,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 


Partie de service à thé, café à décor de scènes de jeux d’enfants traités en dorure gravée sur les pièces de forme, 

comprenant : 

Une grande verseuse couverte 

une théière couverte 

un bol 

une suite de six tasses à anse volute et six soucoupes. 

Nous joignons une petite corbeille vannerie ovale en dorure. 

Epoque Empire. (un couvercle réassorti) 

Haut. grande verseuse : 27,5 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 


Deux tasses à déjeuner et leur soucoupe, de modèles différents blanc et or, godrons, concentriques. 

Epoque Restauration, Charles X (une avec fêlure) 

Haut. d’une tasse : 12 et 10,5 cm 600/800 FF - 90/120 € 


Tasse à déjeuner et soucoupe, style cathédrale, ornée sur la panse et traité façon camée, d’un profil d’homme barbu 

polychrome. 

Epoque Charles X. 

Haut. : 11 cm 600/700 FF - 90/105 € 


Importante paire de brûle-parfum couvert de forme cassolette à piédouche, reposant sur un socle cylindrique mouluré, 

à fond bleu orné de rinceaux en dorure, anses latérales feuilles d’acanthe, prise de couvercle en forme de 

panache avec parties ajourées, fin décor de rinceaux et de rosaces en dorure sur le brûle-parfum. 

Epoque Charles X – Louis-Philippe 

Haut. : 44 cm 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 € 


Petit service solitaire à décor de guirlandes de fleurs polychromes sur fond chamois, comprenant un plateau octogonal, 

une tasse et soucoupe, un pot à lait et une verseuse couverte. 

Epoque Louis-Philippe. 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

32 

150.* SINCENY (faïence) 

Deux chevrettes formant pendant à décor de cartouches fleuris vert et orangé, dans l’une, inscription pharmaceutique. 

Marquées -XVIII e siècle. (Quelques éclats) 

Haut. : 24 cm 7 000/8 000 FF - 1 050/1 200 € 

151.* SINCENY (faïence) 

Paire de petits compotiers dentelés à décor polychrome de fleurettes. 

XVIII e siècle. Un marqué 

Diam. : 18 cm 1 500/1 800 FF - 225/270 € 

152. ROUEN ou SINCENY (faïence) 

Pichet à eau couvert à décor polychrome de branchages fleuris sur la panse, quadrillés et godrons simulés. 

XVIII e siècle. (Réparation couvercle, col et déversoir, manche en étain) 

Haut. : 23 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 

153. ROUEN (faïence) 

Assiette chantournée à décor camaïeu bleu de guirlandes fleuries et croisillons alternés sur la bordure, panier fleuri 

au centre. 


Diam. : 25 cm 1 500/1 800 FF - 225/270 € 


154. ROUEN ou SINCENY (faïence) 

Grande bannette à décor de quadrillés vert dans le style de Guillebaud, branchage fleuri au centre. 


Long. : 43 cm 3 000/3 500 FF - 450/525 € 

155.* ROUEN ou SINCENY (faïence) 

Plat à barbe à décor polychrome de branchages fleuris. 


Long. : 34 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

156.* ROUEN (faïence) 

Plat à barbe à décor bleu et rouge, panier fleuri au centre et branchage fleuri dans des réserves sur la bordure. 

XVIII e siècle. (Quelques accidents et fêlure) 

Long. : 34 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 


Grand plat rond chantourné à décor camaïeu bleu, godrons et galons simulés sur la bordure, panier fleuri au centre. 


Diam. : 38 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 


Paire de beaux compotiers dentelés à décor polychrome à la “ corne simple ”. 


Diam. : 20,5 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 

Ancienne collection Nicolier 


33


Plat ovale chantourné à décor décor polychrome " à la pagode " au centre ; bordure à croisillons, rosaces et crevettes 

alternées dans des réserves. 

Atelier Guillibaud. Marqué : DU au revers. 


Long. : 43 cm 4 000/5 000 FF - 600/750 € 

161 164 


Compotier octogonal à décor polychrome, bordure à guirlandes fleuries et motifs rocailles alternés, au centre une 

corbeille fleurie. 


Diam. : 25cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 



Assiette chantournée à décor polychrome à la “ corne tronquée ”. 


Diam. : 24,5 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 


159 160 165 


Assiette chantourné à décor polychrome ornée au centre d’un bouquet de roses, bordure à agrafes rocailles et croisillons 

vert. 

Fabrique de Levavaseur 


Diam. : 24,5 cm 4 000/5 000 FF - 600/750 € 

Ancienne collection du Docteur Jean 

162 bis.ROUEN - Faïence 

Assiette chantournée à décor polychrome, groupement d’oiseaux imaginaires sur une terrasse, fine bordure avec rinceaux 

rocailles et croisillons alternés sur fond vert. 

XVIII e siècle. (éclat sur la bordure) 

Diam. : 24,5 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 

158 166 158 


Assiette chantournée à décor polychrome, petit feu, oiseaux branchés, bordure à motif rocaille et croisillons. 

Fabrique de Levavasseur, XVIII e siècle. 

Diam. : 24,5 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 



Dessus de plateau octogonal à décor bleu et rouge et lambrequins et motifs ferronnerie rayonnante, rosace au centre. 

XVIII e siècle. (manque le piédouche) 

Diam. : 28,5 cm 3 000/3 500 FF - 450/525 € 


162 bis 


Pichet à cidre pansu, à décor bleu et rouge de lambrequins et guirlandes fleuries. 

Inscription à la base René Salles 1733. 

XVIII e siècle. (quelques éclats à la base et au déversoir) 

Haut. : 27 cm 7 000/8 000 FF - 1 050/1 200 € 


Jatte creuse, carrée chantournée à décor polychrome à la “ double corne ”. 


Diam. : 25,5 x 25x5 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 

163 

162 

34 

35

167. DESVRES (faïence) 

Curieux plat rond à décor camaïeu bleu représentant un cavalier portant chapeau sur fond de paysage avec arbre 

traité à l’éponge ; bordure avec rinceaux. 


Diam. : 36,5 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 

Nevers - Faïences Révolutionnaires 

168. SAINT-AMAND (faïence) 

Paire d’assiettes chantournées à fond gris-bleu, la bordure est ornée de branchages fleuris en bianco-sopra-bianco, 

alternés avec des fleurettes polychromes ; au centre fleurs des Indes. 


Diam. : 24 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 

169. SAINT-OMER (faïence) 

Assiette chantournée à fond bleu " persan " ornée de motifs en " blanc-fixe " branchages fleuris et papillons ; la bordure 

est soulignée d’un double filet rocaille jaune. 

XVIII e siècle. (quelques éclats sur le bord) 

Diam. : 25 cm 2 000/2 500 FF - 400/450 € 

170. NEVERS (faïence) 

Grand plat rond de forme cardinal à curieux décor camaïeu bleu représentant des personnages orientaux, sur la bordure 

un “tartare” porte une massue un “mongol” un grand chapeau et large robe, deux sauvages l’un “musicien” l’autre 

agenouillé sur un crocodile, au centre un musicien en turban. 

Période des Conrade. 


Diam : 40 cm 7 000/8 000 FF - 1 050/1 200 € 


178 177 


Statuette à décor polychrome “ à compendario ” représentant une vierge à l’enfant. 

XVII e siècle. (manque à la base et couronne manquante) 

Haut. : 32 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 




Assiette à décor manganèse et jaune au “ chinois au parasol ”. 


Diam. : 23 cm 

On joint une autre assiette à décor manganèse d’un chinois. (Quelques éclats) 800/1 000 FF - 120/150 € 


Grand saladier à décor polychrome orné au centre d’un chinois portant une besace, sur fond de paysage avec maison. 


Diam. : 32 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 

174. NEVERS (faïence) 

Petit vase bouteille balustre à décor camaïeu bleu à branchage fleuri. 

XVIII e siècle. (Col réparé) 

Haut. : 19 cm 800/1 000 FF - 120/150 € 


Deux chevrettes à décor de cartouches feuillagées en camaïeu bleu de formes différentes. 

XVIII e siècle. (Fêlure sur le col de l’une d’elle) 

Haut. : 24 et 23,5 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 

36 


Beau plat à barbe à décor polychrome de fleurettes sur la bordure, orné au centre des emblèmes 

des trois ordres noués avec fleurs de lys et cœurs enflammés surmontés de la couronne royale. 

Époque Révolutionnaire 

Long. : 32,5 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 


Beau saladier à décor polychrome avec motifs alternés sur la bordure ornée au centre dans des 

médaillons des allégories, clergé, aristocratie avec cœurs enflammés, une pelle au centre est surmonté 

de la couronne royale. 


Diam. : 33 cm 7 000/8 000 FF - 1 050/1 200 € 


Plat à barbe à décor polychrome, bordure à fleurettes alternées, orné au centre des allégories des 

trois ordres noués avec inscription “ tres in uno ”. 

Époque Révolutionnaire - 1791 

Long. : 32 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 

37 

176

185 

180 

184 186 

182 

187 183 188 

181 179 

182 


Assiette à décor polychrome orné au centre de l’allégorie des deux ordres avec un mouton surmonté d’une fleur de 

lys et de la couronne royale. 

Époque Révolutionnaire. (Un éclat et une fêlure) 

Diam. : 23 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 


Assiette à décor polychrome ornée au centre d’une cage ouverte surmontée d’un oiseau avec l’inscription “ liberté ” 


Diam. : 22,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 


Assiette à décor polychrome ornée au centre de trophées avec fleurs de lys dans un médaillon et surmontée de la 

couronne royale. 


Diam. : 22,5 cm 1 200/1 500 FF - 180/225 € 


Paire d’assiettes à décor polychrome ornées au centre de “ l’urne du souvenir ” avec guirlande fleurie. 


Diam. : 23 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 


Assiette à décor polychrome orné au centre d’une stèle accompagnée d’outils agricoles, pelle et pioche et surmontée 

des trois fleurs de lys et de la couronne royale. 


Diam. : 22,5 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 

38 


Assiette à décor polychrome ornée au centre de la balance soutenue par un nœud bleu en équilibre avec sur chaque 

plateau les allégories de la noblesse et du clergé sur un côté et les allégories du Tiers Etat avec inscription “ l’équité ”. 


Diam. : 23 cm 3 000/3 500 FF - 450/525 € 


Assiette à décor polychrome orné au centre d’un parchemin déroulé avec l’inscription “ Nouvelle constitution acceptée 

par le roi. 1791 ” 


Diam. : 22,5 cm 3 500/4 000 FF - 525/600 € 


Curieuse assiette à décor polychrome ornée au centre de l’autel de la patrie enflammé surmonté d’un ange portant 

une banderole avec l’inscription “ Vive la nation, la loi et roÿ ” au-dessus l’inscription “ le sermant (sic) civique ” 


Diam. : 22,5 cm 3 500/4 000 FF - 525/600 € 


Assiette à décor polychrome ornée au centre du “ citoyen ” portant la banderole avec l’inscription “ Vivre libre ou 

mourir ” 


Diam. : 22,5 cm 3 000/4 000 FF - 450/525 € 


Assiette à décor polychrome ornée au centre des allégories des trois ordres avec fleurs de lys dans un médaillon. 


Diam. : 22,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

39

Faïences Patronymiques - Art Populaire 

194 

191 190 

171 195 

192 189 193 


Assiette à décor polychrome représentant la “prise de la Bastille” sur un côté le canon, sur l’autre partie de la composition 

un drapeau royal flotte sur une des tours de la forteresse. 


Diam. : 23 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 


Assiette à curieux décor polychrome représentant un soldat de la “garde française”, présentant les armes. 

Époque Révolutionnaire. (Quelques éclats) 

Diam. : 22 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 


Assiette à décor polychrome ornée au centre d’un amour assis sur des trophées tenant un drapeau accompagné des 

allégories des trois ordres noués surmonté de l’inscription “ Vive la nation ”. 


Diam. : 22,5 cm 2 000/3 000 FF - 300/450 € 


Assiette à décor polychrome ornée au centre d’un amour accompagné d’un faisceau de licteur surmonté du bonnet 

phrygien. 

Époque Révolutionnaire. (Petit éclat) 

Diam. : 23,5 cm 2 500/3 000 FF - 375/450 € 


Assiette à décor polychrome ornée au centre d’un chapeau avec allégorie des trois ordres “ rayonnant ” et surmonté 

de l’inscription VLR (Vive le Roi). 


Diam. : 22,5 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 


Assiette à décor polychrome ornée au centre d’un trophée militaire surmonté du bonnet phrygien avec l’inscription “ A ÇA 

IRA ”. 


Diam. : 23 cm 3 000/3 500 FF - 450/525 € 

Ancienne Collection Trubert 

40 

196 197 

195.* NEVERS ou ANGOULEME (faïence) 

Intéressante assiette à décor polychrome, bordure à fleurettes alternées ornées au centre du pape portant la tiare 

avec inscription “ Madame Veuve Ribeaudeau 1776 ” 

Diam. : 23 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 

196. AUXERROIS (faïence) 

Rare gourde de compagnonage à décor polychrome représentant deux “compagnons du devoir” avec leur canne. Au 

registre supérieur figuration d’outils, inscription à la base “ dauphiné l’exemple de la sagesse, compagnon tanneur et 

corroyeur pour la vie, 1833 ”. 

(Petits manques à la base et à un passant.) 

Diam. : 18,5 cm 15 000/20 000 FF - 2 250/3 000 € 

197. ANGOULÊME OU LILLE ( ?) (faïence) 

Deux chopes cylindriques formant mesure à décor de cartouches rocailles fleuries polychromes ; la plus grande avec 

l’inscription “ L.M. Eustache DUBURQUOY 1785 ” et la plus petite “ M. AC. Joséphine Duburquoy 1807 ”. 

(la petite avec un éclat) 

Haut. : 11 cm et 10 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 

41

Faïences au “Ballon” 


Assiette chantournée à décor polychrome ornée au centre dans un médaillon l’ascension de la Montgolfière avec la 

rare inscription “ Adieu ”, bordure à guirlandes manganèse. 


Diam. : 23 cm 7 000/8 000 FF - 1 050/1 200 € 


Assiette à décor polychrome au centre une Montgolfière, la nacelle est ornée de deux drapeaux, la bordure à branchage 

fleuri. 


Diam. : 23 cm 4 000/5 000 FF - 600/750 € 


Belle assiette à décor polychrome orné au centre d’une montgolfière “ Ascension de Charles et Robert ”, bordure à 

petite guirlande bleu. 

XVIII e siècle. (Quelques éclats sur le bord) 

Diam. : 23,5 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 


Assiette chantourné à décor polychrome orné au centre d’un “ ballon ”, la nacelle avec un aéronaute est équipée de 

larges pales servant peut être de gouvernails ou de stabilisateurs. 

XVIII e siècle. (Restauration) 

Diam. : 23 cm 2 000/3 000 

202 

202.* MOUSTIERS DE FERRAT (faïence) 

Belle assiette à bordure dentelée à décor polychrome au centre une Montgolfière, bordure à fleurettes alternées. 


Diam. : 24,5 cm 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 € 

198 

201 

203 

203.* MOUSTIERS (faïence) 

Rare assiette à bordure dentelée, décor polychrome. La Montgolfière s’élève au-dessus d’un village avec maisons. La 

nacelle est ornée d’un drapeau et d’un écusson fleurdelisé. Dans la nacelle, on aperçoit l’aéronaute Montgolfier ? 

Fabrique de Feraud 

XVIII e siècle. (Un éclat) 

Diam. : 24,5 cm 12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 € 

Voir la reproduction en couverture et page 47 

204. LYON (faïence) 

Curieuse assiette chantournée à décor polychrome 

représentant un chinois et un homme assis portant 

besicles, bel entourage de fleurettes variées alternées 

avec papillons. 


Diam. : 27,5 cm 

6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 

Voir la reproduction ci-contre 

204 

205.* LYON (faïence) 

Curieuse paire de compotiers chantournés à décor polychrome 

de guirlandes sur la bordure, ornés au centre de 

paysages avec maison.Traités en camaieu jaune. 

XVIII e siècle. (Fêlure sur l’un) 

Diam. : 23 cm 

Fêlure sur l’un 

6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 

CF. Charles Damiron : La Faïence de Lyon Vol. II 


42 

199 200 

43

Faïences de Moustiers 

206. MOUSTIERS (faïence) 

Grand plat ovale à fin décor camaïeu bleu de dentelles sur la bordure, orné au centre d’un grand motif “Berain” avec 

singes, sphinges, thermes et Hercule flanqué de deux molosses dans un réseau d’arcatures. 

Fabrique de Clerissy, XVIII e siècle. 

Long. : 59 cm 10 0000/12 000 FF - 1 500/1 800 € 


Bouquetière d’applique de forme demi-lune côtelée à prises mascarons, décor polychrome représentant sur une terrasse 

un animal fantastique et papillon, au registre inférieur un couple en habits de fantaisie, fleurettes alternées. 

XVIII e siècle. (éclats à la base et au sommet) 

Long. : 21,5 cm 3 500/4 000 FF - 525/600 € 

206 

208. MARSEILLE (faïence) 

Belle boîte à poudre ronde couverte à fin décor camaïeu bleu d’oiseaux fantastiques et chinois. 

Fabrique de Leroy, XVIII e siècle. 

Diam. : 13 cm 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 € 

209 


Assiette chantournée à décor polychrome de “fleurs de solanées” sur la bordure, ornée au centre d’un monogramme 

dans un cartouche rocaille surmonté d’une couronne comtale. 


Diam. : 25 cm 2 000/3 00 FF - 300/450 € 


Plat ovale chantourné à décor polychrome “fleurs de solanées”. 

XVIII e siècle. (petite fêlure sur la bordure) 

Long. : 37 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 

205 

208 

205 

211. MOUSTIERS (Faience) 

Plat ovale chantourné à décor polychrome “à la fleur de solanée” 

XVIIIe siècle. 

Long. : 33 cm 2 000/3 000 FF - 300/450 € 

207 


Deux dessous de sucrier, l’un à décor de roses bleu et manganèse, l’autre avec paysage et personnages. 

Fabrique de Feraud 

XVIIIe siècle. (Un fêlé) 

Haut. 10 et 9,5 cm 1 500/1 800 FF - 225/270 € 


Grand plat rond chantourné à décor polychrome de “fleurs de solanées” alternées sur la bordure, bouquet au centre. 

XVIIIe siècle 

Diam. : 34 cm 3 000/3 500 FF - 450/525 € 

210 

44 

45


Plat à barbe chantourné à décor polychrome de grands bouquets de fleurs variées. 

XVIII e siècle. (Restauration) 

Long. : 35,5 cm 1 200/1 500 FF - 180/225 € 


Bassin ovale dentelé à décor polychrome de “fleurs de solanées” en bordure et au centre, avec coquille pour la prise. 

Marqué Olerys 


Long. : 37 cm 4 000/5 000 FF - 600/750 € 


Petit plat ovale chantourné à décor polychrome à la “fleur de solanée”, bouquet au centre. 


Long. : 33 cm 1 500/1 800 FF - 225/270 € 


Assiette chantournée à décor polychrome à la “fleur de solanée”, bouquet au centre. 

XVIII e siècle. (un éclat) 

Diam. : 25 cm 1 000/1 200 FF - 150/180 € 


Paire d’assiettes chantournées à décor polychrome à la “fleur de solanée” ; petit bouquet au centre. 


Diam. : 24,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

257 

236 

237 

237 


Grand plat rond chantourné à décor polychrome de rose manganèse et jaune et œillets, avec branchages fleuris alternés. 


Diam. : 33 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

228 


Belle assiette chantournée à décor jaune et vert de grotesques sur trois terrasses ; l’un porte un canon, l’autre danse 

en tenant un verre, et le dernier danse accompagné d’un singe. 

Marquée au revers : Olérys. 


Diam. 24 cm 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 € 

Collard-Maniotte : Catalogue des Faïences de Moustiers, Paris 1988, n° 130 p. 149 pour une pièce similaire. 

222 


Belle assiette chantournée à décor jaune et vert de grotesques sur trois terrasses ; un singe s’abrite sous un parasol, 

un personnage marche sous un arbre et un groupe de trois personnages font de la musique sous un arbre. 

Marqué au revers : Olérys. 

XVIII e siècle. (petits éclats sur la bordure) 

Diam. 25 cm 10 000/15 000 FF - 1 500/2 250 € 

230 

202 


Assiette chantournée à décor polychrome de guirlandes de fleurs sur la bordure et d’un médaillon mythologique au 

centre représentant le char d’Hélios. 

Atelier d’Olérys. 

XVIII e siècle. (deux sauts d’émail sur la bordure) 

Diam. 25 cm 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 € 

220 

241 

221 

46 

47


Assiette chantournée à décor polychrome de rose orangée et manganèse avec branchages fleuris. 


Diam. : 24,5 cm 1 000/1 200 FF - 150/180 € 


Assiette dentelée à décor polychrome à la rose bleue et branchages fleuris. 


Diam. : 25 cm 800/1 000 FF - 120/150 € 


Assiette chantournée à décor camaïeu vert orné au centre d’un grotesque tenant un bâton et branchages fleuris. 


Diam. 25 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 


Assiette chantournée à décor polychrome de grotesques avec un animal fantastique sur trois terrasses. Un grotesque soutient 

son nez avec une béquille et l’autre marche avec une massue. 


Diam. 25 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 


Bouquetière d’applique de forme demi-lune côtelée à prise mascarons têtes de béliers et décor camaïeu vert avec oiseaux 

fantastiques sur trois terrasses, entourages de banchages fleuris et insectes. 

XVIII e siècle. (un gros éclat à la base) 

Long. : 19,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 


Assiette chantournée à décor camaïeu jaune de guirlandes sur la bordure, au centre médaillon mythologique polychrome 

souligné de fleurs représentant Apollon et Marsyas. 

Atelier d’Olerys 

Diam. : 24,5 cm 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 € 


Assiette chantournée à décor polychrome de guirlandes de fleurs sur la bordure et d’un médaillon mythologique au centre 

représentant Neptune sur son char traîné par des chevaux marins. 

Atelier d’Olérys. Marqué au revers. 


Diam. : 25,5 cm 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 € 


Un compotier chantourné à décor polychrome de guirlandes et pendeloques sur la bordure. Au centre, médaillon 

entouré d’une guirlande de fleurs avec sujet mythologique représentant Diane Chasseresse. 

Marqué : Fouque. Atelier d’Olérys. 


Diam. 23 cm 12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 € 


Beau et rare pichet et bassin ovale à décor polychrome. Le bassin est orné de guirlandes de fleurs et d’une coquille 

sur la bordure. Au centre, dans un bel encadrement de feuillages ponctué de putti, large réserve ovale à décor 

mythologique représentant le “Jugement de Pâris”. Le pichet est orné sur la face d’une réserve représentant 

Mercure, avec semis de fleurs et guirlandes de fleurs. 

Baron, atelier d’Olérys. 


Long. Du bassin : 37 cm – Haut. Du pichet : 21 cm 80 000/100 000 FF - 12 000/15 000 € 

(le couvercle du pichet manque, accidents restaurés et quelques éclats à la base, éclat rebouché sur le bord du 

bassin). 

Ancienne collection Claimpanain, vente du 29 mai 1923, n° 59, ill. pl. IV. 

Cf. D. Collard-Moniotte : Catalogue des Faïences de Moustiers, Paris 1988, n° 67, p. 97-98 pour un décor similaire. 

L’auteur cite le bassin de la collection Claimpanain/Agache en référence et attribue ce décor à Baron, travaillant 

dans l’atelier d’Olérys. 

Dans la vente de la collection Claimpanain (cf. ci-dessus), le bassin mythologique illustré est associé à un pot à large 

médaillon représentant " Jupiter présidant l’assemblée des Dieux ", dont le couvercle en étain est un remplacement 

postérieur. Ce pot, disparu, a été remplacé par un pot sans couvercle à beau décor de guirlandes et médaillon 

mythologique représentant Mercure et son caducée. L’encadrement, à fines guirlandes de fleurs retenues par des 

putti, s’harmonise bien avec le bassin qui présente lui-même une belle guirlande ponctuée de " putti ". Malgré l’accident 

au col, nous n’avons pas trouvé sacrilège de la laisser associer au bassin. Ce type de décor se retrouve sur le 

pichet de la collection Tumin,Apollon et le serpent Python – illustré cf. in " Le Répertoire de la Faïence Française ", p. 

421 D. 

Voir la reproduction page 47 et couverture 

231 

48 

49

Faïences de Moustiers de Ferrat 

239 

232. MOUSTIERS de Ferrat (faïence) 

Assiette dentelée à décor polychrome rose et œillet. 


Diam. : 23 cm 800/1 000 FF - 120/150 € 

Provenant des collections de Lucien et Hélène 

MELLERIO. 


Compotier dentelé à décor polychrome de scène chinoise 

“ la pêche au cormoran ” 

XVIII e siècle. (Petite fêlure et éclats) 

Diam. : 20,5 cm 1 000/1 200 FF - 150/180 € 


Belle écuelle à bouillon couverte à anses rocailles à 

peignée rouge, prise de couvercle en forme de branchages 

avec poire. Décor polychrome de scènes chinoises 

sur le couvercle, le dessous étant orné de perruches 

branchées. 

XVIII e siècle. (Léger cheveu de chaleur au-dessous et 

petits éclats à la prise) 

Diam. du dessous : 25 cm 

12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 € 

Collection Nicolier 


238 

240 

238 


Paire de compotiers dentelés à décor polychrome de 

scène chinoise d’après Pillement. 

XVIII e siècle. (Petits éclats) 

Diam. : 22 cm 4 000/5 000 FF - 600/750 € 


Assiette à bordure dentelée, décor en camaïeu vert, 

perruches branchées . 


Diam. : 22,5 cm 800/1 000 FF - 120/150 € 


Assiette à bordure dentelée, décor en camaïeu vert 

d’oiseaux branchés. 


Diam. : 25,5 cm 

1 800/2 000 FF - 270/300 € 


Assiette à bordure dentelée, décor polychrome de 

perruches branchées, grues alternées sur l’aile. 

XVIII e siècle. (Accidents et réparations) 

Diam. : 25 cm 1 200/1 500 FF - 180/225 € 


Belle et rare paire de petits plats ronds à décor polychrome 

de scènes chinoises au centre, sur l’aile, perruches 

branchées alternées avec des guirlandes de 

roses. 


Diam. : 27 cm 20 000/25 000 FF - 3 000/3 750 € 


Beau plat ovale chantourné à fin décor polychrome 

de grandes perruches alternées sur l’aile. 

Marque au revers au monogramme FF Ferrat frères 


Diam. : 44,5 cm 

10 000/15 000 FF - 1 500/2 250 € 


Assiette à bordure dentelée à décor polychrome de 

scène chinoise d’après Pillement. 


Diam. : 24,5 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

Ancienne collection Verdier 

242. MOUSTIERS DE FERRAT (faïence) 

Assiette chantournée à décor polychrome ; au 

centre un médaillon orné d’une scène galante avec 

carrosse dans le lointain. Fleurettes alternées sur la 

bordure. 


Diam. : 25,5 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 


Ecuelle à bouillon couverte à oreilles plates rocailles 

ajourées. Décor polychrome de bouquets de fleurs. 

Prise en forme de cerise. 

XVIII e siècle. (grande fêlure au bol) 

Long. : 27,5 cm 6 000/7 000 - 900/1 050 € 


Assiette chantournée à décor polychrome de maisons 

dans un large paysage au centre. Bordure alternée 

de fleurettes et fortifications. 

XVIII e siècle. (léger éclat) 

Diam. : 25 cm 4 000/5 000 FF - 600/750 € 


Assiette à bordure dentelé à décor polychrome au 

centre “ le Chinois fumeur ”. 


Diam. : 25 cm 2 500/3 000 FF- 350/450 € 

242 237 244 

241 

Faïences de Marseille 

246.* MARSEILLE (faïence) 

Petit plat ovale chantourné à décor polychrome de fleurs variées, roses, tulipes, pensées avec insecte. 

Fabrique de la Veuve Perrin, marqué 


Long. : 31,5 cm 3 000/3 500 FF - 450/525 € 


Assiette chantournée à décor polychrome de bouquets de fleurs, marguerites et bleuets avec branchages fleuris. 

Fabrique de la Veuve Perrin 


Diam. : 24 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 



Assiette chantournée à décor polychrome de larges bouquets de fleurs avec rose, pensées, branchages fleuris alternés 

et papillon. 


XVIII e siècle. (Un éclat rebouché) 

Diam. : 24 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 


243 

50 

51


Beau plat ovale chantourné à décor polychrome de fleurs variées roses, tulipes, narcisses, marguerites, bleuets. 

Fabrique de la Veuve Perrin, 

XVIII e siècle - Marquée. 

Long. : 42,5 cm 10 000/15 000 FF - 1 500/2 250 € 

Ancienne Collection d’Espezel 


Compotier rond chantourné à bordure brindilles dorées à décor polychrome de tulipes et roses avec branchages fleuris. 

Fabrique de Robert 


Diam. : 21,5 cm 5 000/6 000 FF - 750/900 € 


Petit plat rond chantourné à décor polychrome de large bouquets de fleurs variées roses, pensées, bleuets avec radis 

et insectes alternés. 



Diam. : 27 cm 3 000/3 500 FF - 450/525 € 

257 249 


Petit plat rond chantourné à décor polychrome de large bouquets de fleurs roses, tulipes, pensées, bleuets avec branchages 

fleuris alternés et insectes. 


XVIII e siècle. (Petit éclat réparé) 

Diam. : 27 cm 

3 000/4 000 FF - 450/600 € 


Petit plat rond chantourné à beau décor polychrome de large bouquets de fleurs variées, roses bleuets, pensées, branchages 

fleuris alternés avec papillon. 


XVIII e siècle. (Deux petits éclats sur la bordure) 

Diam. : 26,5 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 

254 

248 

255 


Belle paire d’assiettes chantournées à fin décor polychrome de bouquets de fleurs variées, roses bleuets, liseron, 

tulipes, marguerites avec branchages fleuris alternés et un insecte. 


XVIII e siècle. (Un avec éclat) 

Diam. : 25 cm 10 000/15 000 FF - 1 500/2 250 € 

255 

251 

252 


Paire de tasses à café à anses branchages et leur soucoupe, à décor polychrome de bouquets de fleurs variées, roses, 

tulipes, liserons, camomilles. 

Fabrique de la Veuve Perrin, marquées 


Haut. d’une tasse : 6,5 cm 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 € 



Belle assiette chantournée à fin décor polychrome représentant une fermière conduisant une vache sur fond de paysage 

lacustre. Bordure de branchages fleuris et coquilles alternées. 

Atelier de la Veuve Perrin. 


Diam. : 24 cm 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 € 


247 254 

253 

D. Maternati-Baldouy: „ La Faïence de Marseille au XVIIIe siècle. La Manufacture de la Veuve Perrin " pp. 232-233 pour 

des pièces similaires. 

52 

53


Terrine oblongue couverte reposant sur quatre pieds rocailles et à prises latérales branchages. La prise du couvercle 

est formée d’un putto et de fleurs en relief. Décor polychrome de fleurs variées. 


XVIII e siècle. (accidents et manques) 

Long. : 37 cm 40 000/50 000 FF - 6 000/7 500 € 


Petit plat rond chantourné à décor polychrome de bouquets de fleurs variées, roses, bleuets pensées, marguerites avec 

insecte et branchages fleuris alternés. 



Diam. : 30 cm 7 000/8 000 FF - 1 050/1 200 € 

Collection Henri Gautier 


Importante soupière oblongue couverte reposant sur quatre pieds rocailles et à prises latérales branchages. La prise 

du couvercle est formée d’un putto retenant une corne d’abondance d’où s’échappent des fleurs en relief. Beau décor 

de scènes paysagées animées de personnages et de branchages fleuris alternés. 


XVIII e siècle. (petits manques dans les fleurs en relief, légère fêlure au corps, prise du couvercle restaurée) 

Long. : 41,5 cm 80 000/100 000 FF - 12 000/15 000 € 


54 

55 

259

260. SAINT CLEMENT (faïence) 

Beurrier ovale couvert à plateau adhérant, prises rocailles, le décor en camïeu rose de branchage fleuri. 


Long. : 23 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 

261. LUNÉVILLE, SAINT-CLÉMENT (faïence) 

Statuette à décor polychrome représentant un jeune vendangeur. 

Fin du XVIII e siècle. (accidents aux pieds et petit manque à la main et au chapeau) 

Haut. : 17 cm 600/700 FF - 90/105 € 


262. LUNÉVILLE, SAINT-CLÉMENT (faïence) 

Assiette à décor polychrome à bordure de motifs rocailles et branchages fleuris en semi-relief. Au centre, réunion de 

villageois sur fond de paysage. 


Diam. : 24,5 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 

Ancienne collection Perrot - Provenant des collections de Lucien et Hélène MELLERIO. 

264 

263.* STRASBOURG (faïence) 

Assiette à décor polychrome de bouquets de fleurs, qualité chatironnée 

Marquée Joseph Hannong - XVIII e siècle 

Diam. : 25 cm 1 500/1 800 FF - 225/270 € 

266 

264. STRASBOURG (faïence) 

Présentoir ovale à bordure ajourée, décor polychrome “ chatironné ” de bouquets de fleurs. 

Marqué Joseph Hannong, XVIII e siècle. 

Long.: 32,5 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 

265.* STRASBOURG (faïence) 

Assiette à décor polychrome “ qualité fine ” ornée au centre d’un œillet, branchages fleuris sur la bordure. 

Marquée Joseph Hannong - XVIII e siècle 

Diam. : 25 cm 7 000/8 000 FF - 1 050/1 200 € 

266. STRASBOURG (faïence) 

Compotier carré chantourné à décor polychrome “ qualité fine ” de bouquets de fleurs variées : marguerites, tulipes, 

roses ; fleurettes sur la bordure. 

Marqué Joseph Hannong, XVIII e siècle. 

Long.: 24 cm 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 € 

Provenant des collections de Lucien et Hélène MELLERIO 

265 262 

261 

56 

57

Faïences à décors de chinois 

267.* EST, LUNEVILLE (faïence) 

Plat ovale chantourné à décor polychrome au centre d’un chinois porteur d’un lampion. 


Long. : 36 cm 1 500/1 800 FF - 225/270 € 


Deux assiettes formant pendant à décor camaïeu manganèse, chinois avec pagode. 

XVIII e siècle. (Une fêlée, l’autre avec un éclat) 

Diam. : 23,5 et 24 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

273 


Une assiette polychrome à décor d’un chinois fumeur et un petit plat au chinois sur une terrasse. 

XVIII e siècle. (Quelques petits éclats) 

Diam. de l’assiette : 22 cm 

Diam. du plat : 24 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 


Plat rond chantourné à décor polychrome d’un chinois portant un drapeau au centre. 


Diam. : 29,5 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 

270 

271.* LES ISLETTES 

Trois assiettes à décor au chinois polychrome. 

Deux du XVIII e siècle, une moderne. (Quelques éclats) 

Diam. : 22,5 cm 1 200/1 500 FF - 180/225 € 


Trois pots à crème couverts à décor polychrome au chinois. 

XVIII e siècle. (Un avec couvercle moderne) 

Haut. : 8 cm 1 800/2 000 FF - 270/300 € 

273.* LA ROCHELLE, MARANS (faïence) 

Beau plat ovale chantourné à fin décor polychrome orné au centre d’un chinois archer devant un balcon fleuri avec 

fleurettes et papillon. 

Marqué 


Long. : 35,5 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 

281 269 

272 

58 

59

275 274 274 

274. LA TRONCHE (faïence) 

Paire d’assiettes à décor polychrome. Au centre le “ chinois bossu ” et branchages fleurissur l’aile. 

XVIII e siècle (éclat rebouché sur l’une des bordures) 

Diam. : 21 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 

277 276 

275.* LA TRONCHE (faïence) 

Paire d’assiettes à décor polychrome “ au chinois bossu ” avec branchages fleuris. 


Diam. : 20,5 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 

276.* LA ROCHELLE (faïence) 

Deux assiettes formant pendant à décor polychrome dans le style chinois, un oiseau branché sur un vase fleuri. 


Diam. : 22 cm 2 000/2 500 FF - 300/375 € 

277.* LA ROCHELLE (faïence) 

Beau saladier à décor polychrome dans le style chinois avec oiseaux branché sur un vase fleuri. 

XVIII e siècle. (Quelques éclats) 

Diam. : 31 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 

278.* LA ROCHELLE, MARANS (faïence) 

Jolie verrière ovale à prise rocaille de forme crenelée à fin décor polychrome de fleurs variées sur chaque face. 

Marquée 


Long. : 35 cm 6 000/7 000 FF - 900/1 050 € 

278 276 

60 

61

279.* SCEAUX (faïence) 

Un compotier dentelé à décor de roses (Diam. : 21 cm) et une assiette à bordure déchiquetée à décor d’œillet 

(Diam. : 23 cm) 

XVIIIe siècle 800/1 000 FF - 90/105 € 

280.* SCEAUX (faïence) 

Verrière ovale cranelé à prises dauphin fleurs chatironnées. 


Long. : 28 cm 3 000/4 000 FF - 450/600 € 

281.* APREY ? (faïence) 

Assiette à décor polychrome à décor d’un chinois avec un baton sur une terrasse avec palmier, fruit, guirlandes à branchage 

fleuri. 


Diam. : 24 cm 1 500/1 800 FF - 225/270 € 


37, RUE DES MATHURINS, 75008 PARIS - TÉL. : 01 53 30 30 30 - FAX : 01 53 30 30 31 

www.tajan.com – E-mail : tajan@worldnet.fr 

ORDRE D'ACHAT / ABSENTEE BID FORM 

Céramiques, Faïences et Porcelaines 

PARIS - HÔTEL DROUOT 

MERCREDI 13 JUIN 2001 

A 14 H 15 

A renvoyer à / Please Mail To : 

Etude TAJAN 

37, rue des Mathurins, 75008 Paris 

Tél. 01 53 30 30 30 - Fax 01 53 30 30 31 

nom et 

prénom 

name and 

first name 

adresse 

address 

} 

} 

Tél. : Bur/Office 

Dom./ Home 

Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, ainsi que des conseils aux acheteurs, je 

déclare les accepter et vous prie d'acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en francs français, les lots que j'ai 

désignés ci-dessous. (Les limites ne comprenant pas les frais légaux). 

I have read the conditions of sale and the guide to buyers and agree to abide by them. I grant you permission to purchase 

on my behalf the following items within the limits indicated in French Francs. (These limits do not include fees and taxes). 

Reférences bancaires (si l'enchérisseur n'est pas connu de l’Etude TAJAN) : 

Bank references (if bidder is unknown to ETUDE TAJAN) : 

LOT 

DESCRIPTION DU LOT 

LOT DESCRIPTION 

LIMITE EN FRANCS FRANCAIS 

TOP LIMIT OF BID IN FRENCH FRANCS 

VOUS ONT ÉTÉ 

ADJUGÉS 

PRICE REALIZED 

62 63 

✃ 

Signature 

obligatoire : 

Required 

Signature : 

Date : 

TOTAL ADJUGÉ / TOTAL REALIZED 

FRAIS LÉGAUX / FEES & TAXES : 

TOTAL GÉNÉRAL

CÃ©ramiques - Tajan

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?