08.09.2014 Views

photo: Olivier Laugero - Ozone

photo: Olivier Laugero - Ozone

photo: Olivier Laugero - Ozone

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nous avons une gamme complète d’accessoires pour vous<br />

garder au chaud, au frais, pour porter votre équipement et<br />

remplacer des pièces. Allez voir les derniers accessoires<br />

dans notre magasin en ligne sur www.flyozone.com ; ils<br />

sont disponibles chez votre revendeur <strong>Ozone</strong>.<br />

»Système » anti-oubli<br />

»Mousse-bag »<br />

17cm<br />

La sellette Oxygen2 est un harnais lissé et<br />

sans fioritures qui est facile à utiliser, avec<br />

l’accent sur la sensibilité et le confort<br />

sans compromis sur la sécurité. L’O2 est<br />

construite avec des matériaux de la plus<br />

haute qualité soigneusement sélectionnés<br />

afin de lui assurer la longévité, y compris pour<br />

l’aspect extérieur.<br />

Le style épuré ne trahit pas la technologie et les<br />

innovations à l’intérieur :<br />

»Une » planchette coulissante permettant une transition aisée de la position debout à assis, qui<br />

rend les phases les plus importantes du vol (décollage et aterrissage) plus facile, plus sûres et<br />

moins stressantes.<br />

»La » confiance et le confort sont des éléments déterminants de la sécurité et du confort - la sellette<br />

O2 transmet les mouvements de la voile au pilote de manière co-ordonnée, vous permettant de<br />

sentir la masse d’air sans vous fournir trop d’informations. La sensibilité peut être ajustée selon<br />

vos préférences en réglant la ventrale semi-croisillonnée.<br />

»Dans » le virage, la sellette O2 est bien équilibrée avec un transfert de poids progressif qui vous<br />

permet de placer l’inclination de la voile et de la garder exactement ou vous voulez sur sa<br />

trajectoire.<br />

»La » O2 est une sellette polyvalente, adaptée à une large éventail de pilotes. C’est un produit idéal<br />

pour les élèves et les débutants grâce à son faible poids et sa facilité d’entrée/sortie.<br />

»Les » pilotes expérimentés aimeront la sensation de co-ordination de la O2 dans l’aérologie active,<br />

et le transfert de poids progressif rend la maniabilité d’une voile <strong>Ozone</strong> encore plus douce -<br />

noyauter le thermique n’a jamais été aussi facile.<br />

»La » O2 fonctionne très bien en soaring, en acro ou pour le cross.<br />

»La » O2 est désormais la sellette utilisée par les pilotes et concepteurs du team <strong>Ozone</strong>.<br />

»•Légère » et compacte, elle est facile à ranger dans un sac <strong>Ozone</strong> avec n’importe quelle voile.<br />

La sellette Oxygen1 a été conçue avec une seule idée en tête : le<br />

confort. Confort en l’air mais aussi sur terre. Pour 1,3 kg, c’est<br />

une combinaison de sac à dos et sellette comprenant des<br />

boucles automatiques, des supports de portage et une<br />

poche de rangement suffisamment grande.<br />

Au lieu d’avoir des cuissardes cousues en<br />

permanence pour gagner quelques grammes<br />

et qui peut s’avérer être un calvaire quand vous<br />

essayer de l’enfiler avec des crampons ou des<br />

chaussures de montagne, nous avons choisi des<br />

boucles ultra-légères avec des sangles de cuissardes de<br />

couleur différenciées pour une identification simple et sûre. Les<br />

renforts dans le dos et à l’entrejambes font que vous pouvez voler<br />

confortablement pendant des heures avec l’Oxygen 1. Si l’on peut<br />

tenir en l’air, la sellette doit également le permettre.<br />

La Fazer, Firefly, et la XT 16 peut être livrées avec le<br />

harnais Atak en option. Ce harnais a été spécifiquement<br />

conçu par des skieurs et pilotes pro pour le speed<br />

flying avec une attention particulière pour faciliter les<br />

transitions debout/assis. D’autres harnais de speed<br />

flying possèdent de jolis gadgets mais négligent<br />

les points essentiels suivants : les positions<br />

du corps et des jambes nécessaires pour<br />

permettre un passage debout/assis/<br />

debout facile et confortable. Les pilotes qui<br />

souhaitent voler avec un secours peuvent aussi<br />

y monter un système ventral.<br />

Sky Vest Speed Top Sky Jacket<br />

Heavy Hoody<br />

DVDs<br />

Tri-fold Wallet<br />

Keyring<br />

Weekly Calendar<br />

Tech-T (short)<br />

Classic Logo T-Shirt<br />

Windsocks<br />

Tandem Spreader Bars<br />

Washbag V18 Backpack<br />

V24 Citybag<br />

UltraLite Sack<br />

(w/ laptop case)<br />

Tech-T (long) Para to the People T-shirt 4-Line Kite T-shirt<br />

Ninja Balaclava<br />

Toggles<br />

Glider Tie<br />

Beanie Hat<br />

Inner Bag<br />

Replacement Parts<br />

Layer Flyingsuit<br />

A venir en 2012...<br />

Chez <strong>Ozone</strong>, le développement est un procédé continu qui n’est pas gouverné par les saisons ou le calendrier. Nous essayons constamment de mettre<br />

notre gamme à jour et d’améliorer nos produits, et nous ne sortons les nouveautés que lorsqu’elles sont prêtes et parfaites – pas avant, pas après.<br />

Retrouvez-nous sur Facebook et notre flux RSS sur www.flyozone.com pour être informé des dernières nouveautés <strong>Ozone</strong>.<br />

Speed Bar<br />

Saucisse » est conçu pour rendre le<br />

pliage et le rangement de votre voile<br />

<strong>Ozone</strong> plus faciles. En utilissant le<br />

sac Saucisse vous pouvez pliez<br />

rapidement et aisément votre aile.<br />

C’est très important pour conserver<br />

la forme du borde d’attaque de<br />

la voile, en particulier si votre<br />

voile comporte des renforts en<br />

plastique dans le bord d’attaque.<br />

La Saucisse est disponible<br />

en option à rajouter à votre<br />

commande chez votre.<br />

<strong>Ozone</strong> local.<br />

revendeur<br />

Une version allégée et sans graisses du sac Saucisse.<br />

Nous espérons qu’elle satisfera les pilotes qui trouvent<br />

le Saucisse “normal” un peu trop lourd. Le principal gain<br />

de poids vient de l’utilisation de boucles plutôt qu’une<br />

grand fermeture éclair. Disponible en taille unique ; cela ne<br />

conviendra pas aux voiles de grande taille où la corde est<br />

importante.<br />

ACCESSOIRES<br />

49<br />

L’aventure continue en 2012, pour nous tous. Nous vous souhaitons des vols plus longs, plus confortables et plus sûrs ! Salut de toute l’équipe <strong>Ozone</strong>.<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!