You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>photo</strong>: <strong>Olivier</strong> <strong>Laugero</strong> pilote: Matt Gerdes à Chamonix, FR<br />
Bien que notre mission avec la M4 était de maximiser la performance dans la classe<br />
EN D, nous n’avons pas perdu de vue notre concept de « Vraie Performance ».<br />
Nous avons conservé le confort et l’agilité de la M3 tout en gagnant, 0,8 points de<br />
finesse grâce à nos récentes avancées technologiques. Cela signifie que même si<br />
la performance est vraiment révolutionnaire dans la catégorie Serial, le côté « fun »,<br />
l’agilité du pilotage et une bonne sécurité passive dans la classe EN D restent des<br />
priorités absolues pour <strong>Ozone</strong>. La série des Mantra a créé une famille de voiles EN<br />
D qui non seulement ont une très bonne performance, mais qui sont aussi sympa<br />
en l’air et relativement faciles à utiliser. Nous ne voulions pas faire une voile de<br />
compétition adoucie qui serait inconfortable ou exigeante, nous voulions une aile qui<br />
soit un vrai plaisir en vol et dont tout le potentiel pourrait être exploité, même dans<br />
les conditions les plus difficiles.<br />
La M4 a été conçue à partir des mêmes concepts qui ont fait de la R10 la voile<br />
de compétition la plus couronnée de ces dernières années, ainsi que des éléments<br />
de pilotage et d’agilité de la M3, l’une des préférées des pilotes en classe EN D.<br />
La tension de voilure et le positionnement des pattes d’attache étaient des aspects<br />
critiques de l’évolution du concept. Plusieurs prototypes furent nécessaires pour<br />
trouver l’équilibre parfait entre ces paramètres, et le résultat est une voile où le retour<br />
d’information est doux et coordonné avec un très bonne agilité. L’information sur la<br />
masse d’air rend le thermique facile à comprendre et sa nature « filtrée » signifie que<br />
la gestion de la voile n’est pas fatigante pour les longs vols en conditions actives.<br />
Fidèle à notre philosophie de la Vraie Performance, la Mantra M4 peut être utilisée<br />
pleinement sur toute sa plage de vitesse et conserve une forte solidité et efficacité même<br />
en air turbulent. La « Vraie Performance », c’est la performance en vraie conditions, et une<br />
plage de vitesse qui peut être utilisée pleinement quand on en a le plus besoin.<br />
Allongement et Haute Performance<br />
Comme pour nos autres voiles de performance, nous nous sommes attachés à<br />
conserver un allongement modéré afin de garder les meilleures caractéristiques<br />
d’une voile de classe inférieure. La M4 plane au sommet de la classe EN D, mais<br />
son pilotage et son agilité sont d’une excellence surprenante pour une voile d’une<br />
telle performance. C’est en grande partie grâce à cet allongement raisonnable. La<br />
manière la plus facile d’augmenter la performance d’une voile est d’en augmenter<br />
l’allongement, c’est exactement ce que nous n’avons pas fait. Au contraire, nous nous<br />
sommes concentrés sur la réduction de la trainée globale et la trainée de suspentage<br />
en optimisant le profil et le diamètre des suspentes. La M4 comporte le profil le plus<br />
efficace et les techniques de panneautage les plus évoluées qu’on ait jamais vues en<br />
classe Serial. Ces paramètres de conception la démarquent de la concurrence et la<br />
placent en haut de la grappe, sans sacrifice sur la sécurité et le confort.<br />
La Mantra M4 est destinée aux pilotes expérimentés et compétents, qui volent<br />
100 heures ou plus par an et qui ont une bonne compréhension des manœuvres de<br />
SIV avec des voiles de fort allongement. Elle est conçue pour les pilotes les plus<br />
exigeants qui veulent la Vraie Performance pour voler en cross ou en compétition<br />
avec le confort et la sécurité d’une homologation EN D.<br />
..NOTES DU CONCEPTEUR<br />
Le Concept<br />
»La » voile parfaite pour le cross ou la compétition en classe « Série » homologuée.<br />
»Nous » avons préparé la M4 en suivant la recette révolutionnaire de la R10, mais<br />
avons ajouté un peu de saveur et une délicieuse dose de confort et d’agilité afin<br />
d’en faire une meilleure M3 : une M3 avec plus de performance.<br />
»La » M4 est une évolution proche de la M3 qui a été mise à jour en appliquant<br />
les dernières technologies des voiles de compétition. Même si la différence est<br />
faible sur le papier, l’avancée de performance est grande.<br />
NOUVELLES CARACTéRISTIQUES<br />
»Un » concept globalement plus efficace nous a permis d’augmenter la charge<br />
alaire afin de produire une sensation encore plus cohérente, une meilleure<br />
précision en virage, et plus de vitesse. Cela va sans dire, le taux de montée<br />
restera exceptionnel, comme pour la M3.<br />
»Un » subtil mélange de nouvelles techniques révolutionnaires issues de la R10 a<br />
été appliqué à la M4. Bien que malheureusement nous ne pouvons révéler tous<br />
les détails, tout a été fait pour rendre la voile plus efficace et moins affectée par<br />
la trainée tout en restant confortablement dans les limites de la classe EN D.<br />
»La » géométrie des suspentes et les matériaux ont été optimisés pour une<br />
réduction de trainée de 10% par rapport à la M3.<br />
»Les » élévateurs restent identiques avec de la sangle Cousin 12mm, et comportent<br />
des poulies Ronstan haut de gamme très douces pour une utilisation facile de<br />
l’accélérateur.<br />
»La » construction des suspentes a été améliorée. Des boucles renforcées<br />
intérieurement améliorent la solidité des jonctions qui supportent le plus de<br />
tension. Les boucles basses de toutes les suspentes principales sont toutes<br />
protégées par une gaine, pour plus de résistance et de longévité.<br />
»La » M4 est construite avec les mêmes matériaux que la Delta, ce qui a permis un<br />
gain de poids de 200 grammes.<br />
»Nous » avons ajouté une taille supplémentaire, la MS. Cela réduit l’écart entre les<br />
optima de PTV pour chaque taille. Nous avons aussi étendu le PTV maximum de<br />
la taille L de 3kg à 120kg maximum.<br />
»Les » cloisons diagonales ont été redessinées pour apporter un meilleur soutien<br />
au suspentage, particulièrement au bord d’attaque.<br />
Pour plus d’infos, allez voir la page 53. 34<br />
PARAPENTES MANTRA M4 PERFORMANCE / COMPÉTITION